| 单词 | 再也没有 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕The Pirates jumped to a 22-2 lead, and Georgetown never got closer than 16 points after that. 海盗队的比分一下子升到以22比2领先，之后乔治敦队就再也没有将比分拉近到16分之内。朗文写作活用〔COME FROM〕I haven't been back to my home town since my mother died. 自从母亲去世后，我再也没有回过家乡。朗文写作活用〔DISASTER〕The flood was a calamity from which Bangladesh has never fully recovered. 这次洪水是一场飞来横祸，孟加拉国再也没有完全恢复过来。朗文写作活用〔FAIL〕The movie flopped and Laughton never got the chance to direct again. 影片失败了，劳顿从此再也没有得到导演的机会。朗文写作活用〔FOLLOW〕I didn't have the energy to chase him any more. 我再也没有力气追赶他了。朗文写作活用〔LEAVE〕He left his hometown when he was 16, and he hasn't been back there since. 他16岁离开家乡，从此就再也没有回去过。朗文写作活用〔SEPARATE〕After we left college we all went our separate ways and I never saw those friends again. 大学毕业后我们大家都各奔前程，我再也没有见过那些朋友。朗文写作活用〔SEX〕He has not seen his child since the allegations of child-molesting were made. 他自从被指控有猥亵儿童的行为之后，就再也没有见到过自己的孩子。朗文写作活用〔STOP〕When we had children, all our trips to theatres and cinemas came to an end. 我们有了孩子之后，就再也没有去看过戏和电影了。朗文写作活用〔SUBJECT〕I was going to ask him, but he got sidetracked by this guy and I never got a chance. 我正要问他，可是他被这个家伙扯到别的事情上去了，我便再也没有机会了。朗文写作活用〔TAKE〕The soldiers took my son away and I never saw him again. 那些士兵把我儿子拉走后，我再也没有见过他。朗文写作活用〔USE〕That is to say, once we have used our fossil fuels up, there won't be any more. 那就是说，一旦我们把矿物燃料耗尽，就再也没有了。朗文写作活用〔again〕She never saw him again.她再也没有见过他。外研社新世纪〔arrhythmic〕There is nothing so wearisome as listening to music which is arrhythmic.再也没有比听无节奏的音乐更令人生厌的了。英汉大词典〔be〕She was never to see (= she never saw) her brother again.她此后再也没有见过她的弟弟。剑桥高阶〔bolt〕The team had shot its bolt in the first quarter and didn't score again.这个队在第一节比赛中已经拼尽全力了，之后再也没有得分。韦氏高阶〔brand〕Stealing that money has branded Jim for life – no-one will trust him again.吉姆偷了那笔钱之后，终身背上了偷钱的恶名，再也没有人信任他。朗文当代〔camp〕He was in a German camp in1941and nobody has seen him ever since.1941年他给关在一个德国集中营里,此后再也没有人见到过他。英汉大词典〔come〕Nothing will ever come between us now.我们之间现在再也没有什么障碍了。朗文当代〔confession〕He never went to Father Porter for confession again.他再也没有向波特神父作过告解。外研社新世纪〔confession〕He never went to Father Porter for confession again.他再也没有向波特神甫作过告解。柯林斯高阶〔consciousness〕As a result of the accident she fell into a coma and never regained consciousness.由于那起事故，她昏迷过去了，再也没有醒过来。麦克米伦高阶〔consciousness〕She did not regain consciousness and died the next day.她再也没有苏醒过来，第二天便去世了。牛津高阶〔content〕She has not experienced any content since her mother died.自从母亲去世后, 她就再也没有开心过。外研社新世纪〔cosh〕The mail train driver was coshed and never recovered from his injuries.邮政列车司机头部遭受闷棍击打昏死过去, 再也没有醒过来。外研社新世纪〔crack-up〕He had a crack-up in his late 50s and never quite recovered.他快60岁时经历了精神崩溃，再也没有完全恢复过来。韦氏高阶〔day〕One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.一天，他带了个小提包走出家门，再也没有回来。牛津高阶〔dealings〕I have had no dealings with my former partner since we parted company in 2003.我和我的同居伴侣自2003年分手后就再也没有交往过。外研社新世纪〔encounter〕I had not seen her since our brief encounter two years before.自两年前匆匆邂逅后，我再也没有见过她。麦克米伦高阶〔exist〕I didn't think people like that existed any more.我认为再也没有那样的人了。牛津搭配〔foot〕A little later I left that place and never set foot in Texas again.之后没多久我离开了那个地方, 从此再也没有回过得克萨斯。