单词 | 保罗 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕It was difficult for Paul to accept the fact that he was going bald. 保罗难以接受他正在渐渐秃顶的事实。朗文写作活用〔AFTER〕Two weeks after the death of Pope John Paul, the cardinals met to elect his successor. 约翰·保罗教皇逝世两个星期以后,红衣主教们聚集起来选举他的继任人。朗文写作活用〔ANGRY〕Paul tried to provoke Fletcher into a fight. 保罗想挑拨弗莱彻打架。朗文写作活用〔ANYTHING/ANYBODY〕Paul goes to all the auctions in the area looking for anything in Art Deco style. 保罗参加当地的所有拍卖会,寻找任何装饰派艺术风格的东西。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕Paul is very good-looking, but he's too arrogant. 保罗长得很好看,但是太傲慢。朗文写作活用〔BORROW〕These pictures are on loan from the Paul Getty Collection. 这些画是从保罗·格蒂艺术品收藏馆借来的。朗文写作活用〔BOTH〕Paul and I are both scared of spiders. 保罗和我两个人都怕蜘蛛。朗文写作活用〔COMPLETELY〕At the very beginning of the project, Paul made it clear that he would be entirely in control. 工作一开始保罗就说清楚了,由他全面负责。朗文写作活用〔CONVENTIONAL/UNCONVENTIONAL〕Paul's quite nice but he's awfully straight. 保罗为人挺好的,但太保守了。朗文写作活用〔DISLIKE〕Muriel disliked Paul intensely. 缪里尔非常不喜欢保罗。朗文写作活用〔FAMILY〕Paul claims to be a descendant of King Charles I. 保罗自称是英王查理一世的后裔。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Paul loves you very much. You are his whole life. 保罗很爱你。你是他的生命。朗文写作活用〔INVITE〕Did you get an invite to Paul's wedding? 你有没有收到保罗婚礼的请帖?朗文写作活用〔MARRY〕Mourners at the funeral included Paul's widow, Sarah Jones. 葬礼上的送葬者中包括保罗的遗孀萨拉·琼斯。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕I think Paul's cracking up under the strain of work. 我觉得在这种工作压力下,保罗快垮掉了。朗文写作活用〔NAME〕Roberts is known to use a number of aliases, including Bill Smith, Paul Williams, and even Count Von Blixenburg. 据知罗伯茨用过许多化名,包括比尔·史密斯、保罗·威廉斯,甚至冯·布利克森堡伯爵。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕It's obvious that Paul is in love with Liz. 显然保罗爱上莉兹了。!朗文写作活用〔OFFEND〕Paul is too sensitive for this job. He can't take even the smallest criticism. 保罗在这个工作方面太敏感了,一点批评都受不起。朗文写作活用〔PRAISE〕Paul Simon's solo career has resulted in a string of highly acclaimed albums. 保罗·西蒙的独唱生涯留下一系列深受好评的专辑。朗文写作活用〔PUSH〕Paul held the door open for a woman pushing a trolley of heavy books. 保罗拉着门不让它关上,让一名推着装有沉重书籍小车的妇女通过。朗文写作活用〔SEPARATE〕Teachers thought it best to separate Paul and Fred and put them in different classes. 老师认为最好把保罗和弗雷德分开,安排到不同的班级去。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕The story gives a sensitive account of Paul's innocent yearning for love and affection. 这个故事细致描述了保罗对爱与温情纯真的渴望。朗文写作活用〔advent〕Deptford had come alive with the advent of the new priest at St Paul's.圣保罗教堂新牧师的到来使德特福德变得生机勃勃。柯林斯高阶〔anger〕Paul's face was filled with anger.保罗一脸愤怒。朗文当代〔ante up〕Paul Reichmann offered to ante up $2 million.保罗•赖克曼出价到200万美元。外研社新世纪〔balloon〕Paul ballooned after he got married.保罗婚后吹气球似的胖了起来。朗文当代〔blow (it)!〕Oh, blow it! I've forgotten to invite Paul to the party.噢,该死!我忘了邀请保罗来参加聚会了。剑桥高阶〔can〕Paul could hear someone calling his name.保罗听到有人喊他的名字。麦克米伦高阶〔care〕Paul always takes great care over his appearance.保罗一向很注意自己的外表。朗文当代〔cc〕To Jack Brown, cc: Paul Davis.交杰克·布朗,副本转保罗·戴维斯。