| 单词 | 使法 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Frenchify〕To make French in character or quality.使法国化：使具有法国的风格或特征美国传统〔animosity〕The European Community helped France and Germany forget the old animosities between them.欧洲经济共同体促使法国和德国摒弃前嫌。剑桥高阶〔bind over〕This imposes a duty on courts to bind over parents when they have no control over their children.这就使法庭有义务在无权控制孩子的时候命令其父母具结保证。柯林斯高阶〔concession〕The president made many concessions to Senate members to ease passage of the bill.为了使法案顺利通过, 总统对参议院成员作了很多让步。外研社新世纪〔execution〕Validation of a legal document by the performance of all necessary formalities.使…生效：通过执行各种必要的手续使法律文件生效美国传统〔few〕Very few firms collect the tax, even when they're required to do so by law.即使法律要求公司收税，也很少有公司这么做。柯林斯高阶〔hammer〕He hammered the ball into the net, giving France a 3–2 win over Italy.他将球劲射入网，使法国队以3比2战胜了意大利队。剑桥高阶〔lobby〕The President said he would personally lobby the bill through.总统说他将亲自施加压力使法案得以通过。英汉大词典〔qualify〕To make legally capable; license.准予：使法律上可行；领发执照美国传统〔revolution〕The French Revolution changed France from a monarchy to a republic.法国大革命使法国由君主政体变成共和政体。剑桥高阶〔strong-arm〕He has strong-armed the judiciary, the political opposition and the press into silence.他通过暴力手段迫使法官、政敌和媒体都不敢作声。外研社新世纪〔swallow〕The simple weight of German firepower forced the French to swallow their pride and retreat.单单是徳军火力的压力便迫使法军放下架子撤退了。外研社新世纪〔validate〕To declare or make legally valid.使合法化：宣布或使法律上有效美国传统〔vassal〕Opponents of the treaty argue that monetary union will turn France into a vassal of Germany.协定的反对者认为货币联盟会使法国沦为德国的附庸国。柯林斯高阶〔vicar general〕An ecclesiastical official in the Church of England, usually a layperson, who assists an archbishop or a bishop in administrative and judicial duties.代理监督：英国教堂的神职官员，通常是平民信徒，帮助大主教或者主教进行管理和行使法律职责美国传统Currency speculators have driven down the value of the French franc.货币投机者使法国法郎贬值。剑桥国际He had his five-year sentence quashed by the court and was released.他使法庭撤销了对他五年有期徒刑的判决，被无罪释放。剑桥国际If the law is to be effective it must be applied equitably.要想使法律有效，必须行之公正。剑桥国际She satisfied the court (= The court believed) that she was innocent.她使法庭相信她是无辜的。剑桥国际She went to France to perfect her French. 她为了使法语更精进去过法国。译典通They have amended a clause in the bill to try to get it through Parliament.他们修正了法案中的一项条款，以使法案得以被议会通过。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。