| 单词 | 他这人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) thick as two short planks〕He's a very skilled football player but he's as thick as two short planks.他是个技术很好的足球运动员，但是他这人是笨到了极点。剑桥高阶〔DISHONEST〕Don't buy a car from him, he's a real dodgy character. 别向他买车，他这人极其狡诈。朗文写作活用〔FRIENDLY〕What's he like? Is he easy to get on with? 他这人怎么样？好相处吗?朗文写作活用〔FUNNY〕Wait until you meet Tony. He's a real laugh. 等到你见了托尼吧，他这人非常有趣。朗文写作活用〔HATE〕If you're playing against Gary, I warn you, he hates losing! 如果你要和加里比赛，那我提醒你，他这人输不起！朗文写作活用〔HORRIBLE〕I'd never have employed him if I'd realized what an objectionable person he was. 我要是知道他这人这么讨厌，就不会雇用他。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Steve's alright once you get to know him. 你了解史蒂夫以后就会觉得他这人很好。朗文写作活用〔NEAR〕If I were you I'd keep well away from him. He doesn't have a good reputation. 要是我的话，就离他远点，他这人声誉不好。朗文写作活用〔REPUTATION〕He's a determined man and he values his good name. 他这人意志坚定，而且很看重自己的声誉。朗文写作活用〔SEEM〕He sounds a pretty strange person. 他这人好像怪怪的。朗文写作活用〔SPOIL〕Does he have to come on vacation with us? He's such a wet blanket! 他非得要和我们一起去度假吗？他这人很扫兴的！朗文写作活用〔STAND〕Careful what you say - he can't take criticism. 说话小心一点—他这人受不了批评。朗文写作活用〔STRANGE〕He's very strange - you never really know what he's thinking. 他这人很奇怪—你永远都没法知道他在想什么。朗文写作活用〔about〕There is a mature wisdom about him.他这人颇有大智。英汉大词典〔adolescent〕His taste is a bit adolescent.他这人的趣味还不很成熟。英汉大词典〔awkward〕I always feel awkward when I'm with Chris - he's so difficult to talk to.我跟克里斯在一起总感到别扭——与他这人交谈太费劲儿。剑桥高阶〔bag〕He is known for frequently having sad bags.大家知道他这人常常郁郁寡欢。英汉大词典〔because〕Hubert never experienced any fear, and this was partly because he was not particularly intelligent.休伯特从来都没有害怕的感觉，部分原因是他这人不是特别聪明。朗文当代〔bind〕He binds you stiff.他这人叫人厌烦透顶。英汉大词典〔bloke〕He's a nice bloke.他这人不错。朗文当代〔boastful〕He is not an arrogant or boastful person.他这人既不妄自尊大, 也不喜欢自吹自擂。外研社新世纪〔bod〕He was definitely a bit of an odd bod.他这人确实有点怪。柯林斯高阶〔bod〕He's a bit of an odd bod, but I quite like him.他这人有点儿古怪，但我挺喜欢他。韦氏高阶〔bod〕He's always been a bit of an odd bod.他这人总是有点古怪。麦克米伦高阶〔book〕In my book, he's an okay guy.按我个人看法,他这人不错。英汉大词典〔bore〕He turned out to be a crashing bore (=used to emphasize that someone is very boring) .他这人原来无聊透顶。朗文当代〔bore〕He's the sort of person who bores you at parties.他这人会在聚会上把你弄得很无趣。朗文当代〔bore〕I had to sit next to Michael at dinner - he's such a bore.晚饭时我不得不坐在迈克尔旁边——他这人真讨厌。剑桥高阶〔case〕That's often the case with him.他这人往往就是那样的。英汉大词典〔charitably〕She described him, rather charitably, as quiet whereas I would have said he was boring.她相当委婉，说他很文静，可要是我，就会说他这人很乏味。剑桥高阶〔close〕You won't get a penny out of Jack – he's very close with his money.你别想从杰克那里得到一分钱，他这人对钱吝啬得很。朗文当代〔comedian〕You'll like Matt. He's a real comedian.你会喜欢马特的，他这人非常有趣。朗文当代〔content〕He takes content in nothing.他这人从不餍足。英汉大词典〔cooperator〕Whatever he does, he is no cooperator.不管干什么事,他这人总是难与别人合作。英汉大词典〔core〕He is honest to the core.他这人真是诚实到家了。英汉大词典〔cup〕He's nice enough but not really my cup of tea.他这人挺不错，但不是我特喜欢的那种人。牛津高阶〔dare〕There was something, dare I say it, a little unusual about him.他这人可能有那么一点怪。牛津高阶〔deflate〕He was self-centred but I knew how to deflate him.他这人只顾自己, 但我知道怎么对付他。外研社新世纪〔difficult〕I have always found him difficult.我总感到他这人很难相处。英汉大词典〔easy〕He is an easy man to get along with.他这人脾气随和,容易相处。英汉大词典〔fly〕He's a bit of a fly character.他这人挺机灵。朗文当代〔go〕You can't go by what he says, he's very untrustworthy.你不可把他的话作准,他这人很不可靠。英汉大词典〔hold〕There's no holding him.他这人管不住。英汉大词典〔hopelessly〕He's a hopelessly naive person.他这人极为幼稚。韦氏高阶〔in〕He didn't have it in him to cheat.他这人不会骗人。