| 单词 | 充耳不闻 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔brush〕Corman brushed off the accusations.科尔曼对这些指责充耳不闻。朗文当代〔deafness〕The provincial assembly were deaf to all pleas for financial help.省议会对所有的经济救助请求都充耳不闻。柯林斯高阶〔deaf〕He has turned a deaf ear to their demands for action.对于他们要求采取行动的请求, 他充耳不闻。外研社新世纪〔deaf〕He was deaf to my requests for help.他对我的求助充耳不闻。牛津高阶〔deaf〕She was deaf to his pleas.她对他的恳求充耳不闻。朗文当代〔deaf〕The committee remained deaf to our suggestions.委员会对我们的建议充耳不闻。牛津搭配〔deaf〕The local council has remained deaf to all the objections to its proposals.当地议会对反对其提案的各种声音充耳不闻。剑桥高阶〔deaf〕They were deaf to all of our suggestions.他们对我们所有的建议都充耳不闻。韦氏高阶〔door〕After he makes up his mind, he closes the door to any more arguments.他一旦打定主意,对任何其他论点就充耳不闻了。英汉大词典〔drum in〕The lecturer tried to drum in his viewpoint, but the students were not listening.演讲者设法讲明他的观点，但学生们却充耳不闻。21世纪英汉〔ear〕The company president turned a deaf ear to my proposals.公司总裁对我的建议充耳不闻。韦氏高阶〔ear〕The teacher turned a deaf ear to the boy's requests (= ignored them).老师对这个男孩的请求充耳不闻。牛津搭配〔ear〕They had shut their eyes and ears to everything.他们对一切都视而不见，充耳不闻。柯林斯高阶〔ear〕They had shut their eyes and ears to everything.他们对什么事都视而不见、充耳不闻。外研社新世纪〔ear〕Though the Governor of Virginia lobbied on the planters' behalf, the Crown turned a deaf ear.虽然弗吉尼亚殖民地总督为种植园主进行游说, 但国王对此充耳不闻。外研社新世纪〔groan〕The doctors all ignored her moans and groans.医生们都对她的呻吟充耳不闻。牛津搭配〔ignore〕He blithely ignored her protests and went on talking.对她的抗议他充耳不闻，继续侃侃而谈。牛津搭配〔land ... in〕If you turn a deaf ear to my warnings, you'll land in trouble.如果你对我的告诫充耳不闻，你就会惹麻烦的。21世纪英汉〔ram up〕She rammed up her ears and was deaf to all advice.她堵上耳朵，对一切劝告充耳不闻。21世纪英汉〔receptive〕The government is not receptive to the idea of a Freedom of Information Act.政府对制定《信息自由法》的意见充耳不闻。剑桥高阶〔scream〕They ignored the baby's screams.他们对孩子的哭叫充耳不闻。牛津高阶〔shut〕She heard the boys shouting to her to stop, but she shut her ears to them.她听到那些男孩在喊她停下来，但她充耳不闻。朗文当代〔tune〕I learned to tune out the background noise.我学会了对背景杂音充耳不闻。朗文当代〔unheard〕She had not waited for any explanation but had condemned him unheard.她没等他解释，就指责他充耳不闻。柯林斯高阶 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。