| 单词 | 位的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLASS〕Education, he believed, was the only way that anyone could move up in the world. 他认为教育是唯一能使人提高社会地位的手段。朗文写作活用〔LEAST〕The minimum salary for this post is $25,000. 这个职位的最低薪水是25,000美元。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕The tribe buried their dead with ornaments or tools that showed the dead person's status. 该部落将显示死者地位的饰物或工具与其葬在一起。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Women at the top often have to work harder than men. 身处最高职位的女性常常得比男性更努力工作。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕Women are still something of a rarity in senior management positions. 担任高级管理职位的女性仍不多见。朗文写作活用〔RICH〕Consumer goods are a symbol of prestige in an affluent society. 消费品是富裕社会里地位的象征。朗文写作活用〔SEEM〕On the face of it, he appeared to be an ideal candidate for the position. 从表面看，他好像是这个职位的理想人选。朗文写作活用〔accommodate〕Our ships accommodate up to 150.我们的船只可承载多达150位的乘客。麦克米伦高阶〔adenomyosis〕A form of endometriosis characterized by the invasive, usually benign growth of tissue into smooth muscle such as the uterus.子宫内膜异位形成：子宫内膜异位的形态，症状为良性组织扩散性地生长在子宫的平滑肌上美国传统〔adrift〕Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.在苏格兰足球联赛中，亚伯丁队比排在首位的流浪者队落后9分。柯林斯高阶〔alpha〕Chemistry Closest to the functional group of atoms in an organic molecule.【化学】 阿尔法位的，第一位的：在有机分子中离功能原子基团最近的美国传统〔ambition〕He no longer had ambitions to occupy the throne.他不再有占据王位的野心。英汉大词典〔applicant〕He was one of 30 applicants for the manager's job.他是经理职位的 30 名申请人之一。朗文当代〔appositive〕Of, relating to, or being in apposition.同位的：属于、关于或处于同位的美国传统〔automatism〕The reflexive action of a body part.自动反应：身体部位的反应性行为美国传统〔backroom〕They have been calling the Presidency decision a backroom deal.他们一直认为关于总统职位的决定是幕后交易。外研社新世纪〔black belt〕Often Black Belt An area having a predominantly Black population. 常作 Black Belt 占主导地位的黑人区美国传统〔bolt〕A sliding metal bar that positions the cartridge in breechloading rifles, closes the breech, and ejects the spent cartridge.枪栓，枪机：装在后枪膛中为子弹定位的滑动金属条，可关闭枪膛和输入将用的子弹美国传统〔candidate〕The Dragons are expected to start interviewing candidates for the coaching job next month.龙队预计下个月开始对教练岗位的求职者进行面试。外研社新世纪〔clerestory〕The upper part of the nave, transepts, and choir of a church, containing windows.纵向天窗，顶楼：教堂正厅、袖廊及唱诗班席位的上部，包括窗户美国传统〔closet queen〕Used as a disparaging term for a gay or homosexual man who chooses not to reveal his sexual orientation.暗地搞同性恋的男人：贬损性用语，用作指不愿显示其性别定位的同性恋男子美国传统〔cog〕A subordinate member of an organization who performs necessary but usually minor or routine functions.从属地位的人或物：组织的从属组成部分，实行必要的但通常是次要的或常规的功能美国传统〔collapse〕This system has collapsed in most countries where it ruled.这一体系在其占统治地位的大多数国家都失败了。柯林斯高阶〔contender〕She would be a strong contender for a place in the Olympic squad.她是奥运队席位的有力竞争者。外研社新世纪〔coup d'état〕The sudden overthrow of a government by a usually small group of persons in or previously in positions of authority.政变：通常由居高位或曾经居高位的一小伙人对一个政府进行的突然颠覆美国传统〔disk flower〕Any of the tiny tubular flowers in the central portion of the flower head of certain composite plants, such as the daisy.盘状花，筒状花：某些菊科植物，如雏菊的花头中间部位的管形小花美国传统〔emeritus〕One who is retired but retains an honorary title corresponding to that held immediately before retirement.荣誉退休者：退休但仍荣誉保持有退休前所拥有的职位的人美国传统〔esquire〕A male belonging to the gentry in England and ranking directly below a knight.绅士：士族地位次于骑士的或在中上阶层有一定社会地位的男士美国传统〔garter〕The badge of the Order of the Garter.徽章：嘉德勋位的徽章美国传统〔head-hunting〕Corporations often use headhunters to find candidates for executive positions.公司常常会利用猎头公司帮助其寻找高级管理职位的候选人。韦氏高阶〔head〕He headed off efforts to replace him as leader.他挫败了要取代他的领导地位的企图。牛津高阶〔household〕The living spaces and possessions belonging to such a unit.