| 单词 | 兴趣 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕I've always been interested in the arts even though I didn't have much talent myself. 我一向对艺术很感兴趣，虽然我本人并没有多少艺术天赋。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Republicans have expressed interest in the plan but have held back from making a commitment. 共和党人对此计划表示了兴趣，但却没有作出承诺。朗文写作活用〔GIVE〕If he tries to palm that old Ford of his off on you, just tell him you're not interested. 如果他想哄你买他那辆旧福特，你就告诉他说你没有兴趣。朗文写作活用〔INTERESTED〕His book did much to revive interest in long-forgotten natural remedies. 他的书对重新引发人们对遗忘已久的自然疗法的兴趣起了很大的作用。朗文写作活用〔INTERESTING〕Pull your chair over. I heard something today that might be of interest to you. 把椅子拉过来，今天我听到了你也许会感兴趣的事。朗文写作活用〔TRY〕I made an effort to sound interested in what he was saying. 我努力装作对他的话很感兴趣。朗文写作活用〔absorb〕His interest in photography absorbs him completely.对摄影的兴趣让他完全着了迷。韦氏高阶〔advertorial〕An advertisement promoting the interests or opinions of a corporate sponsor, often presented in such a way as to resemble an editorial.社论式广告：宣传公司赞助商的兴趣或观点的广告，经常以社论的形式刊登美国传统〔amazed〕Frankly, I was amazed that he was interested.坦率地说，他感兴趣让我很吃惊。麦克米伦高阶〔animator〕One that provides or imparts life, interest, spirit, or vitality.赋予生气者，赋予生气的因素：给予或赋予生气、兴趣、精神或活力的人美国传统〔anyway〕I don't understand politics, and anyway I'm not really interested.我不懂政治，反正我也不是真的感兴趣。麦克米伦高阶〔any〕I will speak to any number of people who are truly interested.凡是真正感兴趣的,我不管听众来多少。英汉大词典〔audiophile〕A person having an ardent interest in stereo or high-fidelity sound reproduction.高保真度音响爱好者：对立体声或高保真度声音的播放有热切兴趣的人美国传统〔bacon〕Voters are interested in the representative's ability to bring home the bacon.选民对代表实现目标的能力感兴趣。外研社新世纪〔bit〕I'm not the least bit interested in football.我对美式橄榄球一点儿兴趣都没有。牛津搭配〔buyer〕Car buyers are more interested in safety and reliability than speed.购车者们更感兴趣的是汽车的安全性和可靠性，而不是它的速度。柯林斯高阶〔catholic〕She has catholic tastes.她是个兴趣广泛的人。英汉大词典〔college〕He got interested in politics when he was in college.他在上大学时就开始对政治感兴趣了。牛津高阶〔contemporary〕Most of the writers he was contemporary with were interested in the same subjects.和他同时代的大多数作家都对同样的题材感兴趣。剑桥高阶〔delve〕If you're interested in a subject, use the Internet to delve deeper.你要是对某个主题感兴趣, 就上网进一步深入研究。外研社新世纪〔disinterest〕She disinterested herself in politics.她对政治不感兴趣。21世纪英汉〔distract〕She was distracted from her original interest.她改变了自己原有的兴趣。21世纪英汉〔diverge〕His interests began to diverge from those of his colleagues.他的兴趣开始和同事们的兴趣越来越不一样了。外研社新世纪〔drift in〕I was not interested in the concert, but I drifted in for ten minutes.我对音乐会不感兴趣，但不由自主地还是进去听了10分钟。21世纪英汉〔energy〕You have drive and energy for those things you are interested in.自己感兴趣的事情, 做起来会干劲十足。外研社新世纪〔enthusiasm〕A source or cause of great excitement or interest.热衷的事物：激发热情或兴趣的事物美国传统〔especially〕I'm not especially interested in football.我对足球不是很感兴趣。麦克米伦高阶〔evidence〕She was not calculating and evidenced no specific interest in money.她没什么心计，而且能感觉出她对钱没什么兴趣。柯林斯高阶〔explosion〕There has been a recent explosion of interest in the sport.近来人们对这项运动的兴趣骤然高涨。麦克米伦高阶〔eye〕He's always had an eye for redheads.他一贯对红发女郎感兴趣。麦克米伦高阶〔eye〕To be interested in.对…感兴趣美国传统〔fictitious〕We're interested in the source of these fictitious rumours.我们对这些子虚乌有的谣言从何而来很感兴趣。外研社新世纪〔fictitious〕We're interested in the source of these fictitious rumours.我们对这些子虚乌有的谣言从何而来很感兴趣。