| 单词 | 公约 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIRTY〕The convention, signed by the six states bordering the Black Sea, aims to reduce current pollution levels. 黑海周边六国签署的这份公约旨在降低目前的污染程度。朗文写作活用〔DISAGREE〕There has always been discord over NATO's role in world conflict. 对北大西洋公约组织在世界各国间的冲突上的角色一直有着意见分歧。朗文写作活用〔ILLEGAL〕The UK government was found to be in violation of the European Convention. 英国政府被裁定违反了《欧洲公约》。朗文写作活用〔JOIN〕Several other countries had applied to become members of NATO. 有其他一些国家申请成为北大西洋公约组织成员国。朗文写作活用〔MEANING〕NATO stands for North Atlantic Treaty Organization. NATO代表北大西洋公约组织。朗文写作活用〔NATO〕North Atlantic Treaty Organization.北大西洋公约组织美国传统〔OBVIOUS〕Poison gas was used, in flagrant disregard of the Geneva Convention. 他们公然违反《日内瓦公约》，使用了毒气。朗文写作活用〔PURPOSE〕Membership of NATO is one of the country's long-term political aims. 成为北大西洋公约组织的一员是该国长期的政治目标之一。朗文写作活用〔acronym〕The North Atlantic Treaty Organization is known by the acronym “NATO.” 北大西洋公约组织首字母缩合为NATO。韦氏高阶〔article〕Article 10 of the European Convention guarantees free speech.《欧洲公约》第 10 条保障言论自由。牛津高阶〔article〕The country appears to be violating several articles of the convention.这个国家似乎违反了公约中的好几项条款。外研社新世纪〔article〕The country appears to be violating several articles of the convention.这个国家看起来违反了公约中的好几项条款。柯林斯高阶〔article〕The judge ordered the child's return home under Article 12 of the Convention.法官根据公约第十二款的规定下令将孩子送回家。牛津搭配〔breach〕The court's decision is in breach of the Convention.法庭的判决违反了公约。牛津搭配〔capability〕The allies agreed to retain NATO's nuclear capability.盟国同意维持北大西洋公约组织的核战斗力。麦克米伦高阶〔codify〕The convention codified the rules of war.公约把有关战争的条例编成了法典。韦氏高阶〔compose〕The force would be composed of troops from NATO countries.部队将由来自北大西洋公约组织成员国的军队组成。外研社新世纪〔contradiction〕The measures could not be brought forward if they were a contradiction of the Convention on Human Rights.如果这些措施违背了《人权公约》, 那就不能实施。外研社新世纪〔convention〕Most European countries have signed up to the Geneva Convention.大多数欧洲国家都签署了《日内瓦公约》。麦克米伦高阶〔convention〕Most countries have adhered to the convention.大多数国家都遵守这项公约。牛津搭配〔convention〕Over 60 countries have yet to ratify the climate convention.还有超过 60 个国家有待认可这项气候公约。牛津搭配〔convention〕The convention established procedures for the transport of toxic waste.这一公约规定了运输有毒废物的程序。牛津搭配〔convention〕The government's action may violate the European Convention on Human Rights.该政府的行为可能会违反《欧洲人权公约》。麦克米伦高阶〔convention〕This is forbidden under the Convention on Human Rights.《人权公约》禁止这种行为。牛津搭配〔convention〕This practice breaches the arms convention.这一做法违反了武器公约。牛津搭配〔counter〕NATO's traditional role as a counter to the military might of the Warsaw pact.北约作为与华沙公约军事力量相抗衡的传统角色柯林斯高阶〔curtail〕NATO plans to curtail the number of troops being sent to the region.北大西洋公约组织计划缩减派往该地区的军队数量。外研社新世纪〔disregard〕He said the bombing was in complete disregard of the Geneva Convention.他说此次轰炸完全无视《日内瓦公约》。朗文当代〔gcf〕Greatest common factor.最大的公约数美国传统〔guarantee〕The right to a fair trial is guaranteed under Article Six of the convention.公约的第6条确保了公平审判的权利。麦克米伦高阶〔incommensurable〕Mathematics Having no common measure or number of which all the given lengths or measures are integral multiples.【数学】 不可通约的，无共同尺度的：没有一个公约数或一个数值能使所有给出的长度或度量成为其整数倍数美国传统〔institutionally〕NATO remains the United States' chief institutional anchor in Europe.北大西洋公约组织仍然是美国在欧洲首要的支柱机构。柯林斯高阶〔institutional〕NATO remains the United States' chief institutional anchor in Europe.