| 单词 | 传说 |
| 释义 | ENGLISH PHRASES 英文词组〔ABOUT〕a lecture on Native American customs and folklore 一次关于印第安人习俗和民间传说的讲座朗文写作活用〔GIVE〕ancient stories handed down from father to son 由父亲到儿子一代一代传下来的古老传说朗文写作活用〔agelong〕an agelong legend 古老的传说英汉大词典〔armoury〕an armoury of folklore 民间传说的宝库英汉大词典〔autochthonous〕autochthonous rocks; an autochthonous people; autochthonous folktales.See Synonyms at native 原地岩石；一个土著居民；当地的民间传说 参见 native美国传统〔blend〕a story that blends fact and legend 事实与传说揉合在一起的一个故事朗文当代〔distinguish〕to distinguish carefully between facts and legends谨慎地区分事实与传说21世纪英汉〔dying〕a dying swan 濒死的天鹅（传说天鹅临死才初次唱歌；参照swan song）文馨英汉〔fable〕monsters of fable 传说中的怪物朗文当代〔fabulous〕fabulous beasts 传说中的野兽牛津高阶〔fantastic〕fantastic creatures/stories/tales 奇形怪状的生物/奇异的故事/怪诞的传说麦克米伦高阶〔folklore〕a character in American folklore 美国民间传说中的一个人物牛津搭配〔historied〕an ancient and historied land. 传说中古老的地方美国传统〔household〕a household legend 家喻户晓的传说英汉大词典〔legendary〕a legendary figure 传说中(或传奇性)人物英汉大词典〔legendary〕the legendary battle between St George and the dragon传说中的圣乔治大战恶龙外研社新世纪〔legend〕ancient Greek legends 古希腊传说故事朗文当代〔legend〕the legend of St George and the dragon 圣乔治和龙的传说朗文当代〔legend〕the legend of the Headless Horseman 无头骑士的传说麦克米伦高阶〔legend〕the myths and legends of Mexico 墨西哥神话传说牛津搭配〔lore〕ghost lore 鬼怪传说英汉大词典〔mortal〕old stories about gods and mortals 关于天神和凡人的古老传说牛津高阶〔myth〕the distinction between myth and history 传说和历史的区别麦克米伦高阶〔origin〕old folk tales of unknown origin 起源不明的古老民间传说朗文当代〔outlaw〕the legendary outlaw Robin Hood 传说中的绿林好汉罗宾汉麦克米伦高阶〔pioneer〕the folk-tale writing style pioneered by Gabriel Garcia Marquez. 由加夫列尔·加西亚·马尔克斯开创的民间传说写作风格柯林斯高阶〔pioneer〕the folk-tale writing style pioneered by Gabriel García Márquez由加夫列尔•加西亚•马尔克斯开创的民间传说写作风格外研社新世纪〔purported〕a purported interview 传说中的会见英汉大词典〔purported〕the purported author of the story. 这个故事传说中的作者美国传统〔reportedly〕be criticized for having reportedly said the wrong thing 因据传说了不该说的话而遭批评英汉大词典〔retelling〕a retelling of a Greek legend 一则希腊传说的改写本英汉大词典〔shape〕shaped a folk legend into a full-scale opera. 将一个民间传说编成一曲情节相同的歌剧美国传统〔spicy〕a spicy story/tale 粗俗刺激的故事/传说韦氏高阶〔storied〕a storied chieftain of guerrillas. 传说中著名的游击队首领美国传统〔story〕famous in story 传说中有名的文馨英汉〔tale〕a collection of stories, poems and folk tales. 由短篇故事、诗歌和传说汇成的作品集柯林斯高阶〔tradition〕a story based on tradition(s) 以传说为依据的故事英汉大词典〔tradition〕an oral tradition handed down from generation to generation 世代相传的口头传说牛津搭配〔treasure〕a legend about the pirates' buried/sunken/hidden treasure 关于海盗埋藏/沉没/隐藏的财宝的传说韦氏高阶〔versify〕versify an old legend 把一个古老的传说写成韵文英汉大词典 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。