家产：属于上述家庭单位的居住空间和财产美国传统〔incumbent〕The present incumbent (of the post) is due to retire next month.（此职位的）现任者将于下个月退休。剑桥高阶〔informed〕These men at the top had to bear a crushing burden of informed anxiety.这些身居高位的人物不得不承受因了解情况而焦虑不安的千钧重负。英汉大词典〔loyalty〕My loyalties to my family come before anything else.对家庭尽责对我来说是第一位的。剑桥高阶〔lupus〕Any of several diseases, especially systemic lupus erythematosus, that principally affect the skin and joints but often also involve other systems of the body.狼疮：任一种主要发作于皮肤和关节，但也常感染身体其它部位的疾病，尤指全身性红斑狼疮美国传统〔margin〕They won by a small margin of five seats.他们仅以领先5个席位的优势获胜。外研社新世纪〔master〕One who holds a master's degree.硕士：取得硕士学位的人美国传统〔mention〕Her name has been mentioned as a favoured leadership candidate.她已被提名成为一个受青睐领导岗位的候选人。外研社新世纪〔mystique〕Some of the mystique surrounding the presidency has gone forever.总统职位的某些神秘性已经永远消失了。朗文当代〔name〕They put his name forward (= chose him) as one of the five candidates for the post.他们提名他为该职位的 5 个候选人之一。牛津搭配〔natural〕Having no sharps or flats.本位的：没有高音和降半音的美国传统〔nobble〕His opportunity to re-establish himself had been nobbled by the manager's tactics.他重新树立自己地位的机会因教练的战术而流产了。柯林斯高阶〔old-boy network〕The majority obtained their positions through the old boy network.大多数人都是通过校友关系谋得其职位的。柯林斯高阶〔open sesame〕Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。牛津高阶〔operate〕Many computers were still operating on a two-digit dating system.许多计算机仍在使用只显示年份后两位的日期系统。麦克米伦高阶〔otherwise〕He is a little obstinate, but he is otherwise quite suitable for the post.他就是有点固执,从其他方面来看,倒是很适合这个职位的。英汉大词典〔percentile〕Ninety percent of the values lie at or below the ninetieth percentile, ten percent above it.数值的90%属百分位的第90位或第90位以下,而10%属第90位以上。英汉大词典〔phantom limb pain〕Pain or discomfort felt by an amputee in the area of the missing limb.幻肢疼痛：截肢者感觉已截去肢体的部位的疼痛或不适美国传统〔play on〕Smith accidently played Sanchez on, so the Spanish goal was allowed.史密斯偶然使桑切斯处于不越位的位置上，所以西班牙踢进的球有效。21世纪英汉〔pole position〕She is in pole position to become prime minister.她在首相之位的争夺中居于有利位置。外研社新世纪〔pompous〕It was the sort of pompous comment I expected from somebody so superior.那正是我意料中身居如此高位的人会说的那种虚夸的大话。外研社新世纪〔postulant〕A candidate for admission into a religious order.神职志愿者：申请宗教职位的候选人美国传统〔potty-chair〕A small chair with an opening in the seat and a receptacle beneath, used for toilet-training young children.大小便座椅：有开孔座位的小椅子，座位下放置便盆或其他盛器，供训练小孩大小便用美国传统〔praetorian〕Of or relating to a praetor or the praetorship.行政长官的，司法官的：行政长官的或行政长官职位的，与此有关的美国传统〔principal〕One who holds a position of presiding rank, especially the head of an elementary school or high school.首长，负责人：处于最高地位的人，尤指小学或高中校长美国传统〔quartern〕One fourth of something, especially of some weights and measures.四分之一：某物的四分之一，尤指某些重量单位及度量单位的美国传统〔rare〕It is rare for a person in his position to make such a mistake.一个占着他这样职位的人难得犯这种错误。英汉大词典〔relinquish〕He has relinquished his claim to the throne.他放弃了继承王位的要求。剑桥高阶〔secondary〕I want a car that's reliable; the color is of secondary importance.我想要一辆性能稳定的车，颜色是第二位的。韦氏高阶〔self-starter〕The successful applicant for the position will be a well-motivated self-starter who has excellent communication skills.能获得这个职位的应聘者必须具有出色的沟通技巧，工作积极主动。剑桥高阶〔shekel〕A gold or silver coin equal in weight to one of these units, especially the chief silver coin of the ancient Hebrews.谢克尔金银币：重量上相当于这些单位的一单位的金或银币，尤指古希伯来的主要银币美国传统〔society〕The socially dominant members of a community.社会上层人员：社会上处于支配地位的成员美国传统〔sphere of influence〕A territorial area over which political or economic influence is wielded by one nation.势力范围：一国的政治或经济势力占据主要地位的一个领土区域美国传统〔status Indian〕A federally registered member of a band or First Nation, having special status under Canadian law.合法有地位的印第安人：经过联邦注册的一群人或第一民族的成员，根据加拿大法律具有特别地位美国传统〔status symbol〕Something, such as a possession or an activity, by which one's social or economic prestige is measured.