| 单词 | 做好准备 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSINESS〕Companies that deal in oil should prepare themselves for a price drop. 做石油生意的公司应对价格下跌及早做好准备。朗文写作活用〔God help sb〕God help us if they attack now while we're still unprepared.如果他们在我们还没做好准备的情况下即刻发起进攻，那就只好靠上帝帮忙了。剑桥高阶〔PREPARE〕Before you start painting, prepare the walls by cleaning them and filling any cracks. 粉刷之前，先清理墙面、修补裂缝，做好准备工作。朗文写作活用〔adapt〕The world will be different, and we will have to be prepared to adapt to the change.世界会变得不同，我们必须做好准备以适应其变化。柯林斯高阶〔anticipate〕The businesses that will survive will be those that anticipate changes in technology.生存下来的将是那些预先为科技变化做好准备的公司。麦克米伦高阶〔battle〕The squadron was getting ready for the coming battle.中队正在为即将到来的战役做好准备。牛津搭配〔best〕Hadn't you best get ready for school? 你难道不该为上学做好准备吗？韦氏高阶〔brace oneself〕He braces himself when the ship rolls.船随水漂动时他做好准备。21世纪英汉〔brace oneself〕The passengers were told to brace themselves for a crash landing.乘客被告知要为摔机着陆做好准备。21世纪英汉〔brace〕Brace yourself to be sued!你做好准备, 等着被起诉吧！外研社新世纪〔brace〕He braced himself to hear what the boss would say.他做好准备听老板会说些什么。21世纪英汉〔brace〕London and Washington are braced for a tough round of negotiations.伦敦和华盛顿已做好准备迎接新一轮的艰难谈判。外研社新世纪〔brace〕You should brace yourself, my dear.亲爱的, 你得做好准备。外研社新世纪〔button〕The coach knows how to push all the right buttons to get his players ready for the game.教练知道如何恰当地让队员们为比赛做好准备。韦氏高阶〔case〕When the election is called in April, or June, as the case might be, we shall be ready for it.不管选举是在4月还是6月举行，我们都将做好准备。剑桥高阶〔castigate〕The judge castigated the lawyers for their lack of preparation.法官严厉指责这几位律师没有做好准备工作。韦氏高阶〔catechism〕We should be ready to face up to a challenging catechism of belief about the arts.我们要做好准备应对关于人文信条的挑战性提问。外研社新世纪〔challenge〕The band feels ready for new challenges.乐队认为他们已经做好准备迎接新的挑战。韦氏高阶〔challenge〕The gallery has risen to the challenge of exhibiting the works of young artists.该美术馆已做好准备以应对展出年轻艺术家作品的挑战。牛津搭配〔check sth in〕Those who need to check in bags must be patient and prepared for security searches.需要托运行李的人一定要有耐心，为安全检查做好准备。剑桥高阶〔clear the decks〕He wants to clear the decks before the election campaign starts.他想在选举活动开始前扫除障碍做好准备。韦氏高阶〔confidence〕Our goal is to prepare students to go into the business world with confidence.我们的目标是让学生做好准备，满怀信心地进入商界。朗文当代〔contingency〕In making our business plans, we tried to prepare for any contingency that might hurt sales.在制订经营计划时，我们尽量为可能影响销售的任何偶发事件做好准备。韦氏高阶〔crank ... up〕He instructed his staff to crank up for an all-out fight against the nomination.他指示手下工作人员做好准备，全力以赴反对这项提名。21世纪英汉〔defeat〕We must be ready to defeat our enemies in battle.在战场上我们必须做好准备击败敌人。韦氏高阶〔demand〕We must prepare children to respond to the demands of work.我们必须要让孩子做好准备以适应工作的需求。牛津搭配〔dig in〕They're digging in ready for the attack.他们在挖掩体, 为进攻做好准备。外研社新世纪〔dig in〕We just have to dig in and prepare ourselves for the tough times ahead.我们只能努力做好准备，迎接前面艰难的日子。韦氏高阶〔drawn-out〕We should be prepared for a long drawn-out war.我们应该为长期战争做好准备。外研社新世纪〔duty calls〕I'll be ready when duty calls.我将做好准备，听从使命的召唤。韦氏高阶〔embark〕She was now ready to embark on her adventure.她已为探险做好准备。牛津搭配〔enrol〕The centre will soon be ready to enrol candidates for the new programme.中心将很快为新课程的招生做好准备。