| 单词 | 也是 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMBITIOUS〕Beth's very competitive, even with her friends. 贝丝非常好胜，就是在朋友中间也是如此。朗文写作活用〔DRIVE〕Cycling isn't only good for the environment - it's a great form of exercise too. 骑自行车不仅对环境有益，而且也是一种极佳的锻炼方式。朗文写作活用〔EASY〕Her family are all actors, so it probably comes naturally. 她的家人都是演员，所以她可能也是天生的。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕Look, Ray, you're a man of the world - I'm sure you've been in situations like this before. 听我说，雷，你也是一个阅历丰富的人—我相信你以前也碰到过这种情形。朗文写作活用〔LOVE〕The book is very exciting, as well as being a wonderful love story. 这本书非常激动人心，同时也是一个精彩的爱情故事。朗文写作活用〔MOST〕In a fair tax system those who earn the most should pay the most. 公平的税制应是挣钱最多的人缴纳的税款也是最高的。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Intolerant societies are often also among the most technologically backward. 排斥异己的社会常常也是科技最落后的。朗文写作活用〔Parvati〕Shiva's wife and the benevolent manifestation of the mother goddess Devi.巴瓦娣：湿婆神之妻同时也是万物之母戴维女神的仁慈化身美国传统〔SERIES〕Like many rich kids, Georgie was raised by a succession of underpaid nannies. 和许多富家子弟一样，乔吉也是先后由好几个薪酬微薄的保姆抚养长大的。朗文写作活用〔SHOW〕If A is false, does that also mean proposition B is false? 如果A是错误的，那么是否就意味着命题B也是错误的呢?朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕T- shirts are easy to produce, requiring little initial outlay and a minimum of time and effort. T恤衫容易生产，前期投入的费用少，所需的时间和精力也是最低限度的。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕She was a wonderful teacher, but a strict disciplinarian. 她是一名优秀的教师，但也是纪律严明的人。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕Well, if you're stupid enough to skate on the lake, you deserve to fall in. 嗯，要是你傻得到湖上去滑冰，掉下去也是活该。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Jupe is an academic high-flyer and a gifted administrator. 尤佩是一名学术翘楚，也是一名有才干的行政管理人员。朗文写作活用〔SUITABLE〕The trip is difficult, even under ideal conditions. 就算是在最理想的条件下，这次旅行也是很困难的。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Of course I feel for him - he's my brother. But he did bring it on himself. 我当然同情他—他是我兄弟，但是他确实也是自作自受。朗文写作活用〔TRUE〕There are some bad teachers in state schools, but the same thing goes for private schools as well. 国立学校里有一些蹩脚的老师，但在私立学校里也是如此。朗文写作活用〔USE〕The village post-office doubles as a store. 村里的邮局同时也是商店。朗文写作活用〔after〕Prisoners should be treated with respect – they are human beings after all.应该尊重囚犯 — 毕竟他们也是人。朗文当代〔also〕We have been working very hard, and our families have also worked hard.我们一直很努力工作，并且我们的家人也是如此。柯林斯高阶〔argue〕It could be argued that laws are made by and for men.法律由人制订，也是为人制订的这一点颇有道理。牛津高阶〔arrival〕He was the most junior and most recent arrival at the embassy.在大使馆里, 他是职位最低也是入职最晚的一位。外研社新世纪〔art〕Shipbuilding is both an art and a science.造船是一门技术也是一门科学。韦氏高阶〔assume〕If the package is wrapped well, we assume the contents are also wonderful.如果包装精美，我们就会认为里面装的也是好东西。柯林斯高阶〔as〕I voted Labour, as did my wife.我投了工党的票，我妻子也是。朗文当代〔axis〕The diameter of a circle is also an axis.一个圆的直径也是一条轴线。剑桥高阶〔but〕My husband spends hours in the bathroom, but then again so do I.我丈夫常占用浴室好几个小时，不过我也是这样。柯林斯高阶〔camp〕Even within the conservative camp, there is quite a wide range of opinion.即便在保守阵营内部也是意见纷呈。韦氏高阶〔care〕He became a hero even in the eyes of those who had not cared for him before.他成了个英雄,即使在那些过去看不起他的人的眼里也是如此。英汉大词典〔centre〕London is also the major international insurance centre.伦敦也是重要的国际保险中心。柯林斯高阶〔character〕Individuality is a valued and inherent part of the British character.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。柯林斯高阶〔civilize〕When policymakers spoke of Christianizing Indians, they always assumed that their conversion would be an important step in civilizing them as well.