身份象征：衡量某人社会或经济地位的事物，如拥有物或一行为美国传统〔succession〕He is next in (the) line of succession to the throne.他是王位的第二顺位继承人。牛津搭配〔succession〕She is now seventh in line of succession to the throne.她目前是王位的第七顺位继承人。柯林斯高阶〔suspensory ligament〕A ligament that supports an organ or a body part, especially a fibrous membrane that holds the lens of the eye in place.悬韧带：支撑一器官或身体部位的韧带，尤指固定眼球晶体的纤维膜美国传统〔symbol〕To them, the monarchy is the special symbol of nationhood.对他们来说，君主政体是国家地位的特殊象征。柯林斯高阶〔table〕You'd better call in advance to reserve a table for six.你最好提前打电话预订一张6个座位的饭桌。麦克米伦高阶〔take〕Let me take this opportunity to thank everyone for coming.请允许我借此机会感谢各位的光临。韦氏高阶〔thesis〕A dissertation advancing an original point of view as a result of research, especially as a requirement for an academic degree.论文：尤指出于获得学位的研究需要而改进原来观点以作为研究成果的论文美国传统〔tire〕Sooner or later he may tire of constantly putting himself last.迟早他会厌倦总是将自己放在最后一位的。外研社新世纪〔title〕The official title of the job is ‘Administrative Assistant’.这个职位的正式名称为“行政助理”。牛津高阶〔trappings〕The judge wore a wig and all the trappings of his position.法官戴了假发和全套代表他那个地位的服饰。牛津同义词〔twopence〕Chiefly British Two pennies regarded as a monetary unit.【多用于英国】 当作一个货币单位的两个便士美国传统〔unit〕Each gram contains 400,000 international unitsof penicillin.每克含40万国际单位的青霉素。英汉大词典〔vicar〕Roman Catholic Church A priest who acts for or represents another, often higher-ranking member of the clergy.【罗马天主教】 代牧：模仿或代理另一个牧师的神职人员，经常指高职位的牧师美国传统〔vicinal〕Chemistry Of or relating to the consecutive positions of substituted elements or radicals on a benzene ring.【化学】 连位的：苯环上不断的替代物或者原子团连位的美国传统〔view〕She is viewed as a strong candidate for the job.她被认为是那个职位的有力争夺者。剑桥高阶〔waistline〕The point or line at which the skirt and bodice of a dress join.腰部：裙子和衣服胸衣接合部位的点或线美国传统〔wangle〕He wangled front-row tickets to the concert.他搞到了音乐会前排座位的票。外研社新世纪〔world〕Aleading company wouldn't give up its market position for the world.一家处于领先地位的公司无论如何都不会放弃它的市场地位。麦克米伦高阶〔worriedly〕The unions are worried that at least 100,000 jobs will disappear as a result of privatization.工会担心私有化至少会造成10万个工作岗位的丧失。柯林斯高阶〔zoometry〕Measurement and comparison of the sizes and proportions of animals or animal parts.动物测定：指对动物或其身体部位的大小和比例进行测定和比较美国传统A good knowledge of a second language is a sine qua non for many positions.通晓第二语言是许多职位的必要条件。牛津商务All ads are placed on a run-of-paper basis.所有的广告都是随意确定版位的。牛津商务As well as having many privileges, the patriarch of each family unit has many responsibilities.除了有很多的特权外，每个家庭单位的家长也有很多责任。剑桥国际Direct materials costs for each unit were €4.30.每单位的直接材料成本为 4.30 欧元。牛津商务He let out a torrent of abuse, none of it printable in a respectable daily newspaper.他滔滔不绝地乱骂一气，没有一句话适合在高品位的日报上发表。剑桥国际Many ambitious executives faced a long wait before they could hope for a shot at one of the top jobs in the company.许多雄心勃勃的经理在有希望得到公司最高职位的尝试之前，面临着漫长的等待。剑桥国际The beliefs which now hold sway may one day be rejected. 现在占主导地位的信仰有朝一日可能会被摒弃。译典通The company has interviewed both internal and external candidates for the job.这家公司对内部和外部应征这个职位的人都进行了面试。牛津商务The duties of the post are mainly secretarial.这个岗位的职责主要是文秘工作。剑桥国际The flight attendant said that we would find the safety instructions in the pocket of the seat in front of us.飞机服务员告诉我们可以在前面座位的袋子里找到安全指南。剑桥国际The seats were cheap because our view of the stage was restricted.这些座位的票很便宜，因为我们观看舞台的视野是受限制的。剑桥国际The successful applicant for the position will be a well-motivated self-starter who has excellent communication skills.能获得这个职位的应聘者将是一名拥有出色的交际技巧和工作积极主动的人。剑桥国际They own an 80-seater pizzeria in the main street.他们在大街上拥有一家有80个座位的比萨饼店。剑桥国际We've drawn up (= decided) a short list for the job.我们确定了供最后筛选任这个职位的名单。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。