| 单词 | 兴起 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The 1970s saw the beginnings of a new technological revolution, based on microelectronics. 20世纪70年代在微电子学基础上兴起了一场新技术革命。朗文写作活用〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕I'm taking Jenny out tonight to cheer her up. 今晚我要带珍妮出去，让她高兴起来。朗文写作活用〔COUNTRY〕The end of the Cold War was followed by an increase in nationalism in Eastern Europe. 冷战结束后，民族主义在东欧兴起。朗文写作活用〔Cozumel〕An island off the coast of southeast Mexico near Cancún. It is a growing resort area.科祖梅尔：墨西哥东南沿海的一个岛屿，位于坎昆附近，它是一个逐渐兴起的旅游胜地美国传统〔Florentine〕Of or relating to the style of art and architecture that flourished in Florence, Italy, during the Renaissance.佛罗伦萨式的：文艺复兴时期有关于在意大利佛罗伦萨兴起的艺术风格和建筑风格的美国传统〔GOVERNMENT〕How do we explain the rise in European dictatorship in the 1930s? 我们如何解释20世纪30年代欧洲独裁统治的兴起？朗文写作活用〔HAPPY〕I tried to cheer him up by telling a joke. 我讲了一个笑话，想让他高兴起来。朗文写作活用〔STORY〕Her saga of the rise and fall of a powerful family dynasty was a great commercial success. 她那部写一个豪门大族的兴起和没落的长篇小说非常畅销。朗文写作活用〔SUBJECT〕The rise of Islam is a popular topic these days. 伊斯兰教的兴起是当今的流行话题。朗文写作活用〔TRY〕I'll tell some jokes to try and cheer him up. 我会讲几个笑话试着让他高兴起来。朗文写作活用〔accepted〕It is accepted wisdom that science has been partly responsible for the decline of religion.人们普遍认为，科学的兴起是宗教衰落的部分原因。柯林斯高阶〔arise〕Heavy Metal music really arose in the late 60s.重金属音乐真正兴起是在60年代晚期。外研社新世纪〔boom〕Interest in archaeology is booming.考古热正在兴起。麦克米伦高阶〔boom〕The boom in the sport's popularity has meant more calls for stricter safety regulations.该项体育运动的兴起意味着制定更加严格的安全规则的呼声更高了。柯林斯高阶〔brighten〕He brightened up at their words of encouragement.听到他们鼓励的话，他高兴起来。牛津高阶〔brighten〕The girls brightened(up) when they reached the park.姑娘们一到公园就高兴起来了。21世纪英汉〔buck〕After I lost the game, she tried to buck me up.我比赛输了，她想法要我高兴起来。牛津同义词〔caprice〕Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.在工会组织建立以前，一个工人可能因任何一个经理人员的一时兴起而被解雇。美国传统〔cheer ... up〕He cheered up at the thought of going home.他一想到回家，心里就高兴起来。21世纪英汉〔cheer up〕We tried our best to cheer her up.我们尽了最大的努力让她高兴起来。韦氏高阶〔cheer〕Be of good cheer!高兴起来啊！牛津同义词〔cheer〕He cheered up at once when I promised to help him.我答应帮助他时,他马上高兴起来。英汉大词典〔cheer〕Here's a bit of news that will cheer you up.有条消息会让你高兴起来的。朗文当代〔cheer〕I cheered her up with a trip to the zoo.我带她去了趟动物园，使她高兴起来。牛津搭配〔cheer〕I tried to cheer him up, but he just kept staring out of the window.我试图使他高兴起来，可他只是一直盯着窗外。麦克米伦高阶〔cheer〕Oh, come on—cheer up! 噢，得了，高兴起来吧！牛津高阶〔cheer〕She cheered up at the thought of seeing her children again.她一想到又要见到孩子们，心里就高兴起来。21世纪英汉〔coincident〕The rise of the novel was coincident with the decline of storytelling.小说的兴起和说书的衰落是同时发生的。朗文当代〔come in〕It was just when geography was really beginning to change and lots of new ideas were coming in.那时正是地理学真正开始发生改变、许多新观念兴起的时候。柯林斯高阶〔come in〕Nylon stockings came in soon after the end of the war.战后不久尼龙袜子就时兴起来。21世纪英汉〔cult〕An extraordinary personality cult had been created around the leader.