| 单词 | 你好 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSY/NOT BUSY〕I'm sorry, Mrs Evans isn't available at the moment. Shall I get her to call you back? 抱歉，埃文斯太太眼下正忙着。我让她回电话给你好吗？朗文写作活用〔LETTER〕Hi, how's it going? 嗨，你好吗?朗文写作活用〔LUCKY〕Good luck Archie! Enjoy your new job. 祝你好运，阿奇！愿你新的工作干得开心。朗文写作活用〔Mr.〕How are you, Mr. Jones? 你好吗，琼斯先生？韦氏高阶〔NOW〕Ms. Kelly is currently assisting another customer. May I help you? 凯莉女士这会儿正在帮助另一位顾客，我来帮你好吗？朗文写作活用〔PROBLEM〕What's the matter? You look as if you've been crying. 怎么回事？你好像一直在哭。朗文写作活用〔SHORT〕Mr Smart's on the other line, can he call you back in a second? 斯马特先生在听另一个电话，叫他过一会儿打给你好吗?朗文写作活用〔all〕Good luck! I hope all goes well.祝你好运！我希望一切顺利。麦克米伦高阶〔ask〕I spoke to James today. He was asking after you.今天我和詹姆斯聊天，他问你好。朗文当代〔as〕It's my birthday. As if you didn't know! 今天是我的生日。你好像不知道似的！牛津高阶〔attention〕Thank you for your kind attention.谢谢你好意的关照。牛津同义词〔back〕Can I call you back later? 我稍后再打电话给你好吗？朗文当代〔bad〕How are you?—Not so bad, thanks, how are you?你好吗？——还好, 谢谢, 你呢？外研社新世纪〔bawl〕A good bawl will make you feel better.痛痛快快哭一场会使你好过些的。英汉大词典〔be〕How are you? 你好吗?（问侯语）文馨英汉〔blow〕Well, blow me if it isn't Johnny Taylor! How are you Johnny, I haven't seen you for years.哇！天呐, 那不是约翰尼·泰勒嘛！约翰尼, 你好吗？好几年没见了。外研社新世纪〔bring〕Hello Simon! What brings you here? 你好，西蒙！什么风把你吹来了？牛津高阶〔catch〕I'll catch up with you another time, Kevin.凯文，我改天要和你好好聊一聊。麦克米伦高阶〔complaint〕A: How are you? B: No complaints.甲:你好吗? 乙:还过得去。英汉大词典〔cross〕I'm going to see if the car starts; keep your fingers crossed! 我倒想看看这辆车能否发动；祝你好运！麦克米伦高阶〔do〕Hi Bob, how you doing? 嗨，鲍勃，你好吗？朗文当代〔do〕Hi, Adam, how are you doing?嗨, 亚当, 你好吗？外研社新世纪〔do〕Sam! I haven't seen you in a while – how are you doing? 萨姆！有一阵子没见到你了，你好吗？麦克米伦高阶〔duck〕How are you, duck? 你好吗，亲爱的？麦克米伦高阶〔enthusiastic〕You don't sound very enthusiastic about the idea.你好像对这个想法不太感兴趣。牛津高阶〔first-rate〕A: How are you, Jack? B: First-rate.甲:杰克,你好吗?乙:很好。英汉大词典〔fraught〕You seem a bit fraught.你好像心里有点烦。牛津同义词〔gladly〕The people seem genuinely glad to see you.这些人见到你好像发自内心地感到喜悦。柯林斯高阶〔god〕God help you if you spill anything on the carpet.你要是把什么东西洒到了地毯上就有你好看的。朗文当代〔golly〕Golly, you're early! 天哪，你好早哟！牛津高阶〔good day〕Good day to you.你好。牛津高阶〔good〕How are you?—I'm good. How are you?你好吗？——我挺好的, 你好吗？外研社新世纪〔good〕I know you don't want to go into the hospital, but it's for your own good.我知道你不想去医院，可这是为了你好。牛津搭配〔great〕A: How are you? B: Just great.甲:你好吗? 乙:很好。英汉大词典〔greet〕The teacher greeted each child with a friendly "Hello!" 老师向每一个孩子亲切地打招呼说“你好！”剑桥高阶〔hello〕Hello, John! How are you? 喂，约翰！ 你好吗？朗文当代〔hello〕Hello, Paul. I haven't seen you for ages.“你好，保罗。好久不见了。”剑桥高阶〔hello〕Hello, my name is Linda.你好，我叫琳达。韦氏高阶〔hello〕Well, hello there ! I haven't seen you for ages.嗨，你好！ 好久不见了。朗文当代〔hiya〕Hiya, Pete, how're you doing? 你好，彼得，最近怎么样？剑桥高阶〔hi〕Hi, Peter!你好, 彼得！外研社新世纪〔hi〕Hi, how are you doing? 嗨，你好吗？剑桥高阶〔hi〕Hi, how are you? 嗨，你好吗？韦氏高阶〔hi〕Hi, there!How're you doing? 喂！你好吗？牛津高阶〔howzit〕Howzit Mandla, how's it going? 你好，曼德拉，怎么样啊？牛津高阶〔implication〕The implication was obvious: vote for us or it will be very embarrassing for you.言外之意很明显：给我们投票, 否则有你好看。外研社新世纪〔kiddo〕Hey, kiddo, how's it going? 嘿，老兄，你好吗？麦克米伦高阶〔liberate〕Excuse me, but I rather think you've liberated my matches.对不起,我想你好像拿走了我的火柴。英汉大词典〔life〕Hi Bob! How's life? 嗨，鲍勃，你好吗？朗文当代〔look〕You look as though you slept badly.你好像没睡好觉。牛津高阶〔look〕You look pleased.你好像很高兴。牛津同义词〔luck〕So your interview's tomorrow? Good luck! 这么说明天你要去面试？祝你好运！