| 单词 | 冲刺 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Garrison finish〕A finish in a contest or race in which the winner comes from behind at the last moment.（赛马、赛跑等中）终点冲刺：一种竞赛或比赛的结局，其胜利者在最后一刻赶超取得胜利美国传统〔atilt〕Tilting or as if tilting with a lance.冲刺地（的）：用长矛刺或仿佛用长矛刺美国传统〔ball〕He was a ball of muscle when sprinting up the home straight.当他向终点笔直冲刺过去的时候, 简直浑身都是肌肉。外研社新世纪〔burst〕She ran hard in short bursts toward the end of the race.她向终点奋力冲刺。韦氏高阶〔catch〕It was an enforced absence from work, but at least it gave me a little time to catch my breath before the final push.我是迫不得已休息的，不过这次休息至少让我在最后冲刺之前有一个喘息的机会。朗文当代〔challenge〕Peters left her challenge too late and was unable to catch her rival in the last 200 metres.彼得斯冲刺太晚了, 无法在最后200米赶上对手。外研社新世纪〔field〕The field were so close that they would have caught us if I hadn't begun the sprint.其他参赛选手紧随身后，如果不是我开始冲刺，他们就会赶上我们了。柯林斯高阶〔finishing〕Together the racers spurted toward the finishing line.赛跑者一起向终点线冲刺。英汉大词典〔finish〕The Ethiopian has the better finish.这位埃塞俄比亚选手的冲刺能力更强。外研社新世纪〔finish〕The runners came around the bend for a sprint finish in the home straight.赛跑选手跑过弯道在终点直道上进行最后的冲刺。牛津搭配〔flatly〕They hurtled across the line in a flat-out sprint.他们拼命冲刺，越过终点线。柯林斯高阶〔forge〕Just 100 metres from the finishing line Jackson forged ahead.离终点线还有100米时，杰克逊突然加速冲刺。剑桥高阶〔glove〕It's the end of the campaign, and the gloves are off.这是竞选活动的冲刺阶段，双方剑拔弩张。韦氏高阶〔home stretch〕Holmes matched Boulmerka stride for stride down the home straight to finish second.霍姆斯在最后冲刺阶段和布尔梅卡齐头并进，最后获得了第二名。柯林斯高阶〔knockout〕The sprint knockouts are a real test of your strength.冲刺淘汰赛是对体力的真正考验。外研社新世纪〔lead〕With a final burst of speed she went/moved into the lead.经过最后冲刺她跑到了最前面。剑桥高阶〔line〕He raced towards the finishing line.他朝终点线冲刺。朗文当代〔lurch〕The lurches and lunges of the boat was terrifying.该船的左右倾斜和冲刺真叫人害怕。文馨英汉〔lurch〕The lurches and lunges of the boat were terrifying.这船的摇晃和冲刺真叫人害怕。英汉大词典〔pass〕Sports A lunge or thrust in fencing.【体育运动】 冲刺：击剑中的一戳或一刺美国传统〔pass〕Sports To thrust or lunge in fencing.【体育运动】 冲刺：在击剑运动中刺或戳美国传统〔pursuit〕The quarterback sprinted toward the end zone with Jansen in hot pursuit (=following closely behind) .那名四分卫向端区冲刺，詹森穷追不舍。朗文当代〔put ... on〕The athlete put on a sprint of speed to make it.运动员在到达终点前进行冲刺。21世纪英汉〔quintain〕A post or an object mounted on a post, used as a target in tilting exercises.矛靶：立柱或安置在立柱上的物体，用作持矛冲刺练习中的目标美国传统〔shoot〕She shot past me several metres before the finishing line.她在离终点线几米时冲刺超过了我。剑桥高阶〔shoot〕Then Tom began to shoot ahead.（赛跑时）然后汤姆开始冲刺超前。文馨英汉〔sprint〕Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday.法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎凭借最后的冲刺获得伦巴第巡回赛冠军。柯林斯高阶〔sprint〕He made a sprint for the finish line.他向终点线冲刺。韦氏高阶〔sprint〕I knew there were other riders who could beat me in a sprint.我知道其他骑手可能一个冲刺就超过我。外研社新世纪〔sprint〕Sato just pipped the Kenyan runner in a sprint finish.萨托在最后冲刺时才险胜肯尼亚选手。牛津搭配〔sprint〕She began to sprint on the last two laps.她在最后两圈时开始冲刺了。21世纪英汉〔sprint〕She won in a sprint finish.