外研社新世纪〔foot〕A little later I left that place and never set foot in Texas again.之后没多久我离开了那个地方，从此再也没有回过得克萨斯。柯林斯高阶〔formal〕His formal education ended when he dropped out of high school.他从高中退学以后，就再也没有接受过正规教育了。韦氏高阶〔forth〕From that day forth he never drank again.从那天起，他再也没有沾过酒。剑桥高阶〔forward〕From that day forward, he never read another book.从那天起，他再也没有读过一本书。麦克米伦高阶〔fresh〕There's nothing better than fresh bread, straight from the oven.再也没有什么比刚出炉的新鲜面包更好的了。剑桥高阶〔funny〕The funny thing is it never happened again after that.奇怪的是从那以后这事再也没有发生过。牛津高阶〔give〕Since we replaced the clutch, the car has given us no trouble at all.自从换了离合器，车子再也没有给我们带来麻烦。麦克米伦高阶〔ground〕He went to ground to avoid arrest and has not been seen since.为逃避追捕, 他躲了起来, 此后再也没有人见过他。外研社新世纪〔hamstring〕Webster has not played since suffering a hamstring injury in the opening game.韦伯斯特自从在首场比赛中伤了绳肌腱后就再也没有参赛了。柯林斯高阶〔heroics〕I was in no mood for heroics after my fall and skied very slowly down the mountainside.我摔倒之后再也没有心情逞英雄，而是慢慢滑雪下了山坡。剑桥高阶〔hold〕He no longer had any hold over her.他对她再也没有什么影响力了。牛津搭配〔hysterically〕She says she hasn't laughed as hysterically since she was 13.她说自己从13岁起就再也没有像这样疯狂大笑过。柯林斯高阶〔invention〕Such changes have not been seen since the invention of the printing press.自从发明了印刷机，这种变革再也没有出现过。牛津高阶〔leave〕From the moment that Philippe had left her in the bedroom at the hotel, she had heard nothing of him.自菲利普把她独自丢在酒店房间后，她就再也没有听到他的消息了。柯林斯高阶〔like〕Boxing hasn't seen the likes of Muhammad Ali since he retired.穆罕默德·阿里退役后，拳击运动就再也没有他那样的选手了。剑桥高阶〔map〕I'll never have a better chance to put myself on the map.我要扬名再也没有比这更好的机会了。英汉大词典〔marketable〕Nothing is more marketable than the memoirs of an ex-President.再也没有比前总统的回忆录更畅销的东西了。英汉大词典〔more〕I haven't got the toys any more.我再也没有得到过这种玩具了。英汉大词典〔more〕We saw him no more.我们再也没有看到他。英汉大词典〔never〕We never saw him again.我们再也没有见过他。外研社新世纪〔none〕None of my friends phone me any more.再也没有一个朋友给我打电话了。朗文当代〔once〕I saw him once and never again.我见过他一回,以后再也没有见到过。英汉大词典〔other〕I have no other coat.我再也没有另外的外衣了。英汉大词典〔other〕No other has a key to the vault.再也没有人有开金库的钥匙。英汉大词典〔philosophize〕Students, she complained, had nothing better to do than spend whole days philosophizing about the nature of truth.她抱怨说，学生们除了整天空谈什么真理的本质外，就再也没有什么更好的事情可做了。剑桥高阶〔plausible〕There no longer seem to be any plausible left-wing candidates left.好像再也没有可靠的左翼候选人了。麦克米伦高阶〔primary school〕I haven't seen her since we were at primary school together.自从一起念完小学之后我就再也没有见过她。麦克米伦高阶〔professionally〕After the injury, he never played professionally again.受伤以后，他再也没有参加职业比赛。牛津高阶〔promise〕She kept her promise and never said another word about it.她遵守诺言, 再也没有提及此事。外研社新世纪〔raise〕He did not raise the subject again.他再也没有提起这个话题。朗文当代〔reach〕She reached the conclusion that there was no more she could do.她得出结论，她再也没有什么可做的了。剑桥高阶〔recover〕Darren was rushed to hospital, but he never recovered consciousness.达伦很快被送到医院，但他再也没有恢复知觉。麦克米伦高阶〔recover〕He never really recovered from the shock of his wife dying.他再也没有从丧妻之痛中真正恢复过来。剑桥高阶〔recover〕She went into a coma and died without recovering consciousness.她陷入昏迷后再也没有醒过来。剑桥高阶〔recover〕The team never recovered from the devastating loss.这个球队再也没有从那次惨败中恢复过来。韦氏高阶〔refer〕Her mother never referred to him again.她的母亲再也没有提起过他。牛津高阶〔regain〕She never regained consciousness and died on Monday.