| 单词 | 位非 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕She was a leader of great character and tremendous personal charm. 她是一位非常有个性、极具个人魅力的领导。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕They've got a very capable lawyer working on the case. 他们有一位非常能干的律师在处理这个案件。朗文写作活用〔EXPECT〕I think his campaign promises led us all to expect he'd be a much more honest politician. 他的竞选诺言使我们大家都以为他会是一位非常诚实的政治家。朗文写作活用〔FAMOUS〕She's one of the rising stars of politics and an excellent public speaker. 她是政界的新秀之一，是一位非常出色的演说家。朗文写作活用〔GOOD AT〕Tomita is a highly competent translator. 富田是一位非常称职的翻译员。朗文写作活用〔NICE〕The Vice Chairman has a very charming wife and four children. 副主席有一位非常动人的妻子和四个孩子。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕Mr Griffiths is a real old-fashioned teacher who still believes that learning lessons by heart is the best method. 格利菲斯先生是一位非常老派的教师，仍然认为背诵课文是最好的方法。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕They lost touch with Hermine after she married a very straightlaced Lutheran minister, and disappeared from the social scene. 赫米奥娜嫁给一位非常古板的路德派牧师之后，就从社交圈里消失了，他们就和她失去了联系。朗文写作活用〔REPUTATION〕The class system in Great Britain encourages people to be very aware of their social standing. 英国的等级制度促使人们对自己的社会地位非常在意。朗文写作活用〔SEXY〕The advertisement showed a sexy young woman in a short skirt standing beside a sports car. 广告上是一位非常性感的年轻女郎，穿着很短的裙子站在一辆跑车旁边。朗文写作活用〔TYPICAL〕Indiana Jones is the archetypal adventure hero. 印第安那·琼斯是一位非常典型的冒险英雄。朗文写作活用〔abundantly〕What is abundantly obvious from this book is that the author is a remarkable human being.从这本书中可以很明显地发现作者是一位非常了不起的人。外研社新世纪〔beat a path to sb's door〕She was a successful lawyer and had clients beating a path to her door.她是一位非常成功的律师，有一大众客户抢着请她。剑桥高阶〔come forward〕A vital witness came forward to say that she saw Tanner wearing the boots.一位非常重要的证人站出来说她看见坦纳穿着那双靴子。柯林斯高阶〔commentator〕A. M. Babu is a commentator on African affairs.A. M. 巴布是一位非洲事务评论员。柯林斯高阶〔competent〕She's a highly competent linguist.她是一位非常杰出的语言学家。朗文当代〔concern〕Academics and employers are deeply concerned that students are not sufficiently prepared mathematically for university courses.学生掌握的数学知识不足以应付大学课程，这让大学老师和用人单位非常担心。柯林斯高阶〔conclusion〕Over the years I've come to the conclusion that she's a very great musician.这些年来，我得出的结论是她是一位非常伟大的音乐家。柯林斯高阶〔creature〕The old lady is such a dear creature.这位老太太是位非常可爱的人。英汉大词典〔dear〕She was a very dear friend.她是一位非常亲密的朋友。剑桥高阶〔dedicated〕He is a dedicated teacher. = He is dedicated to the teaching profession.他是一位非常敬业的教师。韦氏高阶〔dedicated〕Her great-grandfather had clearly been a dedicated and stoical traveller.她的曾祖父显然是一位非常投入而且坚忍不拔的旅行爱好者。柯林斯高阶〔egg〕He used to be a very popular star, but his last two movies have laid an egg.他曾是一位非常受欢迎的电影明星，但他的最后两部影片完全失败了。韦氏高阶〔extraordinary〕She was a truly extraordinary woman.她是位非常杰出的女性。牛津高阶〔first-class〕She has a first-class brain and is a very good writer.她头脑相当灵光, 是一位非常优秀的作家。外研社新世纪〔guitarist〕She's a very talented guitarist.她是一位非常有天赋的吉他手。韦氏高阶〔heavyweight〕Informal A person of great importance or influence.