北大西洋公约组织仍然是美国在欧洲的主要支持机构。外研社新世纪〔limit〕NATO officials said that the air strikes were limited to military targets.北大西洋公约组织的官员声称他们只对军事目标进行空袭。麦克米伦高阶〔mean〕It would almost certainly mean the end of NATO.这几乎明确地预示着北大西洋公约组织的终结。外研社新世纪〔member〕Britain is a full member of NATO.英国是北大西洋公约组织的正式成员国。柯林斯高阶〔moved〕Since the Convention was drawn up international opinion has begun to move against it.自从该国际公约起草之日起，国际社会就转而对其持反对意见。柯林斯高阶〔openness〕The action is an open violation of the Vienna Convention.该行为公然违背了《维也纳公约》。柯林斯高阶〔pared-down〕The new NATO will be a pared-down military organization.新北大西洋公约组织将是一个精简了的军事组织。外研社新世纪〔pared-down〕The new NATO will be a pared-down military organization.新的北大西洋公约组织将是一个精简了的军事组织。柯林斯高阶〔pounding〕NATO's pounding of the city 北大西洋公约组织对该城市反复的沉重打击麦克米伦高阶〔primacy〕With regard to European defence, they accept the primacy of NATO.就欧洲的防务而论，他们首推北大西洋公约组织。麦克米伦高阶〔prime〕Truman had been the prime architect of the NATO alliance.杜鲁门是北大西洋公约组织这个联盟的主要缔造者。麦克米伦高阶〔protocol〕The Geneva Protocol of 1925 prohibits the use of poisonous gases in war.1925年通过的《日内瓦公约》禁止在战争中使用有毒气体。剑桥高阶〔ratify〕Many countries have now ratified the UN convention on the rights of the child.很多国家现在已经正式签署了联合国儿童权利公约。剑桥高阶〔reduction〕The canceling of common factors in the numerator and denominator of a fraction.约分：削去分数中分子和分母的公约数美国传统〔signatory〕Many countries are signatories to/of the Berne Convention.很多国家都是《伯尔尼公约》的签署国。牛津高阶〔signatory〕Most western European nations are signatories to/of the North Atlantic Treaty Organization.大部分西欧国家都是北大西洋公约组织的缔约国。剑桥高阶〔signatory〕The UK is a signatory to the Berne convention.英国是伯尔尼公约的签署国。朗文当代〔spring-cleaning〕He called for “a good spring-cleaning” within the NATO alliance.他要求在北大西洋公约组织联盟内部好好整顿一番。英汉大词典〔strongly〕He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.他强烈要求保留北大西洋公约组织以维护和平。柯林斯高阶〔supersede〕The Chemical Weapons Convention supersedes all earlier agreements.《化学武器公约》取代了先前所有的协议。麦克米伦高阶〔supranational〕NATO and other Western supranational institutions.北大西洋公约组织和其他西方超国家机构柯林斯高阶〔supranational〕NATO is a supranational organization.北大西洋公约组织是一个超国家组织。剑桥高阶America's lead in international affairs at the time included the setting-up of the United Nations, NATO, the Bretton Woods monetary system and a network of alliances across the globe.当时美国在国际事务中的领导地位包括成立联合国、北大西洋公约组织、布雷敦森林货币体制及全球范围的联盟网络。剑桥国际An international treaty exists enabling police and courts to ask their counterparts in foreign countries to seize assets/property.国际公约的存在使警方和法院能要求外国的相应机构扣押资产。剑桥国际Many countries have now ratified the UN convention on the rights of the child.许多国家现在已经正式批准了联合国关于儿童权益的公约。剑桥国际Most of the laws of war are now codified in international agreements, such as the Geneva Convention of 1949.大多数关于战争的法规现在都被编进了国际公约中，例如1949年的日内瓦公约。剑桥国际Most western European nations are signatories to / of the North Atlantic Treaty Organization.大多数的西欧国家是北大西洋公约组织的签约国。剑桥国际NATO is a supranational organization.北大西洋公约组织是一个超国家的组织。剑桥国际The Geneva Convention states that internees should not be treated in the same way as prisoners of war.日内瓦公约规定不应按照对待战俘的方式对待被拘留者。剑桥国际The convention bans the stockpiling of biological weapons. 该公约禁止储存生物武器。译典通The president's speech came at the opening session of the two-day NATO summit in Rome.总统在罗马召开的为期两天的北大西洋公约组织峰会开幕式上演讲。剑桥国际Under the 1922 convention, Kuwait lost much of its hinterland to Saudi Arabia.根据1922年的公约，科威特的很多内陆地区给了沙特阿拉伯。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。