| 单词 | 出售 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADD〕A wide range of extras are also available. 另有各种不同的配件出售。朗文写作活用〔BABY〕Let's see if there are any nice baby clothes in the sales. 我们去看看在减价出售的商品中有没有什么好的婴儿服。朗文写作活用〔PIECE〕Wrapping paper is sold in sheets or rolls. 包装纸论张或卷出售。朗文写作活用〔SELL〕The law prohibits the sale and consumption of alcohol on unlicensed premises. 法律禁止在没有经营许可证的场地出售和饮用酒类。朗文写作活用〔add-on〕Legal expenses cover is often sold as an add-on to household insurance policies.诉讼费用险经常作为家庭财产保险的附加险出售。剑桥高阶〔advantageously〕They acquire the land in order to be able to sell it advantageously to the government.他们购得这块土地以便能够以有利的价格出售给政府。外研社新世纪〔apparel〕Does this store sell women's apparel? 这家铺子出售女服吗? 英汉大词典〔artisan〕They sell rugs made by local artisans.他们出售当地手艺人制作的地毯。韦氏高阶〔bidder〕The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.只要达到了拍卖底价，标的物就会出售给出价最高的竞买人。柯林斯高阶〔bric-a-brac〕They sell antiques and bric-a-brac.他们出售古董和小摆设。剑桥高阶〔bubble〕At the same time, the press bubbles with stories of the sale of Russian arms to Serbia.与此同时，报纸上登满了俄罗斯向塞尔维亚出售武器的报道。柯林斯高阶〔carry〕The shop carries confectionery.这个商店有糖果出售。外研社新世纪〔consent〕Your property cannot be sold without your consent.未经本人同意，房产不得出售。牛津搭配〔cream off〕Funds raised through selling these magazines are creamed off to support armed violence.出售这些杂志筹集到的资金被捞走用来支持武装暴动。外研社新世纪〔divest〕To sell off or otherwise dispose of (a subsidiary company or an investment).处置，出售：出售或处置（一个附属公司或者一项投资等）美国传统〔enterprising〕Now, enterprising companies are offering the sleekest Japanese consumer electronics to US consumers.现在, 一些有开拓精神的公司向美国消费者出售日本最时髦的消费类电子产品。外研社新世纪〔float off〕The group's brewing business was floated off.集团的酿造业股票单独出售了。外研社新世纪〔follow up〕I followed up an advertisement for a second-hand Volkswagen.我看到一则出售二手大众汽车的广告, 准备探个究竟。外研社新世纪〔good〕He's accused of selling stolen goods.他被指控出售赃物。韦氏高阶〔guarantee〕The washer comes with a guarantee against major defects.洗衣机出售时有针对主要缺陷的保修单。韦氏高阶〔head shop〕A specialty shop that sells paraphernalia for use with illegal drugs.幻觉用品商店：专门出售同非法药品配合使用的器具的店铺美国传统〔highflier〕A stock that sells well above its original value.高价股票：以大大高于原价值的价格出售的股票美国传统〔homestead law〕Any of several laws passed in most states exempting a householder's homestead from attachment or forced sale to meet general debts.宅地保护法：大多数州所通过的若干法律，使房主的家宅免除扣押或强制出售以清偿债务美国传统〔illegal〕It's illegal to sell cigarettes to under-16s.向不满16岁的少年出售香烟是违法的。外研社新世纪〔joint venture〕It will be sold to a joint venture created by Dow Jones and Westinghouse Broadcasting.它将会出售给一家由道琼斯公司和西屋广播公司合资的公司。柯林斯高阶〔knock sth off〕He was caught selling knocked-off car radios in the pub.他在酒馆里出售偷来的车载收音机时，被当场抓住。剑桥高阶〔licensable〕The restaurant is not licensed for the sale of spirits.这家餐馆未获准出售烈酒。21世纪英汉〔loose〕The potatoes were sold loose, not in bags.土豆是散装而不是袋装出售。牛津高阶〔loss〕He sold the goods at a loss.他亏本出售货物。英汉大词典〔market price〕The prevailing price at which merchandise, securities, or commodities are sold.市场价格：商品、证券或日用品的普遍出售价格美国传统〔market value〕The amount that a seller may expect to obtain for merchandise, services, or securities in the open market.