柯林斯高阶〔flame〕His childhood interest in the game had ignited a flame of passion for football.他童年时对足球的兴趣点燃了他对这项运动的激情。牛津搭配〔fossilize〕Most couples, however fossilized their relationship, have some interests in common.大多数夫妻，不管关系多么僵化，都有一些共同的兴趣。朗文当代〔frustrate〕Activists and reformers are frustrated by the public's lack of interest.公众缺乏兴趣使积极分子和改革推进者们备受打击。麦克米伦高阶〔generate〕The project generated enormous interest.这个项目引起了人们极大的兴趣。朗文当代〔geographically〕Its geographical location stimulated overseas mercantile enterprise.它的地理位置引起了海外商家的兴趣。柯林斯高阶〔get into〕It's only recently that I've really gotten into music.我只是最近才真正开始对音乐产生了兴趣。韦氏高阶〔get〕I got the impression he wasn't really interested.我的印象是他并不真的感兴趣。外研社新世纪〔hold〕He couldn't hold his audience any longer.他再也引不起听众的兴趣。文馨英汉〔homebody〕One whose interests center on the home.家庭至上者：兴趣集中于家庭的人美国传统〔hook〕The images are used as a hook to get children interested in science.这些图像用以吸引孩子们对科学产生兴趣。牛津高阶〔indefatigably〕She worked indefatigably and enthusiastically to interest the young in music.为了激发年轻人对音乐的兴趣, 她孜孜不倦、满腔热情地工作着。外研社新世纪〔indifferent〕I am absolutely indifferent to this talk.我对这番讲话全然不感兴趣。英汉大词典〔interested〕I wasn't interested enough in the argument to take sides one way or the other.我对这场争论的兴趣不足以让我表态支持这边或者那边。牛津搭配〔interest〕It interested me to learn that she had once lived in California.得知她曾经住在加利福尼亚州，我很感兴趣。韦氏高阶〔keen〕She takes a keen interest in politics and current affairs.她对政治和时事极感兴趣。朗文当代〔lag〕This is a second-rate novel, because the readers' interest lags when the plot develops.这是本二流小说，因为当情节发展时读者的兴趣却在减弱。21世纪英汉〔latest〕She's interested in all the latest fashions.她对最新的时装都感兴趣。韦氏高阶〔less〕The director admits that he was less than enthusiastic about the new school uniforms.主任承认说他过去对新校服一点兴趣也没有。麦克米伦高阶〔lively〕Even Paula has shown a lively interest in politics.就连葆拉也对政治表现出浓厚的兴趣。朗文当代〔lose〕The public seems to have lost interest in the case.公众似乎已经对这个案子失去了兴趣。韦氏高阶〔make out〕Boys at that age are only interested in making out with girls.那个年纪的男孩只对和女孩亲热感兴趣。剑桥高阶〔minority〕They hold a minority interest in the company.他们只是对那家公司有一点兴趣。麦克米伦高阶〔nothing〕Your problems with Marianne have nothing to do with me.我对你和玛丽安娜之间的问题不感兴趣。外研社新世纪〔off the top of your head〕Off the top of my head, I can think of three people who might be interested.我一下子就想到有三个人可能会感兴趣。韦氏高阶〔ornate〕Some students are put off studying his work because of the ornate language of the poetry.一些学生对学习他的作品没有多大兴趣，因为他的诗句结构复杂，辞藻华丽。剑桥高阶〔particular〕The computer program will be of particular interest to teachers.老师会对这个电脑程序特别感兴趣。韦氏高阶〔passion〕At school, his early interest in music developed into an abiding passion.他早年对音乐萌发的兴趣在求学时期发展成了一种始终不渝的热爱。剑桥高阶〔politics〕Politics have always interested Anita.安妮塔一直对政治感兴趣。朗文当代〔privileged〕They are only interested in preserving the power of the privileged.他们只对维护特权阶层的权势感兴趣。外研社新世纪〔public figure〕A famous person, such as a politician or performer, whose life and behavior are the focus of intense public interest and scrutiny.知名人物：一个出名的人，比如政治家或演员，他的生活和行为是公众浓厚的兴趣和注意的焦点美国传统〔raise〕This book raised my interest in the study of history.这本书引起了我研究历史的兴趣。21世纪英汉〔recreation〕Everyone should have their own interests and recreations.人人都应有自己的兴趣和消遣方式。外研社新世纪〔revival〕There has been a revival of interest in Picasso's work.人们对毕加索的作品恢复了兴趣。朗文当代〔romantically〕He was not interested in a romantic relationship with Ingrid.