决策者们谈及使印第安人成为基督徒时, 总是认为他们的皈依也是走向开化的重要一步。外研社新世纪〔close〕We caught the bus in the end but it was close(= we nearly missed it).虽然我们最后总算赶上了那趟公共汽车，但也是够悬的。牛津高阶〔complimentary〕The staff have been very complimentary, and so have the customers.员工一直都是赞不绝口, 顾客也是如此。外研社新世纪〔convoluted〕The policy is so convoluted even college presidents are confused.这项政策太令人费解，甚至连大学校长们也是一头雾水。柯林斯高阶〔dangerous〕It's a risky idea, if not downright dangerous! 这种想法即使称不上绝对危险，也是存在风险的！牛津搭配〔deservedly〕Bistro Roti is a deservedly popular restaurant.罗蒂饭店是一家很受欢迎的饭店，也是实至名归。朗文当代〔disconnected〕He was an outsider at school who felt disconnected from his family.觉得与家人疏远的人在学校也是个局外人。外研社新世纪〔disreputable〕This approach remains intellectually disreputable even now.即使现在这种做法理智一点儿说也是不光彩的。牛津搭配〔ditto〕Sorry, we're not open yet.—Ditto.对不起, 我们还没开门。——我们也是。外研社新世纪〔do〕I hate maths.—So do I.我讨厌数学。——我也是。外研社新世纪〔eighth〕Eighth and last let me say ...第八点也是最后一点,我想说…英汉大词典〔endeavour〕It is a marvel of engineering and human endeavour.这是工程学的奇迹, 也是人类拼搏进取的奇迹。外研社新世纪〔essential〕Even in small companies, computers are an essential tool.即使在小公司里，计算机也是必不可少的工具。朗文当代〔event〕It seems obvious now, but that's being wise after the event.现在事情看来显而易见，但这也是事后聪明。麦克米伦高阶〔exaggerate〕He's an exaggerator, if not an outright liar.他即使不是个彻头彻尾的骗子，也是个言过其实的人。韦氏高阶〔exhibition〕The athlete's third, and winning, jump was an exhibition of skill and strength.这个运动员的第三次试跳，也是获胜的那一跳，充分展示了他的技巧和体能。剑桥高阶〔expedient〕It might be expedient not to pay him until the work is finished.要到工作完成才付他薪水，这或许也是不得已而为之。剑桥高阶〔exposure〕Even a brief exposure to radiation is very dangerous.即便只是短暂受辐射也是非常危险的。剑桥高阶〔fallacious〕Such an argument is misleading, if not wholly fallacious.这种论据即使不完全是谬误，也是误导人的。朗文当代〔fangirl〕Fangirls love shows not just for their good qualities but for the opportunities they provide to engage emotionally with what's on the screen.这些节目的年轻女性狂热爱好者喜欢的不仅仅是节目的高质量，也是因为这些节目为她们提供了与屏幕内容感情互动的机会。剑桥高阶〔fine〕He was an excellent journalist and a very fine man.他是杰出的记者, 也是非常优秀的男人。外研社新世纪〔firm〕No building can stand without firm foundations, and neither can a marriage.没有稳固的基础，建筑就不牢靠，婚姻也是如此。牛津高阶〔fish〕Like suburbia itself, Margot was neither fish, flesh, nor fowl: an urban matron dressed as a countrywoman.郊区既不是城市也不是农村, 马戈特也是这样不伦不类, 自己是个城市主妇, 却打扮成村姑的模样。外研社新世纪〔follow-up〕His last novel sold 4m copies worldwide. The follow-up is also a bestseller.他的上一部小说在全世界卖了400万册, 续集也是一部畅销书。外研社新世纪〔foot〕He hardly put a foot wrong in defence and was fine in attack.他的防守几乎无懈可击, 进攻也是可圈可点。外研社新世纪〔given〕Usually, I am sensible with money, as I have to be, given that I don't earn that much.考虑到自己挣得不多，我用钱通常比较精打细算，这也是迫不得已。柯林斯高阶〔good〕Victims want to see justice done not just for themselves, but for the greater good of society.受害者希望正义得到伸张，这不仅是为了他们自己，也是为了社会的更广泛的利益。柯林斯高阶〔harassment〕Political parties are banned, and harassment of dissidents is commonplace.政党被取缔，而持不同政见者受到骚扰也是司空见惯的事。朗文当代〔impact zone〕The spot on a wave where the water is just about to collapse and explode, the spot of greatest danger to and opportunity for a surfer.撞击区：海浪上水即将崩塌和爆发的那个点，对冲浪运动员来说这既是机会也是很大的危险美国传统〔koan〕A riddle in the form of a paradox used in Zen Buddhism as an aid to meditation and a means of gaining intuitive knowledge.公案：在佛教禅宗中，以似是而非的形式出的谜语，能帮助思索，同时也是获得直觉性知识的一种手段美国传统〔last〕His plane disappeared into the clouds, and that was the last we ever saw of him.他的飞机消失在云层里，而那也是我们最后一次见到他。麦克米伦高阶〔likewise〕The V2 was not an ordinary weapon: it could only be used against cities. Likewise the atom bomb.V2火箭并非普通武器：它只能用于对付城市。原子弹也是这样。柯林斯高阶〔mention〕Even though Dave takes the prize, Harry White deserves honourable mention.虽然是戴夫荣膺奖项, 哈利•怀特获荣誉提名也是当之无愧。外研社新世纪〔merciful〕He died a quick and merciful death.