| 单词 | 你妈 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFICULT〕Let your mother sit down. She's had a hard day at work. 让你妈坐下吧，她辛苦工作一天了。朗文写作活用〔FORGET〕Don't forget to call your mom tomorrow. 别忘了明天给你妈打电话。朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕The way you spoke to your mother was unforgivable. 你对你妈那样说话是不可原谅的。朗文写作活用〔MONEY〕Does your mom give you a clothing allowance? 你妈给你服装津贴吗？朗文写作活用〔RISK〕At the risk of sounding like your mother, you'd better dress up warm. 恕我像你妈妈的语气，但你最好穿得暖和一些。朗文写作活用〔SHOULD/OUGHT TO〕You'd better apologize to your mother for forgetting her birthday. 你忘记了你妈妈的生日，最好向她道歉。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Mavis, I'm really sorry about your Ma. It must have been a terrible shock. 梅维斯，我为你妈感到非常难过，这一定是个很大的打击。/朗文写作活用〔TIME〕I bet it doesn't take your mom so long to make an apple pie. 我敢打赌你妈妈不用花多久就能做个苹果馅饼。朗文写作活用〔VISIT〕I saw your Mum today, and I promised that we'd go round later. 今天我见到你妈妈，我答应我们稍后再去看她。朗文写作活用〔all right〕It's all right for you - your mum takes care of the children whenever you want.你当然不用担心。你妈妈随叫随到，帮你照看孩子。剑桥高阶〔ask〕Ask your mom if you can come with us.问问你妈，你是否能跟我们一起去。朗文当代〔ask〕I think we'd better ask your mum's opinion first.我认为我们最好先征求一下你妈妈的意见。麦克米伦高阶〔backup〕What if you can't borrow your mum's car? Do you have a backup plan?要是你借不来你妈妈的车呢？你有没有备用计划？外研社新世纪〔bedroom〕I'll put your mum in the spare bedroom.我会把你妈妈安顿在空余的卧室里住。麦克米伦高阶〔better〕You shouldn't be so mean to your mother - she deserves better.你不应该对你妈妈如此刻薄——她理应得到更好的对待。剑桥高阶〔bother〕Don't bother your mother right now. She's very tired.现在别去打扰你妈妈，她很累。韦氏高阶〔burst〕Your mum's bursting with pride for you.你妈妈为你感到无比骄傲。朗文当代〔catch〕If your mum finds out, you'll catch it!要是让你妈妈知道了, 你就等着挨骂吧！外研社新世纪〔chiefly〕Chiefly, I ask you to remember to write to your mother.首先,我要求你别忘了给你妈妈写信。英汉大词典〔cop〕You'll cop it if your mummy finds out who broke her cup.如果你妈咪发现是谁打破了她的杯子，你会挨骂的。文馨英汉〔cwtch〕Cwtch up to your mam! 去拥抱你妈妈！牛津高阶〔day〕Your mother was a bit of a red-hot radical in her student days.你妈妈上学时算是个比较狂热的激进分子。外研社新世纪〔dead〕You're dead if your mother catches you at that.这件事如果让你妈妈逮到, 那你就要遭殃了。外研社新世纪〔earful〕If you don't want an earful, get this room tidied up before your Mum comes home.如果你不想挨骂, 那就在你妈妈回家前把房间整理好。外研社新世纪〔fuck〕Fuck you (Charley)! 滚你妈的蛋!(常用以表示拒绝)英汉大词典〔fuck〕Fuck you—I'm leaving.滚你妈的蛋，我要走了。牛津高阶〔fuck〕If you don't like it—fuck you! 你要是不喜欢，就滚你妈的蛋！韦氏高阶〔fuck〕Well, fuck you then. I'll go on my own.哼，去你妈的，我一个人去。朗文当代〔good〕It's a good thing your mother didn't find out.幸好你妈妈没有发现。外研社新世纪〔happy〕Your mother's not going to be very happy when she sees the mess you've made! 你妈妈看到你弄得乱七八糟，她是不会高兴的。剑桥高阶〔impress〕Your mother was clearly not impressed by our behaviour in the restaurant.你妈妈对我们在餐馆的行为显然没有好印象。剑桥高阶〔keep with〕I'll keep with you till your mother comes back.我会陪你到你妈妈回来。21世纪英汉〔know〕How did he meet your mother?—I don't know.他是怎么见到你妈妈的？——我也不确定。外研社新世纪〔lickety-split〕Your mother called and wants you home lickety-split.你妈妈来过电话要你赶快回家。英汉大词典〔love〕Give my love to your mother when you next see her.你下次见到你妈妈时请代我向她问好。麦克米伦高阶〔mail〕Don't forget to mail that letter to your mother.别忘了把那封信给你妈寄去。牛津高阶〔mail〕Don't forget to mail your mother that letter.别忘了把那封信给你妈寄去。牛津高阶〔make tracks〕Here comes your mom—I'd better make tracks.你妈妈来了——我最好赶紧离开。韦氏高阶〔mama〕Where's your mama? 你妈妈在哪里？剑桥高阶〔mark〕Mark my words, this time I shall tell your mother.留心听着,这次我可要告诉你妈了。英汉大词典〔miss〕Your mother will know who's moved in—she doesn't miss much.你妈会知道谁搬进来了，很少有她注意不到的。牛津高阶〔mummy〕Could I speak to your mummy please, Phoebe? 