麦克米伦高阶〔celebrate〕Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.教皇约翰·保罗于今日在波兰中部的一个城市主持了弥撒。外研社新世纪〔chair〕Paul Ryan was in the chair (= was chairperson) at today's meeting.今天的会议由保罗・瑞安主持。牛津搭配〔chance〕Paul doesn't stand a chance against Tom.保罗根本不是汤姆的对手。外研社新世纪〔church〕The church is dedicated to St Paul.这座教堂是奉献给圣保罗的。牛津搭配〔confusing〕We have two people called Paul James working here, so it's a bit confusing! 我们这里有两个叫保罗‧詹姆斯的雇员,所以会有点让人糊涂!剑桥高阶〔control〕Police admitted anarchists took control of downtown St Paul.警方准许无政府主义者控制圣保罗市中心。外研社新世纪〔day off〕It was Mrs Dearden's day off, and Paul was on duty in her place.那天迪尔登夫人休息,保罗替她当班。柯林斯高阶〔dean〕Alan Webster, former Dean of St Paul's.艾伦·韦伯斯特,圣保罗大教堂前教长柯林斯高阶〔dish〕Paul tends to dish out unwanted advice.保罗总爱说些没人想听的建议。朗文当代〔distinctly〕Paul was left feeling distinctly foolish.保罗觉得自己太傻了。朗文当代〔dream〕Paul had a dream that he won the lottery.保罗梦见自己彩票中了奖。剑桥高阶〔epistle〕St. Paul's Epistle to the Romans 圣·保罗写给罗马人的使徒书信韦氏高阶〔evasive〕Paul's being a bit evasive about this job.保罗对这份工作有点含糊其词。朗文当代〔ever〕Paul, ever the optimist, agreed to try again.保罗这个永远的乐观主义者答应再试一次。牛津高阶〔exchange〕Paul and Mark were having a heated exchange in the office.保罗和马克正在办公室激烈争吵。麦克米伦高阶〔explain〕I don't understand this, but Paul will explain.这个我不懂,不过保罗会解释的。英汉大词典〔fateful〕He walked past the bar where Henri Paul was drinking before his fateful journey.他走过亨利•保罗在其致命之旅开始之前小酌过的酒吧。外研社新世纪〔feed〕Paul Lambert fed a ball into the box and gave Hartson a clear sight at goal.保罗•兰伯特把球传入禁区, 让哈特森在门前开阔地带射门。外研社新世纪〔feet〕It had been a nasty scare but Peter was on his feet again within days of his release from St Paul's.彼得这场病很吓人, 不过他从圣保罗医院出院没几天就恢复了健康。外研社新世纪〔form〕Paul was on good form at the wedding and kept everyone entertained.保罗在婚礼上情绪极佳,把大家都逗得乐呵呵的。剑桥高阶〔funny〕Paul; poor Teresa was nearly in tears.没什么好笑的,保罗,可怜的特里萨都快哭了。朗文当代〔gospel〕Not a few who yield themselves to Paul's gospel are left feeling like a traveller overcome by vertigo.不少听从保罗训言的人结果却觉得自己像是晕头转向的旅行者。外研社新世纪〔grunt〕Paul gave a little grunt of surprise.保罗发出惊奇的咕哝声。麦克米伦高阶〔hate〕Paul hates having his picture taken.保罗不喜欢别人给他照相。朗文当代〔hit〕Looking at the keys and an ID card named Paul Kinkaid, something seemed to hit him.看着那些钥匙和一张写有保罗金凯德的身份证,他好像想起了什么。21世纪英汉〔hop〕Rio to São Paulo is just a short hop by plane.乘飞机的话从里约到圣保罗只是很短的一段路。剑桥高阶〔horsemanship〕It is not just the tradition of brilliant horsemanship that Paul Carberry perpetuates.保罗•卡伯里之所以被人们铭记, 并不仅仅因为他精湛的马术。外研社新世纪〔keep〕Paul earns his keep by helping his elderly landlord.保罗靠给他那上了年纪的房东帮忙来挣取自己的生活费。麦克米伦高阶〔lieutenant〕Lieutenant Paul Fisher 保罗 · 费希尔陆军中尉牛津高阶〔memorial〕A memorial service is being held for her at St Paul's Church.她的追悼会正在圣保罗教堂举行。柯林斯高阶〔mistaken〕Unless I'm very much mistaken, that's Paul's wife over there.要是我没太弄错的话,那边那个就是保罗的妻子。牛津高阶〔namesake〕Bamber Gascoigne and his namesake, the footballer Paul Gascoigne班贝尔•加斯科因和与他同姓的足球运动员保罗•加斯科因外研社新世纪〔promote〕Paul Weller has announced a full British tour to promote his second solo album.保罗·韦勒已经宣布到英国巡演,以推广他的第二张专辑。柯林斯高阶〔provoke〕Paul tried to provoke Fletch into a fight.保罗试图激怒弗莱琪来打架。朗文当代〔pull〕Paul pulled a muscle trying to lift the freezer.