市场价值：卖者期望通过在开放市场上出售商品、服务或证券可以获得的价值额美国传统〔market〕He markets his wares at craft shows.他在工艺品展览会上出售自己的货品。韦氏高阶〔merchandise〕A range of official Disney merchandise was on sale.一系列正版的迪士尼商品在出售。朗文当代〔minor〕It is illegal to sell cigarettes to minors.向未成年人出售香烟是非法的。麦克米伦高阶〔narcotic〕He faces three years in jail for selling narcotics.他因出售毒品而面临3年的监禁。剑桥高阶〔nonreturnable〕Merchandise on sale is generally nonreturnable.出售的商品一般是不能退还的美国传统〔notice〕The neighbours put up a notice in their front garden saying that their house was for sale.邻居在他们的前花园张贴了房屋出售的通知。外研社新世纪〔notify〕The sale was notified in the newspapers.减价出售登报公布。英汉大词典〔open〕The Forestry Commission has opened a plant centre selling rare plants.林业委员会开了个植物中心出售稀有植物。朗文当代〔out-of-date〕Out-of-date flour was sold to refugees.过期的面粉被出售给难民。麦克米伦高阶〔overprescribe〕Some doctors overprescribed and addicts could resell the surplus.有些医生开麻醉剂过量,瘾君子便可将剩余的再出售。英汉大词典〔overstock〕At the end of the season, the overstock is sold off at a discount.季末，存货打折出售。韦氏高阶〔perfumery〕An establishment that makes or sells perfume.制造或出售香料的设施美国传统〔pipe〕Copper pipe is sold in lengths.铜管按长度出售。牛津高阶〔plunge in/into〕The museum was recently plunged into scandal when it was learned that some of its art had been sold on the black market.人们得知它的一些艺术品在黑市上出售后，这家博物馆最近突然陷入丑闻。韦氏高阶〔prohibition〕The prohibition order meant that the book could not be sold in this country.这道禁令意味着该书不能在这个国家出售。牛津搭配〔public〕Pure alcohol is not for sale to the general public.纯酒精不对公众出售。外研社新世纪〔refreshment〕Refreshments are being sold in the lobby.大厅出售食物和饮料。麦克米伦高阶〔roaring〕Salesmen of unofficial souvenirs have also been doing a roaring trade.出售非官方纪念品的推销员的生意也很红火。柯林斯高阶〔saleable〕The Oxfam shops depend on regular supplies of saleable items.乐施商店靠出售一些人们定期捐赠的适销物品维持经营。柯林斯高阶〔sale〕All video equipment is on sale today and tomorrow.所有录像设备今明两天降价出售。牛津搭配〔sale〕Is this painting for sale? 这幅画出售吗？剑桥高阶〔sale〕The land has come up for sale again.那块地又上市出售了。牛津搭配〔sanction〕As an ultimate sanction, they can sell their shares.作为最高的处罚，他们可以出售他们的股份。柯林斯高阶〔sell off〕The family plans to sell some of the property off.这家人计划低价出售部分财产。韦氏高阶〔sell-off〕The privatisation of the electricity industry — the biggest sell-off of them all.电力行业的私有化——其中最大的一笔出售柯林斯高阶〔sell-off〕There is no question of any 'sell-off' of Russian land or assets.任何俄罗斯的土地或资产都不可出售。柯林斯高阶〔sell〕He buys and remodels houses and then sells them at a profit.他购买房子，加以改造，再出售获利。韦氏高阶〔sell〕The company will have to sell off assets to avoid bankruptcy.公司为了避免破产将被迫廉价出售资产。麦克米伦高阶〔sell〕To put all of one's goods or possessions up for sale.出盘，盘店：把所有贷物或财产全部出售美国传统〔sell〕We sell off leftover cakes before we close.我们关门前把剩下的蛋糕削价出售。朗文当代〔sheepskin〕They sell rugs, slippers, mittens, hats, and purses made of sheepskin.他们出售地毯、拖鞋、手套、帽子以及羊皮手袋。外研社新世纪〔sign away〕They signed the rights away when they sold their idea to DC Comics.他们在将点子出售给 DC 漫画公司时签字放弃了版权。柯林斯高阶〔slice〕The sausage is also sold pre-packed in slices.这种香肠也有切片预先包装好出售的。