他并没有兴趣和英格丽德发生性关系。柯林斯高阶〔satiate〕This book arouses rather than satiates one's interest in moths and butterflies.这本书只能引起而不能满足一个人对蛾和蝴蝶的兴趣。英汉大词典〔scene〕Camping isn't my scene.野营不是我的兴趣。麦克米伦高阶〔sell〕I've never been absolutely sold on the classics.我对古典文学从不怎么感兴趣。英汉大词典〔snowball〕Interest in the sport is snowballing.人们对这项运动的兴趣越来越大。朗文当代〔surmise〕He must have surmised that I was not interested.他肯定已经猜到了我不感兴趣。韦氏高阶〔sustain〕She found it difficult to sustain the children's interest.她发现很难维持孩子们的兴趣。朗文当代〔taste〕I've lost my taste for exotic trips.我已经对到异域旅行不感兴趣了。牛津搭配〔taste〕Tastes differ.兴趣因人而异。英汉大词典〔thing〕She took no interest in the people and things around her.她对周围的人和事毫无兴趣。牛津高阶〔those〕The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.他最有可能感兴趣的就是那些能让他表现自己或炫耀才华的事情。柯林斯高阶〔thumb〕It may interest you to know that a boy answering Rory's description thumbed a ride to Howth.你或许会对这个消息感兴趣，有个和罗里描述的一模一样的小男孩搭便车到了霍斯。柯林斯高阶〔time〕Without particular interest and just to pass the time, I read a story.并非有什么特别的兴趣, 仅仅为了消磨时间, 我读了一篇故事。外研社新世纪〔tire〕To exhaust the interest or patience of; bore.使…厌烦：使…的兴趣或耐心耗尽；使…厌倦美国传统〔undreamed-of〕Men were becoming interested in fashion on a scale undreamed-of in the 1960s.男性对时尚表现出极大的兴趣，这在 20 世纪 60 年代是想象不到的。朗文当代〔unenthusiastic〕She seemed unenthusiastic about the idea.她似乎对这个想法不感兴趣。韦氏高阶〔uninterested〕She was completely uninterested in her career.她对自己的工作完全不感兴趣。牛津搭配〔whatsoever〕I can honestly say that I have no interest whatsoever in the royal family.我可以坦率地说我对皇室毫无兴趣。剑桥高阶〔wonk〕These are issues that would only interest policy wonks (=people interested in details of government) .这些问题只会让那些一本正经的政策专家感兴趣。朗文当代A business of this size and with this much potential is sure to generate interest among potential acquirers.一个如此规模，并有这么大潜能的企业肯定会引起潜在的公司收购组织的兴趣。剑桥国际As a young person he had more catholic tastes (=liked a larger range of things) than he does now.他在年轻时兴趣比现在广泛得多。剑桥国际He wrote to me last week regarding a business proposition he thought might interest me.他上周写信给我，是关于一项他认为我会感兴趣的商业建议。剑桥国际His interest in photography is only a passing fad. 他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。译典通I asked him if he wanted to come but he didn't seem very interested.我问他是否愿意来，但他好像没有什么兴趣。剑桥国际I can't understand why he seems to have no hunger for knowledge (= does not seem interested in learning things).我不明白为什么他看上去对知识毫无兴趣。剑桥国际I used to enjoy photography, but I no longer have enough time for pursuing any hobbies.我过去对摄影很感兴趣，可我现在没时间花在任何业余爱好上了。剑桥国际I'm not interested in government handouts --all I want is a job.我对政府施舍不感兴趣----我想要的是工作。剑桥国际In the City today, commercials rose slightly but there was little interest in industrials.在今天的伦敦城里，商业公司的股价略有上升，但对工业股的兴趣不大。牛津商务It's intriguing to speculate on what might have happened if the liberals had won the election.推测如果自由派在竞选中获胜会发生什么是让人非常感兴趣的。剑桥国际She developed a musical interest earlier on. 她在早年就对音乐产生了兴趣。译典通The government has received 23 expressions of interest from developers interested in building the stadium.政府已收到有兴趣建造这个体育馆的开发商发来的 23 份意向书。牛津商务Their interest in the project seems to be cooling.他们对该项目的兴趣似乎在下降。剑桥国际They put on a show of being interested, but I don't think they really were.他们装作感兴趣，但我认为并非真的如此。剑桥国际We had a lot of interest in the book, but it has tapered off recently.我们本来对这本书很感兴趣，可最近兴趣渐渐减弱了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。