他匆匆去了，但这也是一种解脱。韦氏高阶〔misspend〕Being a good pool player is usually a sign of a misspent youth.台球打得好通常也是虚度青春的标志。剑桥高阶〔more〕It's worth spending a bit more to get better quality.为了获得更好的质量, 多花点钱也是值得的。外研社新世纪〔new〕I asked Dr Smith if he'd heard of 'retrolexia' but he says it's a new one on him as well.我问史密斯医生是否听过retrolexia这个词, 他说他也是第一次听说。外研社新世纪〔nor〕I can get no rest by night nor by day.我晚上得不到休息,白天也是。英汉大词典〔obscurity〕The time has come for the obscurities in the Cabinet to show us what they're made of.内阁里那些名不见经传的人也是时候展示一下自己是什么样的人了。外研社新世纪〔obsequiously〕Barrow was positively obsequious to me until he learnt that I too was the son of a labouring man.巴罗竭力讨好我，直到得知我也是工人家庭出身。柯林斯高阶〔once〕It was at once a question and a command.这既是询问, 也是命令。外研社新世纪〔openness〕This show, too, was virtually sold out before it opened.这场演出的门票也是几乎在开演前就销售一空了。柯林斯高阶〔opportunist〕Like most successful politicians, Sinclair was an opportunist.跟大多数得志的政客一样，辛克莱也是个机会主义者。柯林斯高阶〔outstanding〕Derartu is an outstanding athlete and deserved to win.德拉尔图是位优秀的运动员，赢得比赛也是理所当然。柯林斯高阶〔power base〕Milan was Mr Craxi's home town and his power base.米兰既是克拉克西先生的家乡, 也是他的大本营。外研社新世纪〔powerfully〕Alcohol is also a powerful and fast-acting drug.酒也是一种效力强且迅速给人快感的毒品。柯林斯高阶〔prime minister〕The head of the cabinet and often also the chief executive of a parliamentary democracy.总理：内阁的首脑，通常也是民主议会的行政首脑美国传统〔public〕Although not a public figure (=famous person ), he was a man of great influence.他虽然不是公众人物，但也是个有巨大影响的人物。朗文当代〔remind〕The terrorist attack painfully reminded the Americans that they are vulnerable even at home.恐怖袭击以一种痛苦的方式提醒了美国人，即使在国内他们也是容易受到攻击的。牛津搭配〔roughly〕Rugby's a rough game at the best of times.即使是在比赛最不激烈的时候，橄榄球也是一种粗野的运动。柯林斯高阶〔route〕Buying the best is as sure a route to success in investment as in any other field.和其他领域一样，投资领域获得成功的途径也是买进最佳商品。柯林斯高阶〔sacrilege〕It's sacrilege to even think of destroying that lovely building.那幢美丽的建筑，哪怕是有把它拆除的念头也是不敬。朗文当代〔same〕In the United States small specialised bookshops survive quite well. The same applies to small publishers.美国的小型专业书店经营状况不错。小型出版社也是如此。柯林斯高阶〔seldom〕He seldom, if ever, buys goods online.如果他在网上买过东西的话, 那次数也是很少的。外研社新世纪〔senior〕He is also a diplomat, but senior to me.他也是一名外交官，但级别比我高。朗文当代〔speaker〕Myra is a dear, but she's also a terrible gossip.迈拉是很可爱，但也是个讨厌的长舌妇。牛津高阶〔strike〕The most vulnerable are also those least able to strike back.最脆弱的人也是最不善于反击的人。麦克米伦高阶〔sum〕Even the relatively modest sum of £50,000 now seems beyond his reach.现在即使是相对来说并不算多的 5 万英镑对他来说也是遥不可及的。柯林斯高阶〔testimony〕Her living room is also her office, filled with desks, books, papers, a testimony to her dedication to her work.她的客厅也是她的办公室, 里面摆满了书桌、书籍和文件, 充分证明了她的敬业精神。外研社新世纪〔tough〕If you can't get here in time, then tough luck!如果你不能及时到这里, 那也是活该！外研社新世纪〔tough〕She didn't tell us she was coming, so if this screws up her plans that's just tough.她没有告诉我们她要来，所以，如果这打乱了她的计划，也是活该。朗文当代〔when〕He could remember a time when he had worked like that himself.他还能记得自己一度工作起来也是那个样子。外研社新世纪〔worth〕It is worth noting/mentioning that his father and mother are also doctors.值得注意/一提的是，他的父母也是医生。韦氏高阶Even in good times, January and February are traditionally slow months for retailers.即使在经济繁荣时期，一月和二月对零售商来说也是传统的淡季。剑桥国际Food, like sex, is a subject of almost universal interest.像性一样, 食物也是普遍感兴趣的话题。剑桥国际He rang Geoffrey, who was a good friend as well as the family doctor.他打电话给杰弗里，杰弗里既是他的家庭医生也是好朋友。剑桥国际Her on-screen husband is also her partner in real life.她屏幕上的丈夫也是她真实生活中的伴侣。剑桥国际The mineral can be found in hot spring deposits and as a volcanic sublimate product. 这种矿物可以在温泉的沉淀物中找到，它也是火山的升华产物。译典通The president is also the chief of the armed forces. 总统也是三军的统帅。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。