| 单词 | 其内 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Amazonia〕The vast basin of the Amazon River in northern South America. It remains largely unpopulated and undeveloped, especially in the interior.亚马孙河流域：南美洲北部宽广的亚马孙河盆地，大部分地区仍无人居住且尚未被开发，特别是其内陆地区美国传统〔BEGINNING〕Please turn to the first part of the report, which relates to safety matters. 请翻到报告的第一部分，其内容与安全事项有关。朗文写作活用〔Bernoulli effect〕The phenomenon of internal pressure reduction with increased stream velocity in a fluid.伯努利分布：随液体中流速的增加，其内压减少的现象美国传统〔Byzantine〕Of a Uniat church that maintains the worship of the Eastern Orthodox Church or the rites performed in it.希腊东正教的：保持了东正教堂或其内部宗教仪式风格的希腊东正教的美国传统〔Byzantine〕Of the Eastern Orthodox Church or the rites performed in it.东正教的：东正教的或其内部宗教仪式的美国传统〔Camembert〕A creamy, mold-ripened cheese that softens on the inside as it matures.卡门贝干酪：一种奶油的、发霉催熟的奶酪，完成时其内部是软的美国传统〔DIFFERENT〕I was astonished when I read the press release, which bore no relation to what I had told them. 我读到新闻稿的时候大为震惊，其内容与我告诉他们的毫不相同。朗文写作活用〔MEANING〕Students are encouraged to read the text, getting the gist, then go deeper into the meaning. 鼓励学生要通读课文，找出主旨，然后再深入发掘其内涵。朗文写作活用〔TRUE〕Justice Department officials who reviewed his statement found it to be truthful. 复查他的供述的司法部官员发现其内容属实。朗文写作活用〔aerogel〕A highly porous solid formed from a gel, such as silica gel, in which the liquid is replaced with a gas.气凝胶：由凝胶（如硅胶）形成的高渗透性固体，其内部的液体被气体取代美国传统〔antisepticize〕The bottle and its contents must be antisepticized at a heat of 123 degrees centigrade.对瓶子及其内容必须以123摄氏度的高温作抗菌处理。英汉大词典〔cash register〕A machine that tabulates the amount of sales transactions, makes a permanent and cumulative record of them, and has a drawer in which cash can be kept.收银机：把交易额列表显示出来，并做成一个永久性和累加记录的机器，其内部有一个保存现金的抽屉美国传统〔commonplace book〕A personal journal in which quotable passages, literary excerpts, and comments are written.备忘录：个人日记，其内写有引用段落、文学摘录和注释美国传统〔conformal〕Mathematics Designating or specifying a mapping of a surface or region upon another surface so that all angles between intersecting curves remain unchanged.【数学】 保角的：将一平面映射或显示到另一平面上，其内切曲线的角保持不变美国传统〔content〕She hadn't read the letter and so was unaware of its contents.她没有看过那封信，所以对其内容一无所知。牛津高阶〔courtyard〕An open space surrounded by walls or buildings, adjoining or within a building such as a large house or housing complex.院子，庭院，天井：墙或建筑物围绕的空间，与一个大房子或套房相邻或在其内部美国传统〔culture〕The institutions need to change their culture to improve efficiency and service.这些机构需要改变其内部文化以提高效率和改进服务。外研社新世纪〔cutaway〕A model or diagram of an object with part of the outer layer removed so as to reveal the interior.剖面图：某物体的模型或图示，该物体外层的一部分被切除以便显示其内部美国传统〔defrost〕Once the turkey has defrosted, remove the giblets.一旦火鸡解冻了之后，就把其内脏清除掉。柯林斯高阶〔disinterest〕The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.利比里亚没有石油, 这一事实似乎可解释为什么外部势力无意过问其内政。外研社新世纪〔disinterest〕The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.利比里亚没有石油，这一事实似乎解释了为什么外部势力无意过问其内政。柯林斯高阶〔dogmatism〕His dogmatism belied a deep insecurity.他的武断掩饰了其内心极度的缺乏安全感。英汉大词典〔electrolytic cell〕A cell containing an electrolyte in which an electrochemical reaction produces an electromotive force.电化电池：包含电解质的电池，其内部的电化学反应产生电动势美国传统〔endorse〕To place (one's signature), as on a contract, to indicate approval of its contents or terms.签署，批准：签署（签名），如在合同上，表明对其内容或条款的赞同美国传统〔external〕China will not tolerate any external interference in its affairs.中国不会容忍任何国家干涉其内政。朗文当代〔fiction〕A literary work whose content is produced by the imagination and is not necessarily based on fact.小说：其内容是想象出来的而不一定是以事实为基础的文学作品美国传统〔formal〕Critics have concentrated too much on the formal elements of her poetry, without really looking at what it is saying.评论家过多地集中评论她诗歌的形式，而没有真正看其内容。牛津高阶〔gas chamber〕A sealed enclosure in which condemned prisoners are executed by poison gas.毒气室：一个封闭的房间，在其内死囚被毒气致死美国传统〔graving dock〕A dry dock where the hulls of ships are repaired and maintained.