单词 | 传说的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bunyanesque〕Of, relating to, or suggestive of the allegorical writings of John Bunyan.约翰·班扬的:约翰·班扬特点的,有关约翰·班扬的传说的美国传统〔Bunyanesque〕Of, relating to, or suggestive of the legend of Paul Bunyan.鲍尔·班扬的:鲍尔·班扬特点的,有关鲍尔·班扬的传说的美国传统〔Lilith〕An evil female spirit in ancient Semitic legend, alleged to haunt deserted places and attack children.夜妖:古代闪米牧人传说的女妖,指常在荒无人烟之地出没,袭击小孩美国传统〔Torah〕The entire body of religious law and learning including both sacred literature and oral tradition.律法:包括神学文章和口头传说的全部宗教法律和知识的总体美国传统〔fabulous〕Of the nature of a fable or myth; legendary.寓言的:寓言或神话性质的;传说的美国传统〔fairy tale〕A fanciful tale of legendary deeds and creatures, usually intended for children.童话:传说的行为和生物的想象的故事,一般为儿童而写作美国传统〔folklore〕Rumors of their antics became part of the folklore of Hollywood.他们滑稽动作的传闻成了好莱坞民间传说的一部分美国传统〔folklore〕The story rapidly became part of family folklore.这个故事很快就成为家族传说的一部份。牛津高阶〔haggadist〕A student of haggadic literature.犹太教法典中传说的研究者:研究太教法典中传说或轶事等的学者美国传统〔legendary〕Of, constituting, based on, or of the nature of a legend.传说的:传说的,构成传奇故事的,建立在传奇基础上的,或具有传奇性质的美国传统〔legend〕The island has long been the subject of legend.这座岛屿长期以来一直是传说的主题。牛津搭配〔legend〕The story is part of the ancient legend of King Arthur.这个故事是亚瑟王的古老传说的一部分。牛津搭配〔pitch〕The person who comes to us with a long tale of occult attack may simply be 'pitching a yarn'.那个给我们讲了一个长篇超自然攻击传说的人也许只是在“编造荒诞无稽的故事”。外研社新世纪〔retelling〕The story is a retelling of a Greek legend.这个故事是一个希腊传说的改编版。韦氏高阶〔thread〕A continuous thread runs through all the versions of the legend.一条连贯的主线贯穿着这个传说的各种版本。牛津搭配〔tradition〕The story of King Arthur became part of oral tradition.亚瑟王的故事成为口头传说的一部分。柯林斯高阶Arguments between directors and stars are part of the folklore of Hollywood.导演和明星们的纷争是好莱坞传说的一部分。剑桥国际The mother often told her children fairy tales and stories from folklore. 这位母亲经常给她的孩子们讲童话和民间传说的故事。译典通This information is important and gives substance to the stories we have heard.这条信息很重要,正是我们听到的传说的根据所在。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。