【非正式用语】 要人：一位非常重要或者极有影响力的人物美国传统〔highly〕He's a highly successful businessman.他是一位非常成功的企业家[商人]。文馨英汉〔highly〕Mr Singh was a highly successful salesman.辛格先生是位非常成功的推销员。外研社新世纪〔hot ticket〕An extremely popular person or thing.抢手货，热门人物：一位非常受人欢迎的人或事美国传统〔kidney〕Sir John Tavener is a minimalist of a very different kidney.约翰•塔文纳爵士是位非常另类的极简抽象派艺术家。外研社新世纪〔lovely〕Laura is a lovely young woman.劳拉是位非常可爱的年轻女性。外研社新世纪〔loyal〕He'd always been such a loyal friend.他一直是位非常忠实的朋友。外研社新世纪〔lucky〕I'm lucky in having an excellent teacher.我有幸遇到一位非常优秀的老师。外研社新世纪〔lucky〕You may strike lucky and find a sympathetic and helpful clerk, but, there again, you might not.走运的话, 你可能会碰上一位非常好心、乐于助人的办事员。但话又说回来, 你也可能不走运。外研社新世纪〔marvellous〕She's a marvellous cook.她是一位非常棒的厨师。外研社新世纪〔nonwhite〕The city just elected its first nonwhite mayor.这个城市刚刚选出了它的首位非白种人市长。韦氏高阶〔of〕Albright was seen as a woman of great determination.奥尔布赖特在大家的眼里是一位非常果断的女性。朗文当代〔operation〕A very experienced heart surgeon will perform the operation.将由一位非常有经验的心脏外科医生实施这一手术。麦克米伦高阶〔personality〕He was an influential personality in genetic engineering.他在基因工程界是位非同一般的、有影响力的人物。韦氏高阶〔privilege〕Today, we have the privilege of listening to two very unusual men.今天我们有幸聆听两位非常与众不同的男性讲话。朗文当代〔proper〕She is a very prim and proper young lady.她是一位非常循规蹈矩的年轻女士。韦氏高阶〔resourceful〕She's a very resourceful manager.她是一位非常有智谋的经理。剑桥高阶〔script〕He's a very good actor, but the part was scripted for an older person.他是一位非常好的演员，但这个角色写的是一个年纪较大的人。剑桥高阶〔self-possessed〕She is a remarkably calm and self-possessed young woman.她是一位非常沉着冷静的年轻女子。韦氏高阶〔sick〕He's such a good swimmer that he makes me look sick.他是一位非常优秀的泳手,相形之下使我大为逊色。英汉大词典〔speaker〕She's a very confident speaker.她是一位非常自信的演讲者。麦克米伦高阶〔spellbinding〕He's a spellbinding speaker.他是位非常有吸引力的演讲者。韦氏高阶〔straight〕Dorothy was a very straight woman, a very strict Christian who was married to her job.多萝西是位非常传统的女性, 一位严守教规的基督徒, 一个工作狂。外研社新世纪〔underrated〕He is a very underrated composer.他是一位非常被低估的作曲家。文馨英汉〔unprecedented〕In 1987 the Socialists took the unprecedented step of appointing a civilian to command the force.1987年，社会党人史无前例地任命了一位非军队出身的人来指挥军队。柯林斯高阶〔untutored〕This untutored mathematician had an obsession with numbers.这位非科班出身的数学家对数字特别痴迷。外研社新世纪〔untutored〕This untutored mathematician had an obsession with numbers.这位非科班出身的数学家对数字特别痴迷。柯林斯高阶〔vanguard〕Sir James was an immensely distinguished architect in the vanguard of his profession.詹姆斯爵士是一位非常杰出的建筑师，处于其专业领域的前沿位置。柯林斯高阶〔visible〕In a very short period of time, she has become a highly visible national leader.在很短的一段时间内，她就变成了一位非常引人注目的国家领袖。剑桥高阶〔young〕A very nice young man/woman greeted us at the door.一位非常友善的年轻男士/女士在门口迎接我们。韦氏高阶Abraham Lincoln was a great statesman. 亚伯拉罕‧林肯是一位非常伟大的政治家。译典通He is a swell teacher. 他是位非常出色的教师。译典通I have a very good aerobics instructor / teacher called Nicky.我有一位非常好的，名叫尼基的有氧健身操指导/老师。剑桥国际In the evening we were treated to a distinguished performance by this very fine actor.晚上我们有幸欣赏了这位非常棒的演员献上的杰出表演。剑桥国际Paul has got an excellent governess. 保罗有一位非常好的家庭女教师。译典通The innkeeper is a very friendly middle-aged woman. 客栈老板是位非常友好的中年妇女。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。