在这位领导人的周围兴起了一场异乎寻常的个人崇拜。牛津高阶〔cyberculture〕The culture arising from the use of computer networks, as for communication, entertainment, work, and business.计算机文化：从计算机网络的使用所兴起的文化，如沟通、娱乐、工作以及商业美国传统〔eclipse〕The rise of one aristocratic family usually meant the eclipse of another.一个贵族家庭的兴起往往意味着另一个家庭的衰落。麦克米伦高阶〔emerge〕Large-scale industry emerged only gradually as technology evolved.大型工业是伴随着技术的发展逐渐兴起的。外研社新世纪〔fashion〕Long skirts have come into fashion again.长裙又时兴起来了。牛津高阶〔fashion〕That sort of house is back in fashion.那种房子又时兴起来了。柯林斯高阶〔fashion〕The emerging science of photography was already changing fashions in art.摄影学的兴起已改变艺术的潮流。朗文当代〔fly-by-night〕Something of a shaky or impermanent nature.一时兴起之物：具有易动摇或暂时性的物品美国传统〔furor〕The latest furor is snakeskin vests.最近兴起一股蛇皮背心热。英汉大词典〔gentrification〕The restoration and upgrading of deteriorated urban property by the middle classes, often resulting in displacement of lower-income people.中产阶级造成恶果：由中产阶级造成的恶化的城市所有权的兴起和升级，其结果是低收入人民的流离失所美国传统〔humour〕Did you really burn all your plays to please a humour?你真的因为一时兴起就烧了所有的剧作？外研社新世纪〔impulse〕After lunch she decided on impulse to take a bath.午饭后她突然兴起,决定洗个澡。柯林斯高阶〔impulse〕More than half of all confectionery is bought on impulse.半数以上的糖果是一时兴起买下的。外研社新世纪〔impulse〕She decided on impulse to go to the museum.她一时兴起, 决定去博物馆参观。外研社新世纪〔impulse〕The curtains were an impulse buy.窗帘是一时兴起买下的。柯林斯高阶〔jolly along〕She looks so sad;see if you can jolly her along a bit.她看上去非常悲哀；你试试看能否让她高兴起来。21世纪英汉〔jolly〕He abandoned any attempt to jolly her out of her suspicions.他不再尝试让她摆脱疑虑高兴起来。外研社新世纪〔jolly〕He tried to jolly everyone up by making jokes.他说了好几个笑话, 想让每个人都高兴起来。外研社新世纪〔jolly〕I was trying to jolly her.我试图让她高兴起来。外研社新世纪〔leviathan〕Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.民主经历了内战和庞大工业体系的逐渐兴起仍然幸存了下来, 挣扎着迈进了20世纪。外研社新世纪〔leviathan〕Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.民主经历了内战和庞大工业体系的逐渐兴起仍然幸存了下来，并且艰难挺进了20世纪。柯林斯高阶〔lift〕His heart lifted at the sight of her.他一看见她心里就高兴起来了。牛津高阶〔look〕The punk look is back in fashion.鬅客式装扮又时兴起来了。牛津高阶〔low〕He was feeling a bit low, so I did my best to cheer him up.他情绪有点低落，所以我尽量想办法让他高兴起来。朗文当代〔nuzzle〕My dog came and nuzzled my foot to try and cheer me up.我的狗过来用鼻子蹭我的脚，想让我高兴起来。剑桥高阶〔overnight〕New suburbs sprang up overnight.短期内兴起一些新的郊区。英汉大词典〔pluck up〕He plucked up when his father recovered.他父亲康复了，他也高兴起来了。21世纪英汉〔rebellion〕The country rose in rebellion.这个国家是在叛乱中兴起的。麦克米伦高阶〔reborn〕This is reborn German nationalism.这是德国民族主义的再次兴起。外研社新世纪〔relieved〕His mother was relieved to see him happy again.看到他又高兴起来，他妈妈放心了。朗文当代〔resuscitate〕We must work out a practicable plan for resuscitating our country.我们必须制定一项切实可行的计划以使我们的国家复兴起来。21世纪英汉〔retail therapy〕There's nothing better than a bit of retail therapy.没有什么比花钱买点东西能让自己高兴起来了。柯林斯高阶〔revitalize〕The Chinese light industry was revitalized in the 1980's.中国轻工业在20世纪80年代重新振兴起来。21世纪英汉〔revive〕The custom of arranged marriages has been revived.包办婚姻的习俗又时兴起来。外研社新世纪〔rise〕Her spirits rose(= she felt hap pier)at the news.