英汉大词典〔kvetch〕He's an amiable one, not given to angry kvetching.他这人和蔼可亲,生性不闹脾气发牢骚。英汉大词典〔level-headed〕His level-headed approach suggests he will do what is necessary.他这人做事沉稳冷静, 会见机行事的。外研社新世纪〔level-headed〕His level-headed approach suggests he will do what is necessary.他这人沉稳冷静，会见机行事的。柯林斯高阶〔long〕The long and the short of it is that he can't cope.总之,他这人拙于应付。英汉大词典〔look〕You can't trust him at all. He would cheat you as soon as look at you.你决不能相信他。他这人转眼就要叫你上当。英汉大词典〔mince〕She didn't mince matters—she just told him he was useless.她说话没有转弯抹角,而是直说他这人一无是处。英汉大词典〔mood〕He is a man of moods.他这人喜怒无常。英汉大词典〔morsel〕I found him a tough morsel.我发觉他这人很难对付。英汉大词典〔odd〕There was something odd about him.他这人有些奇怪。朗文当代〔persuade〕He persuades easily.他这人很容易说服。英汉大词典〔pig〕He's a real pig of a man.他这人真讨厌。剑桥高阶〔pond scum〕He's lower than pond scum.他这人猪狗不如。朗文当代〔practicality〕He has proved his practicality in 13 years of precise counselling for the government.13年来他为政府所作的一丝不苟的咨询已证明他这人是讲求实际的。英汉大词典〔pull〕He wants pulling up sharply.他这人得狠狠训一顿。英汉大词典〔rather〕He is rather a bore.他这人有点乏味。英汉大词典〔reckon ... up〕Sometimes he laughs and sometimes bursts into tears.I can't reckon him up.他有时笑有时哭，我摸不透他这人。21世纪英汉〔reclaim〕He is beyond (或 past) reclaim.他这人无可救药了。英汉大词典〔rid〕He was a nuisance and we're all well rid of him(= we'll be much better without him).他这人很讨厌，没有他我们都会舒服得多。牛津高阶〔rude〕He's a very rude man.他这人很粗鲁。剑桥高阶〔rude〕He's got no manners - he's rude to everyone.他这人很无礼——他对谁都很粗鲁。剑桥高阶〔say〕He is, shall we say, slightly unusual.他这人，怎么说呢，有点怪怪的。朗文当代〔screamer〕He's a screamer.他这人挺逗乐的。外研社新世纪〔scream〕He is a perfect scream.他这人真是滑稽透顶。英汉大词典〔seem〕He seems a nice man.他这人似乎不错。朗文当代〔see〕He can never see a joke.他这人听不懂笑话。英汉大词典〔something〕He is something of a bore.他这人真讨厌。英汉大词典〔something〕There was something rather odd about him.他这人有点奇怪。朗文当代〔sort〕I've sort of heard of him but I don't know who he is.我对他这人略有耳闻,但不知道他是谁。英汉大词典〔streak〕He's still got a mean streak.他这人还是有点损。柯林斯高阶〔stuff〕He has good stuff in him.他这人的素质很好。英汉大词典〔talk〕He is given to a lot of big talk. I don't believe a word of it.他这人老是大话连篇,他讲的我连一个字也不相信。英汉大词典〔the〕He's fifty years old now, and the older he gets the more he likes his life and the more he wants to live.他现年50岁,他这人越老越爱自己的生活,越想活下去。英汉大词典〔thing〕The thing about him is his complete integrity.他这人最重要之处是非常诚实。英汉大词典〔trifle〕He is not someone to be trifled with.对他这人可不能轻慢小看。英汉大词典〔trying〕I found him very trying.我觉得他这人实在难弄。英汉大词典〔uncooperative〕I thought he was rude and uncooperative.我发现他这人粗鲁，不愿与人合作。剑桥高阶〔vein〕He has ice water in his veins.他这人冷若冰霜。英汉大词典〔well〕He is not a well man.他这人身体不好。英汉大词典〔will〕He has no will of his own.他这人没主见。英汉大词典Before we offer him the job, we must make certain of his reliability.在我们给他工作以前，我们得确信他这人可靠。剑桥国际He is a man of fierce/ruthless determination.他这人极度果断/果断得不近人情。剑桥国际He is a man of thrust and energy. 他这人干劲十足精力充沛。译典通He is a man who knows the time of day. 他这人消息很灵通。译典通He is formidably efficient / intelligent / dangerous.他这人效率惊人地高/智力惊人地好/极其危险。剑桥国际He was a very unpleasant person-he would always use his friend Peter as the fall guy if things went wrong. 他这人很可恶，出了岔子总是拿他的朋友彼得当替罪羊。译典通He's fun to be with, but he's very superficial.他这人很有趣，但过于浅薄。剑桥国际His work is hopeless, and so is he. 他的工作实在不行，他这人也不行。译典通I shouldn't bother asking Hugh's opinion --he doesn't know chalk from cheese.我不应当自寻麻烦去问休的意见的----他这人不辨黑白。剑桥国际She described him, rather charitably, as shy whereas I would have said he was unsociable.她相当宽厚地将他描述为害羞，而我就会说他这人不合群。剑桥国际Some people think he's mean but that's simply not the case (=not true).有些人认为他这人很卑鄙，可事实绝非如此。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。