我能和你妈妈通话吗，菲比？剑桥高阶〔nasty〕Don't be so nasty to your mum (=do not treat her unkindly).别对你妈妈这么凶。朗文当代〔night〕Ask your mother if you can stay the night.问问你妈妈你是否可以在这儿过夜。牛津搭配〔obsessive〕If your mum is happy to tolerate your sister's obsessive behaviour, there is not much you can do.如果你妈妈乐于容忍你姐姐的痴迷行为, 那你也没什么办法。外研社新世纪〔otherwise〕Go home — otherwise your mother will worry.回家去吧,不然你妈妈要担心的。英汉大词典〔oughta〕You oughta tell your mom.你应该告诉你妈妈。朗文当代〔pass as〕Your mom could pass as your sister! 你妈妈简直可以冒充你姐姐！韦氏高阶〔poke〕I'm sick of your mother poking her nose into our marriage.我很厌烦你妈妈插手我们的婚姻。朗文当代〔predictability〕Your mother values the predictability of your Sunday calls.你妈妈非常重视你每周日打给她的电话。柯林斯高阶〔put/set pen to paper〕It's time you put pen to paper and replied to that letter from your mother.该动笔给你妈妈写回信了。剑桥高阶〔receive〕I received a phone call from your mother.我接到你妈妈打来的一个电话。剑桥高阶〔remind sb of sth/sb〕Your hair and eyes remind me of your mother.看到你的头发和眼睛就使我想起了你妈妈。剑桥高阶〔resemble〕You resemble your mother very closely.你长得很像你妈妈。剑桥高阶〔ring〕Your mother rang this morning.今天上午你妈妈来电话了。外研社新世纪〔ruction〕There'll be ructions when your mother hears about that.你妈听到这事后会嚷嚷的。英汉大词典〔run〕Jim has a car and will run you across to your mother's.吉姆有汽车,他会把你送到你妈家里去的。英汉大词典〔run〕Run and ask your mother where she's put the keys.快去问你妈她把钥匙放在哪儿了。朗文当代〔saucy〕You were saucy to say that to your mother.你对你妈说这种话太没规矩了。英汉大词典〔screw〕Screw you! 滚你妈的蛋!英汉大词典〔speak with〕You will be spoken with by your mother.你妈妈快要骂你了。21世纪英汉〔steal someone's thunder〕I didn't mean to steal your thunder, but I just had to tell your mom about your promotion.我并不想抢你风头，只是不得不把你升职的事情告诉你妈妈。韦氏高阶〔straight〕Go straight home and tell your mother.马上回家告诉你妈妈。朗文当代〔surprise〕Your mother's in for a bit of a surprise when she gets home.你妈妈回家后肯定会有点儿意外。牛津搭配〔swab out〕We have to swab out the sitting-room before your mother comes back.我们得在你妈妈回来之前把客厅擦洗干净。21世纪英汉〔talk〕Melanie, don't talk back to your mother! 梅拉妮，不许和你妈妈顶嘴！麦克米伦高阶〔the last/final word〕Your mother's decision is the final word on the matter.这个问题由你妈妈最后拍板决定。韦氏高阶〔there〕Hello Peter, is your mother there? 你好，彼得，你妈妈在吗？麦克米伦高阶〔want〕Your mother wants you to come home.你妈妈想要你回家。韦氏高阶〔way〕That's no way to speak to your mother! 不能那样跟你妈妈说话！牛津高阶〔welcome mat〕We had better put the welcome mat out (= be ready to welcome) if your mother is coming to visit.如果你妈妈要来作客的话，我们最好表示热烈欢迎。剑桥高阶〔wizard〕Your mother's a wizard at Scrabble.你妈妈是一个拼字游戏的能手。剑桥高阶〔worried〕Don't worry at your mother to play with you.别老缠着你妈妈跟你玩。21世纪英汉〔worry〕You worried your mother by not writing.你没有写信，这让你妈妈很担心。剑桥高阶〔would〕Right now, your mom would like a cup of coffee.你妈妈现在想喝一杯咖啡。柯林斯高阶〔you-all〕Tell your mother it's time you-all came to visit us.对你妈说你们全家该来作客了。英汉大词典Ask your mum if you can come to the party.问你妈妈是否允许你来聚会。剑桥国际Don't take any notice of /Take no notice of what your mother says--she's just in a bad mood.别理会你妈妈说的话----她正在气头上。剑桥国际Don't you dare go crying to your mum about this. 看你敢向你妈妈哭诉这件事。剑桥国际Here's a photograph of your mother when she was really little.这儿有一张你妈妈小时候的照片。剑桥国际I received a phone call from your mother.我接到你妈的电话。剑桥国际It's time you put pen to paper and replied to that letter from your mother.该是你动笔给你妈妈写回信的时候了。剑桥国际Johnny, your mother wants you on the phone.约翰尼，你妈妈打电话找你。剑桥国际People such as Derek and your mother only ever travel first class.像德里克和你妈这样的人只坐头等舱旅行。剑桥国际You'll get a good talking to (= be spoken to in an angry way) by your mother if you're late.如果你晚了，你会被你妈好一顿说的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。