听到这个消息，她高兴起来。牛津高阶〔rush out〕Studios are rushing out monster movies to take advantage of our new-found enthusiasm for dinosaurs.电影公司趁着刚刚兴起的恐龙热正忙着赶拍怪兽电影。柯林斯高阶〔scratch〕Hong Kong's manufacturing industry did not start from scratch in the post-war period.战后，香港制造业的兴起并非从零开始。柯林斯高阶〔snap〕It's important not to make snap judgments.千万不要一时兴起随意下结论。外研社新世纪〔stiffen〕This attitude had stiffened as the Reformation had taken hold.随着宗教改革的兴起这种态度变得更为坚定起来。外研社新世纪〔thing〕You need something to cheer you up—I know just the thing! 你需要点什么使你高兴起来，我知道什么正合你的需要！牛津高阶〔thrive〕New businesses thrive in this area.新企业在这一地区蓬勃兴起。牛津高阶〔unaccompanied〕Many large Third World cities have arisen unaccompanied by national industrial growth.第三世界国家许多大城市的兴起并未伴之以全国性工业增长。朗文当代〔unequal〕He tried to cheer her up but found himself unequal to the task.他想让她高兴起来，但发现他根本无法做到。剑桥高阶〔vainly〕I was singing in a vain effort to cheer him up.我唱歌试图让他高兴起来，结果是白费力气。柯林斯高阶〔whim〕Lately, the president has been sacking and picking new ministers at whim.最近, 总统一时兴起频频解雇部长, 再另选新人出任。外研社新世纪〔whim〕Lately, the president has been sacking and picking new ministers at whim.最近，总统一时兴起频频解雇旧部长，选任新部长。柯林斯高阶Democratic leaders in Europe are worried by the rise of fascist groups.欧洲民主派的领导人担忧法西斯主义团体的兴起。剑桥国际He cheered up at the thought that it was nearly the holidays.他想到假期即将来临就高兴起来了。剑桥国际His proverbial (= known by many people) good humour never fails to cheer me up.他那众所周知的好脾气总是能让我高兴起来。剑桥国际I just took the bus on the spur of the moment. 我是一时兴起才跳上公车的。译典通It's a marvellous game for diverting (= entertaining) restless children on long car journeys.长时间的汽车旅行使孩子们烦躁，而这个精彩的游戏让他们高兴起来。剑桥国际Mussolini played a key role in the rise of fascism in Italy in the 1920s.墨索里尼在20年代意大利法西斯主义兴起的过程中起到关键的作用。剑桥国际New suburbs burgeoned all around the city. 城市周围新住宅区如雨后春笋般兴起。译典通Nothing I could say would cheer her up.无论我说什么都不能使她高兴起来。剑桥国际Our efforts to cheer her up failed to produce even a flicker of a (= a small) smile.我们努力使她高兴起来，但甚至没有使她露出一个浅浅的微笑。剑桥国际Seeing a school very much like the one I attended, I cannot but have a strong feeling of nostalgia. 看到与我读过的非常相似的学校，我不禁兴起一种怀旧之情。译典通She said that she was only a dabbler in the art of novel writing, and that her real interest was in poetry.她说自己只是一时兴起搞点小说创作，她真正感兴趣的是诗歌。剑桥国际The King waxed merry. 国王高兴起来。译典通The news cheered him up. 这消息使他高兴起来。译典通The opening of the superstore will toll the death knell for (= cause the failure of) hundreds of small independent shops.超市的兴起将使数百个小型的独立商店倒闭。剑桥国际The rise of the Worker's Party was as rapid as its fall.工人党的兴起和它的衰亡一样快。剑桥国际There's been a rush for (= sudden popular demand for) tickets.兴起了抢购票子的热潮。剑桥国际Traditional skills are being revived by local craftsmen.传统技艺正在由当地的工匠振兴起来。剑桥国际When I was ill, several friends sent me flowers to cheer me up.当我生病时，几个朋友送了我花让我高兴起来。剑桥国际When I'm feeling depressed my dog comes and nuzzles my foot to try and cheer me up.每当我感到沮丧的时候，我的狗就挨近我，用鼻子轻轻地触我的脚，试着使我高兴起来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。