保罗想把冰柜抬起来,结果拉伤了肌肉。朗文当代〔real〕Bono's real name is Paul Hewson.博诺的真实姓名是保罗 · 休森。牛津高阶〔rebound〕She quarreled with Paul and then married Peter on the rebound.她跟保罗吵翻了,一气之下就嫁给了彼得。英汉大词典〔reproach〕Paul saw this as a reproach to himself.保罗把这看成是自己的耻辱。牛津搭配〔retiring〕Retiring Police Commissioner Paul Strachan refused to comment.即将退役的警官保罗·斯特罗恩拒绝发表评论。麦克米伦高阶〔round-up〕First, with a round-up of the day's local news, here's Paul Kirby.首先是今天的本地新闻提要,我是保罗‧柯比。朗文当代〔search〕Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼-保罗。柯林斯高阶〔search〕She went in search of Paul.她去寻找保罗。外研社新世纪〔show〕Paul had been working long hours; it showed. His weight was down.显而易见,这一段时间以来保罗的工作时间很长。人都消瘦了。英汉大词典〔solitary〕Paul was a shy, solitary man.保罗是个性子腼腆、形单影只的人。外研社新世纪〔sombre〕Paul was in a sombre mood.保罗当时心情忧郁。牛津高阶〔split your sides〕We practically split our sides laughing/with laughter watching Paul trying to get the dog into the bicycle basket.我们看着保罗试图把狗放进自行车筐里,几乎笑得直不起腰来。剑桥高阶〔spruce〕Paul went upstairs to spruce up before dinner.保罗在吃晚饭前上楼打扮了一下。朗文当代〔stretch〕We can't work any harder, Paul. We're already fully stretched.我们无法再更卖力了,保罗。我们已经竭尽全力了。剑桥高阶〔subject〕Paul has strong opinions on most subjects.保罗在大多数问题上观点激烈。朗文当代〔sweetness〕She's all sweetness and light when Paul's around.有保罗在,她就特别温和友善。朗文当代〔thanksgiving〕The Prince's unexpected recovery was celebrated with a thanksgiving service in St Paul's.王子竟然痊愈了, 为此在圣保罗教堂举办了一场感恩仪式以示庆祝。外研社新世纪〔the cupboard is bare〕I'd like to help you out, Paul, but I'm afraid the cupboard is bare.保罗,我倒是想帮助你,不过恐怕我也是两手空空。剑桥高阶〔thirsty〕Paul drank thirstily.保罗渴得拚命喝水。牛津高阶〔trump〕Paul came up trumps and managed to borrow a car for us.保罗送来及时雨,为我们借到了一辆汽车。朗文当代〔unceasingly〕Paul talked unceasingly from dawn to dusk.保罗滔滔不绝地从早说到晚。柯林斯高阶〔uncoil〕Paul uncoils the rope.保罗解开了绳子。外研社新世纪〔usual〕A pint of the usual please, Paul.请按老规矩给我来一品托,保罗。朗文当代〔weep〕She wept buckets (= cried a lot) when Paul left.保罗离开时她大哭了一场。剑桥高阶〔wont〕Paul woke early, as was his wont.保罗醒得很早,历来如此。柯林斯高阶He was engaged in a barren argument with Paul. 他在同保罗作无用的争论。译典通Paul has a hands-off style of management.保罗有一套放手的管理方法。剑桥国际Paul is directly responsible for the efficient running of the office.保罗对办公室的有效运转直接负责。剑桥国际Paul is very similar in appearance to his brother.保罗在外貌上和他兄弟非常相似。剑桥国际Paul likes playing very loud rock. 保罗喜欢播放很响的摇滚乐。译典通Paul paced anxiously backwards and forwards (= first in one direction and then in the opposite one).保罗焦急地来回踱步。剑桥国际Paul was courting Lucy for a couple of years before she agreed to marry him.在露西答应嫁给保罗之前保罗追了她好几年。剑桥国际Two of the cathedral's chapels were added later -- the Lady Chapel and the Chapel of St Paul.大教堂内的两个小教堂是后来加建的----圣母堂和圣保罗小教堂。剑桥国际We can thank Paul's efficient organization for the smoothness of the demonstration.我们应感谢保罗为示威集会的顺利进行所做的有效组织工作。剑桥国际We're very worried about Paul because he's been in a state of delirium (= has been unable to think or speak clearly because of fever) for so long.我们很担心保罗,他处于胡言乱语的高烧状态。剑桥国际We've got three people called Paul James working for us, so it's a bit confusing.我们有三个叫保罗·詹姆斯的雇员,因而有点让人混淆。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。