干船坞：干船坞，在其内船壳得到修补和维护美国传统〔greenhouse〕A structure, primarily of glass, in which temperature and humidity can be controlled for the cultivation or protection of plants.温室，暖房：一种主要由玻璃构成的建筑，其内部的温度和湿度可控制以利于植物的保护和培养美国传统〔gyromagnetic ratio〕The ratio of the magnetic moment to the intrinsic angular momentum of a spinning particle.回转磁比率：一个旋转粒子的磁矩与其内部角动量之比美国传统〔hard-wired〕Others think that the rules for what is 'musical' are hard-wired in our brains to some degree.其他人认为，我们的大脑对什么东西是“悦耳的”在某种程度上有其内在的标准。柯林斯高阶〔hibernaculum〕A protective case, covering, or structure, such as a plant bud, in which an organism remains dormant for the winter.离体条芽：一种保护性的外壳、表皮或结构，例如植物的芽，在其内部一个有机体处于冬眠状态美国传统〔hyperlink〕The database is fully hyperlinked both within the database and to thousands of external links.该数据库在其内部以及和数千个外部链接之间充分实现了超链接。柯林斯高阶〔inland〕Of, relating to, or located in the interior part of a country or region.内地的，内陆的：某一国家或地区内部的，与此有关的，或处于其内部的美国传统〔interior〕The estate agent had pictures of the house from the outside but none of its interior.房产经纪人有这栋房子的外观照片，但没有其内部的照片。剑桥高阶〔internal〕The government warned its neighbours not to interfere in its internal affairs.该政府警告邻国不要干涉其内政。剑桥高阶〔interpret〕He wrote the story and his wife interpreted it in dance.他写了故事,他夫人以舞蹈体现其内容。英汉大词典〔jaw-dropping〕One insider who has seen the report said it was pretty jaw-dropping stuff.一位看过这篇报告的知情人士称其内容非常令人吃惊。外研社新世纪〔logic〕The music has its own inner logic.这音乐有其内在的逻辑。牛津搭配〔mascon〕A mare on the moon having rock of greater density than that of the surrounding area, thus exerting a slightly higher gravitational force.质量密集：月球上的阴暗部，其内部岩石比周围地区的岩石的密度大，因此产生略大些的引力美国传统〔maturation〕The processes by which gametes are formed, including the reduction of chromosomes in a germ cell from the diploid number to the haploid number by meiosis.结合的过程：配子形成过程，包括生殖细胞因成熟分裂造成其内铬酸由二倍体数减少到单倍体数的过程美国传统〔nor〕He did not deny the existence of the document. Nor did he refute its contents.他没有否认这个文件的存在, 也没否定其内容。外研社新世纪〔penetrate〕To grasp the inner significance of; understand.洞悉，明了：掌握其内在重要性；理解美国传统〔polemic〕Her speech was memorable for its polemic rather than its substance.她的演说之所以令人难忘，不是因其内容而是因其辩论方法。牛津高阶〔pronate〕To turn or rotate (a limb) so that the inner surface faces down or back. Used of a vertebrate animal.使（手，前肢等）掌面向下：转或旋（四肢）使其内侧表面朝下或朝后。用来指脊椎动物美国传统〔seating〕The member or part on or within which another part is seated.底座：在其上或其内部放置另一部分的元件或部件美国传统〔section〕Representation of a solid object as it would appear if cut by an intersecting plane, so that the internal structure is displayed.横断面：固体被交错的平面切割后，显示出其内部结构的表现形式美国传统〔serosa〕A serous membrane, especially one that lines the pericardial, pleural, and peritoneal cavities, enclosing their contents.浆膜：指紧贴在心包腔、胸膜腔和腹膜腔内部以封闭其内容物的浆膜美国传统〔shallow〕The evening news is often criticized for being shallow.晚间新闻常因其内容肤浅而受到批评。柯林斯高阶〔suzerain〕A nation that controls another nation in international affairs but allows it domestic sovereignty.宗主国：控制另一个国家的国际事务但对其内部事务给予主权的国家美国传统〔trade〕Trade between the Adriatic ports and their hinterland had grown.亚得里亚海港和其内地之间的贸易增长了。牛津搭配〔uniform〕All flowing water, though it appears to be uniform, is actually divided into extensive inner surfaces, or layers, moving against one another.所有流动的水体虽然从表面看来都是浑然一体, 但实际上其内部分成许多广延的面, 或者说层, 彼此逆向运动。外研社新世纪〔well-worn〕To use a well-worn cliche, it is packed with information.说得老套一点，其内容翔实。柯林斯高阶〔winning opening〕Any of three openings in court tennis into which a played ball may be hit, thus affording the player a point.得分区：室内网球中的三个开口之一，球若进入其内，则击者得一分美国传统The Director would not discuss the report in advance of its release.总监在报告公布之前，不会讨论其内容。牛津商务The beauty of the photographs does not excuse their immorality.照片的漂亮并不能让人原谅其内容的败坏。剑桥国际The group was accused of introversion, turning their backs on society and its problems to develop their own interests.这个群体因为其内倾性受到指责，不关心社会与社会问题，只顾发展自己的兴趣。剑桥国际The introduction to the book provides a sketch of its contents.该书的导论为其内容提供了一个概略。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。