剑桥高阶〔morning〕Morning, Dave. How are you? 早，戴夫，你好吗？朗文当代〔my〕Hello, my little beauty.你好，我的小美人。麦克米伦高阶〔news〕I wish I had better news for you.我多希望能带给你好消息。柯林斯高阶〔nicely〕I'm sure he'll help if you ask him nicely.我敢肯定如果你好好求他，他会帮忙的。朗文当代〔nicely〕You can have another biscuit if you ask nicely.如果你好好说的话，还可以再吃一块饼干。剑桥高阶〔nice〕Hello. It's nice to meet you at last.你好。 终于见到你，我真高兴。朗文当代〔night〕You'll feel better after you've had a good night's sleep.你好好睡一夜就会觉得好些了。牛津高阶〔own〕I'm only telling you this for your own good.我是为了你好才告诉你这些的。朗文当代〔pardner〕Howdy pardner! 你好，老兄！剑桥高阶〔pardner〕Howdy, pardner! 你好，朋友！朗文当代〔present〕May I present Mr. Jones (to you)? 请让我介绍琼斯先生给你好吗?文馨英汉〔push〕I'm a little pushed for time, and can't really talk with you.时间有点紧迫,我不能跟你好好谈一谈了。英汉大词典〔put〕Hi, Dad—can you put Nicky on? 你好，爸爸。你让尼基接电话好吗？牛津高阶〔salutation〕A handshake and saying “hello” are common salutations.握手和说“你好”都是常见的问候。韦氏高阶〔same〕Goodbye, then, and good luck.—The same to you.那么, 再见了, 祝你好运。——也祝你好运。外研社新世纪〔slip〕If you slip him some cash he'll get you good seats.如果你偷偷塞给他一些现金，他会给你好座位。麦克米伦高阶〔soften up〕If they'd treated you well it was just to soften you up.他们要是对你好, 也不过是为讨好你罢了。外研社新世纪〔son of a gun〕Duke, you old son of a gun, how are you? 杜克，你这老家伙，你好吗？朗文当代〔sport〕How are you, old sport! 你好,老朋友!英汉大词典〔squeak〕If I hear one more squeak out of you (= if you say anything else), there'll be trouble! 如果你再说一个字的话，有你好瞧的！剑桥高阶〔stick out〕She said “hello,” and stuck her hand out.她说“你好”，同时伸出手。韦氏高阶〔straighten up〕You'd better straighten up or else! 你最好改邪归正，否则有你好看的！剑桥高阶〔strange〕For some strange reason, she didn't even say ‘hello'.由于某种奇怪的原因，她甚至没说声“你好”。麦克米伦高阶〔sugar〕I know how to make you feel better, sugar. I'll tell you a story.宝贝, 我知道怎么让你好受点。我给你讲个故事吧。外研社新世纪〔sunshine〕Hello, sunshine! 你好啊，老兄！牛津高阶〔sunshine〕Hello, sunshine! 你好，亲爱的！剑桥高阶〔telephone〕Pascoe picked up the telephone and said ‘Hello'.帕斯科拿起电话，说了声“你好”。麦克米伦高阶〔there〕Hello, there! 喂，你好！牛津高阶〔there〕Hello. Is Pat there? 你好，帕特在那儿吗？韦氏高阶〔thick〕You seem to be very thick with the boss! 你好像和老板走得挺近的！牛津高阶〔this〕Hello, this is Kim Riley speaking.你好，我是金·赖利。麦克米伦高阶〔trivet〕A: I hope you are well, sir. B: Right as a trivet.甲:你好吧,先生。乙:好得没说的。英汉大词典〔unenthusiastic〕You seem rather unenthusiastic about it.你好像对这事很不热心。外研社新世纪〔weather〕You look a bit under the weather.你好像有点儿不舒服。朗文当代〔welfare〕I give you this advice for your own welfare.我这样劝你全是为你好。英汉大词典〔well〕How are you? Very well, thank you.你好吗？很好，谢谢。麦克米伦高阶〔well〕Sue has always spoken well of you.休总是说你好。朗文当代〔why〕Why hello, Tom.哎呀, 你好, 汤姆。外研社新世纪〔why〕Why hello, Tom.哎呀，你好，汤姆。柯林斯高阶A signed print of Hockney's would cost you thousands of pounds.霍克尼的带签名的复制画要花你好几千英镑。剑桥国际Hello, gorgeous! 你好，大美人！剑桥国际How are you--I haven't seen you for/in years! 你好吗----很长时间没见到你了!剑桥国际I don't want to devalue your achievement, but you seem to have passed your exam without doing any work for it.我不想贬低你的成绩，不过你好像没有下任何工夫就通过了考试。剑桥国际I'm looking forward to having a good chinwag with you when we next meet.我盼望下次我们俩见面时和你好好聊聊。剑桥国际Let me be the first to give you the glad tidings.让我成为第一个告诉你好消息的人。剑桥国际May you lead a good life and live long.希望你好好生活并且长寿。剑桥国际Oh, Dominic, you look as if you're in another world (= you seem to be dreaming or thinking about something different to everyone else).多米尼克，出什么神哪(你好像是在另一个世界)。剑桥国际There is no English equivalent for ‘bon appetit’so we have adopted the French expression.英语中没有‘祝你好胃口’的对应词，所以我们采用了法语表达法。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。