牛津高阶〔essential〕This leaflet will give you the essentials of how to prepare for a hurricane.这本小册子会告诉你飓风到来前如何做好准备的基本知识。剑桥高阶〔eventuality〕We were prepared for every eventuality.我们已做好准备应付任何可能出现的情况。牛津高阶〔fight〕They are set to fight it out in the courts.他们做好准备要在法庭上争到底。外研社新世纪〔for〕Be prepared for both warm and cool weather.对冷暖天气都要做好准备。柯林斯高阶〔for〕Make sure you have ample time to prepare for the new day ahead.要保证你有足够的时间为即将开始的新的一天做好准备。柯林斯高阶〔fuel up〕They fueled up for their long journey home.他们给油箱加满了油，为返家的长途旅行做好准备。韦氏高阶〔gear up〕The team is geared up for a win.球队已为获胜做好准备。韦氏高阶〔geared〕We have people on board geared up to help with any problems.我们已让船上的人做好准备帮助解决任何问题。牛津高阶〔gear〕The tobacco companies are gearing up to fight the new tax.烟草公司已做好准备应对新的税收政策。麦克米伦高阶〔gird〕He lay there freezing, girding himself to take the action that might save him, but equally might kill him.他躺在那里纹丝不动, 为采取殊死行动做好准备。外研社新世纪〔gird〕With audiences in the US falling for the first time in a generation, Hollywood is girding itself for recession.随着美国的电影观众人数在二三十年里首次下跌，好莱坞正在为萧条期做好准备。柯林斯高阶〔go to the wall〕He's prepared to go to the wall to defend his beliefs.他已做好准备尽全力捍卫自己的信仰。韦氏高阶〔hammer away at〕I seem to spend my life hammering away at the importance of homework.我似乎一生都在反复强调做好准备工作的重要性。外研社新世纪〔health〕Some athletes are prepared to risk their health to win a medal.有些运动员已做好准备用健康去换取奖牌。牛津搭配〔homework〕He's obviously done his homework!他显然早已做好准备啦！外研社新世纪〔homework〕If a lawyer doesn't do his homework he will most likely lose the case.如果律师不充分做好准备工作,他经办的案子很可能败诉。英汉大词典〔impending〕We need to prepare for their impending arrival.他们快到了，我们得做好准备。韦氏高阶〔inadequately〕He was inadequately prepared for adulthood.他还没有为步入成年做好准备。韦氏高阶〔keep your powder dry〕They don't know how the election will turn out, so for now they're just keeping their powder dry.他们不知道选举结果会怎样，所以现在暂时只能做好准备。韦氏高阶〔nod〕He's ready to play and just waiting to get the nod from (= be approved by) the coach.他已做好准备上场，只等教练点头。牛津搭配〔offer up〕Tom must be prepared to offer up some concrete facts.汤姆必须做好准备, 提供一些具体事实。外研社新世纪〔plot out〕The captain plotted out the ship's course and told the crew to get ready.船长标示出船的航线并让船员们做好准备。21世纪英汉〔plunge〕She prepared to take the plunge into the cold waters of Lake Ontario.她做好准备跳入安大略湖冰冷的水中。牛津搭配〔position〕He's trying to position himself for a leadership bid.他正努力为竞聘领导职务做好准备。外研社新世纪〔position〕This challenge is to help firms position themselves to win competitive advantage.这个挑战将帮助公司为赢得竞争优势做好准备。外研社新世纪〔preparation〕Get a good night's sleep in preparation for the drive.好好睡一晚上，为开车做好准备。牛津搭配〔prepare for〕President Castro has warned Cubans to prepare for a profound economic emergency.卡斯特罗主席告诫古巴人民为严峻的经济危急状况做好准备。外研社新世纪〔prepare the ground〕The leaders of both countries are preparing the ground for negotiations which may lead to peace.两国领导人正在为有望促成和平局面的谈判做好准备。剑桥高阶〔prepare〕The committee will prepare the ground for next month's meeting.这个委员会将为下个月的会议做好准备。牛津高阶〔prepare〕The lessons that you learn are how you prepare yourselves as an organization.你们获得的教训是作为一个组织应如何做好准备。外研社新世纪〔prepone〕The government might prepone these elections so we'd better be prepared.政府可能提前选举，我们最好做好准备。剑桥高阶〔prep〕Are your staff fully prepped for managing the new system? 你的员工为管理新系统做好准备了吗？剑桥高阶〔prison〕Open prisons prepare prisoners for life back in the community.开放式监狱使囚犯为重新开始社会生活做好准备。