她在最后的冲刺中取得胜利。牛津高阶〔sprint〕The Moroccan came out best in a frantic sprint for the line.在向终点线的疯狂冲刺中摩洛哥运动员胜出。牛津搭配〔sprint〕The runners broke into a sprint a hundred yards from the finish.赛跑选手们在离终点 100 码的地方开始冲刺。牛津搭配〔sprint〕To run or move at top speed for a brief period.冲刺：短时间用全速跑或动美国传统〔spurt〕She spurted past me to get to the line first.她冲刺超过我，率先抵达终点线。牛津高阶〔spurt〕The runners began to spurt.赛跑者开始冲刺。文馨英汉〔spurt〕The runners spurted forward in the last lap of the race.在最后一圈赛跑中选手们向前冲刺。英汉大词典〔spurt〕These muscles work in a steady state for most of the race except at the end when the athlete puts on a spurt.在赛跑过程中这些肌肉多数时间里都匀速地运动着，但在最后运动员冲刺时则是例外。柯林斯高阶〔spurt〕These muscles work in a steady state for most of the race except at the end when the athlete puts on a spurt.赛跑过程的大部分时间里, 这些肌肉都在匀速运动, 只有在运动员最后冲刺时例外。外研社新世纪〔strain〕He strained himself to a final burst of speed.他竭尽全力突然加速作最后冲刺。英汉大词典〔stretch runner〕A runner or racehorse that makes a strong effort in the last stretch of a race.冲刺的赛马或运动员：进入比赛终点直道奋力冲刺的赛马或运动员美国传统〔stretch〕The campaign has entered its final stretch.竞选已进入最后冲刺阶段。牛津高阶〔stretch〕The presidential race has now entered the home stretch. () 总统竞选现已进入冲刺阶段。牛津搭配〔tape〕A string stretched across the finish line of a racetrack to be broken by the winner.终点线：拉在一条跑道的终点线上等候优胜者冲刺的一条细线美国传统〔tilt at〕The knight tilted at his opponent.骑士持长矛向对手冲刺。21世纪英汉〔tilt〕The two knights tilted at each other on horseback.两个骑士骑马持长矛互相冲刺。21世纪英汉〔wind sprint〕A sprint run repeatedly to develop breath and endurance.快速冲刺：一种不断重复进行以训练呼吸和耐力的冲刺美国传统〔wire〕Both candidates are prepared for a sprint to the wire as election day approaches.随着大选日期的临近，两名候选人都准备好了进行最后冲刺。韦氏高阶〔wire〕The marathon ended in a sprint to the wire by the two top runners.两位优秀选手冲刺到终点线，结束了这场马拉松比赛。韦氏高阶〔with〕The wind was with me on the home stretch and I ran well.在赛跑的最后冲刺阶段赶上了顺风，所以我跑得很好。剑桥高阶Christie put on a spurt in the last few metres to win the race.克里斯蒂在最后几米冲刺，赢得了比赛的胜利。剑桥国际He fell from his horse as he was galloping down the home stretch (= towards the finish).他在向终点飞驰冲刺时从马上摔了下来。剑桥国际He put on a spurt in the last two-hundred metres.他在最后两百米进行冲刺。剑桥国际In the final lap of the race, he managed to push (= move strongly) ahead.在比赛的最后一圈，他奋力向前冲刺。剑桥国际In the final straight Meyers stumbled, and although he didn't fall it was enough to lose him first place.迈耶思在最后冲刺时绊了一下，虽然没跌倒却也足以使他丧失冠军宝座了。剑桥国际She shot past me several metres before the finishing line.她在离终点线几米时冲刺超过了我。剑桥国际She strained herself to a final burst of speed. 她倾全力突然加速作最后冲刺。译典通The bull pawed the ground before charging. 公牛冲刺前用力拍打地面。译典通The knights tilted at each other on horseback. 骑士们骑马持矛相互冲刺。译典通The runner spurted for the line. 赛跑运动员向终点冲刺。译典通They were neck and neck until the last hundred metres when Pritchard suddenly sprinted ahead of Sanchez.他俩一直旗鼓相当 ，直到最后一百米普里查德突然冲刺超过桑切斯。剑桥国际Wait until the last two hundred metres of the race and then sprint.等到最后200米时再冲刺。剑桥国际With a final burst of speed she went/moved into the lead.随着最后的冲刺，她跑到了最前面。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。