她再也没有恢复知觉，星期一就去世了。麦克米伦高阶〔regain〕The family never quite regained its former influence.这个家族再也没有恢复往昔的影响力。朗文当代〔repeat〕The equivalent of the accident was never repeated on the road.这条路上再也没有出过这样的事故。英汉大词典〔return〕She left South Africa at the age of 15 and has never returned.她15岁时离开了南非，再也没有回去过。剑桥高阶〔romantic〕There is nothing much romantic about train travel any more.乘火车旅行再也没有多大浪漫色彩了。英汉大词典〔settle〕A: That car won't start. B: That settles it (或the matter): we can't go out tonight.甲:汽车发动不起来了。乙:那就再也没有什么可说的了(或这下可完了),今晚我们不能外出了。英汉大词典〔since〕I'd not seen her since she went to live in Oxford.她去牛津居住以后，我就再也没有见过她。麦克米伦高阶〔since〕She left London ten years ago, and I haven't seen her since.她 10 年前离开伦敦，此后我再也没有见过她。朗文当代〔since〕They left town and haven't been here since.他们离开了镇子，从那以后再也没有来过这儿美国传统〔story〕Anyway, to cut a long story short (= not to give all the details), we had this argument and I haven't seen him since.不管怎样，长话短说吧，我们发生了争执，那以后我就再也没有见过他。牛津搭配〔suffice〕Suffice it to say that afterwards we never met again.一句话, 此后我们再也没有见过面。外研社新世纪〔suffice〕Suffice it to say that afterwards we never met again.简单地说，此后我们再也没有见过面。柯林斯高阶〔there〕I left in 2008 and I haven't been back there since.我于 2008 年离开那里，从那以后再也没有回去过。牛津高阶〔ticky-tacky〕No one's interested in buying ticky-tacky houses anymore. They are looking for quality.再也没有人有兴趣购买粗制滥造的房子，大家都在寻求品质。文馨英汉〔tie〕I no longer feel any ties with my home town.我对我的家乡再也没有任何亲切感了。剑桥高阶〔torture〕They never again tortured a prisoner in his presence.他们再也没有当他的面严刑拷打过囚犯。柯林斯高阶〔unhappily〕Unhappily, we never saw her again.真遗憾,我们再也没有见到过她。英汉大词典〔wonder〕The band was a one-hit wonder in the '80s－no one has heard of them since.这支乐队在 80 年代曾一度走红，可此后再也没有人听说过他们。牛津搭配He's an absolute scoundrel-- he took our antique vase to get it valued and we haven't seen him since.他是个十足的无赖----他把我们的古董花瓶拿去估价，从此我们就再也没有见到过他。剑桥国际I have never seen her since her father fell sick of a serious illness. 自从她父亲生重病后，我就再也没有见过她。译典通Mary has never improved on her first book. 玛丽再也没有写出比她处女作更好的书来。译典通She left South Africa at the age of 15 and has never returned.她15岁时离开南非，再也没有回去过。剑桥国际She left the room and that was that, I never saw her again.她离开了房间，一切就此结束，我再也没有见到她。剑桥国际She never showed her face again. 她再也没有露过面。译典通Since the end of the Roman empire Italy has had no imperial ambitions in Europe.自从罗马帝国灭亡后，意大利再也没有在欧洲称帝的野心。剑桥国际Ten per cent of last year's students fell by the wayside and never completed their course.去年10％的学生半途而废，再也没有完成课程。剑桥国际That heart attack really shook him--he'll never be the same again.那一次的心脏病发作真的把他弄垮了----他再也没有恢复过。剑桥国际The girl left the school at 3 p.m. and has not been seen since.这女孩下午三点钟离开学校，以后就再也没有见到过。剑桥国际The hotel was booked solid from Dec 23 to Jan 6 ( with tour groups from the United States).这家宾馆从12月23日到1月6日全都(被美国的旅行团)订满了，再也没有空房。剑桥国际The lost ring was never found. 遗失的戒指再也没有找到。译典通The play has not been performed since its disastrous first staging in 1951.这戏自从1951年的首次上演失败以来再也没有演出过。剑桥国际The sun went in (= became hidden by clouds) just as I'd settled down for an afternoon on the beach and it never came out again.一天午后，当我刚在海边安顿下来，太阳就躲进云里去了，再也没有出来。剑桥国际There is nothing more relaxing than lying on a beach and wriggling your toes in the sand.再也没有比躺在沙滩上,脚趾在沙子中扭来扭去更轻松自在的事情了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。