牛津搭配〔provide ... for〕We should provide for every eventuality in the budget.我们应该在预算中为可能出现的一切情况做好准备。21世纪英汉〔provision〕Provisions should be made for regular inspections.应该为定期检查做好准备。韦氏高阶〔pull the rug (out) from under〕We were ready to start work on the project when the mayor pulled the rug out from under us and cut the funding.正当我们做好准备启动这个项目时，市长突然拆台，削减了我们的经费。韦氏高阶〔punctilious〕He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.他一丝不苟地做好准备并准时在门厅等候。外研社新世纪〔readiness〕They were holding themselves in readiness to wage war.他们正在为开战做好准备。牛津搭配〔ready〕Are you ready for your test? 你为考试做好准备了吗？韦氏高阶〔ready〕The army are said to be ready for action.据说军队已经做好准备随时采取行动。剑桥高阶〔ready〕We have to ready ourselves for a tough fight ahead.我们得为将来艰苦的战斗做好准备。韦氏高阶〔ready〕We were all ready for a holiday.我们都为度假做好准备了。麦克米伦高阶〔ready〕We'll never be ready in time.我们根本不能及时做好准备。麦克米伦高阶〔scramble〕It was a mad scramble trying to get things ready in time.为了及时做好准备，弄得手忙脚乱的。朗文当代〔see〕See (that) you're ready by five, or there'll be trouble.你要确保5点前做好准备，否则就会有麻烦。剑桥高阶〔set〕Be set to leave by 10 o'clock.做好准备，最晚 10 点钟走。牛津高阶〔square away〕I am squaring away to face dangers.我正在做好准备以应付各种危险。21世纪英汉〔stand〕A boat will be standing by in case of emergency.船只将做好准备，以免出现紧急情况。麦克米伦高阶〔strike〕Be prepared to strike a balance between what you would like to do and what is actually possible.做好准备在你想要做的事情和实际可能做的事情之间找到折中点。外研社新世纪〔struggle〕It was a real struggle to be ready on time.要按时做好准备确非易事。牛津高阶〔the public purse〕People should provide for their own retirement and not expect to be supported by the public purse.人们应当为自己的退休做好准备，而不应指望由国家来赡养。剑桥高阶〔the real thing〕You've done very well in your training. Let's just hope you're ready for the real thing.在培训期间你表现得很出色，希望你做好准备，迎接正式工作。韦氏高阶〔treacherous〕They were not prepared to hike over such treacherous terrain.在如此危险的地带徒步旅行，他们并没有做好准备。韦氏高阶〔trim〕The team need to get in trim for the coming season.这个球队需要为下个赛季做好准备。牛津高阶〔tune (sth) up〕Microsoft is tuning up for the release of its latest operating system.微软正在为公布新版本的操作系统而做好准备。剑桥高阶〔unfavourable〕We have to be prepared for an unfavourable outcome.我们要为结果不利做好准备。剑桥高阶〔unready〕He was unready for what happened next.他还没为接下来发生的事情做好准备。外研社新世纪〔up〕Get ready. You're up next.做好准备，下一个轮到你了。韦氏高阶〔warm up〕In an hour the drivers will be warming up for the main event.一个小时后车手们将做好准备参加这项重要的赛事。柯林斯高阶〔warm up〕It helps me to warm up before I go onstage, and to centre myself.这有助于我在上台前做好准备并集中注意力。外研社新世纪〔warm〕To make or become ready for an event or operation.使做准备工作：对某项事件或行动做好准备美国传统〔wise〕It is wise to be prepared.做好准备是明智的。外研社新世纪Every evening Michael sets out the breakfast things on the table, ready for the morning.每天晚上迈克尔都把早饭用的东西放在桌上，为第二天早上做好准备。剑桥国际I was set for the exam. 我已为考试做好准备。译典通The firm is prepared to defend (itself) against a hostile takeover bid.这公司做好准备保护自己免遭敌意收购。牛津商务When the election is called in April, or June, as/whatever the case might be (=whatever is true), we shall be ready for it.不管选举是在四月还是在六月举行，我们都将做好准备。剑桥国际You can tell Debbie didn't warm up properly before she began dancing this morning because she's moving so woodenly.你看得出，戴比今天上午开始跳舞之前没有做好准备活动，因此她的动作非常僵硬。剑桥国际You should start saving now to provide for your retirement.你应该现在开始储蓄以便为退休做好准备。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。