牛津搭配〔stock〕Available for sale or use; on hand.有现货的：能被出售或使用的；手头的美国传统〔stock〕This shop sells its old stock at very low prices.这家商店以极低的价格出售以前的存货。剑桥高阶〔tack〕There were stalls selling all kinds of tack outside the cathedral.大教堂外有货摊出售各种廉价物件。外研社新世纪〔thereby〕A firm might sometimes sell at a loss to drive a competitor out of business, and thereby increase its market power.公司有时会通过亏本出售来将对手挤垮，从而提高其市场地位。柯林斯高阶〔the〕Eggs are sold by the dozen.蛋是按打出售的。文馨英汉〔underquote〕To offer (goods or services) for sale at a price lower than the official list or market price.开价低于市场价格：为出售以比官方规定或市场价格低的价格提供（商品或服务）美国传统〔variety〕The company sells a variety of gardening products.这家公司出售各类园艺产品。韦氏高阶All of our sectionals, love seats and sofas are on sale this week.这星期，我们所有的组合家具以及鸳鸯椅、沙发等都将减价出售。剑桥国际All seats are taken, so now there's standing room only.座位票已售完，现只有站票出售。剑桥国际All stock is sold ex warehouse.所有库存均以仓库交货价出售。牛津商务All the shops on the seafront had crab for sale.滨海区的全部商店都出售蟹。剑桥国际Danny chose the taxicab because driving was about the only marketable skill he possessed. 丹尼选择开计程车因为开车差不多是他拥有的唯一可以出售的技术。译典通He had his street vending licence taken away because he was caught selling illegal drugs.因为出售非法药品被抓，他的街头行业执照被收缴。剑桥国际He had the clarity of vision to sell his Internet company before the market crashed.他凭借自己敏锐的洞察力在市场暴跌之前把网络公司出售了。牛津商务Houses near industrial sites often do not sell so quickly because they are regarded as undesirable.邻近工厂的房屋经常出售得不那么顺利, 因为它们被认为是不受欢迎的。剑桥国际I'm sorry, the books are not for sale.对不起，这些书不供出售。剑桥国际If the company is sold, some of the staff will be kept on.如果这公司被出售，部分员工将继续留任。牛津商务In the shops Xmas trees and decorations were on sale.商店里正在出售圣诞树和装饰品。剑桥国际Men's clothes are sold at net 30 eom.所出售的男装下月 30 日或之前必须付款。牛津商务The company could not sell enough shares and so failed to capitalize.公司未能出售足够的股份，因此无法提供营运资本。牛津商务The company has the right of first refusal to acquire any shares put up for sale by Softbank.这家公司对日本软件银行公司出售的股票有优先购买权。牛津商务The company wishes to sell its entire investment.这家公司希望出售其全部投资。牛津商务The computer comes with a software package.计算机和一套软件设备一起出售。剑桥国际The debt sale has an overallotment of $75 million.债务出售有 7500 万元的超额配股权。牛津商务The distress sale is unlikely to raise enough to repay all the loans.扣押财物的出售不可能筹集到足够的资金偿还所有的贷款。牛津商务The shares will be sold at a preset price.这些股票将按预先定好的价位出售。剑桥国际The shop has a wide choice of hats. 那家商店出售各式各样的帽子。译典通The shop is having a closing-down sale--everything must go.这家店停业出售 ----每样东西都要被卖掉。剑桥国际They hope to release $1 bn cash by selling the car repair company.他们希望通过出售汽车修理厂释放 10 亿元现金。牛津商务They mainly sell sports equipment.他们主要出售体育运动器材。剑桥国际They should be able to sell at a profit.他们应该能够获利出售。牛津商务This coat was half-price, a real bargain.这件外套半价出售，真是件便宜货。剑桥国际This shop only sells paperbacks. 这家书店只出售平装本的书。译典通This store sells a wide range of TV sets. 这家商店出售各种型号的彩色电视机。译典通We sometimes offer demonstration models for sale at lower prices.我们有时会以较低价钱出售示范样本。牛津商务We will carry a large inventory of candy.我们将出售大量的糖果存货。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。