| 单词 | 伯纳 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕Whenever she and Bernard had a tiff, Ari would go for a long drive to think about things. 阿里每次和伯纳德吵嘴，都会开车到很远的地方想一想。朗文写作活用〔FUNNY〕Like all comic writers, Shaw was fascinated by the gap between appearance and reality. 肖伯纳与所有幽默作家一样，也被表面与实际之间的差距强烈地吸引住了。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Bernardo Vittone is little known outside his native Italy. 伯纳多·维托内在他本国意大利之外几乎不为人知。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕He was given the run of Shaw's library while writing his biography. 他给萧伯纳写传记期间，可以随意出入他的图书室。朗文写作活用〔RELIGION〕Bernard was the most devout of all her sons. 她的儿子中以伯纳德最为虔诚。朗文写作活用〔Shavian〕An admirer or a disciple of George Bernard Shaw.乔治·伯纳德·萧的崇拜者或门徒美国传统〔Shavian〕Shavian wit.萧伯纳式的机智美国传统〔WALK〕Bernard left the room with a swagger, clearly pleased with himself. 伯纳德大摇大摆地走出房间，显然自鸣得意。朗文写作活用〔WILLING〕She willingly cut her beautiful long hair in order to play Joan of Arc in Shaw's play. 为了在萧伯纳的戏剧中扮演圣女贞德，她欣然剪去漂亮的长发。朗文写作活用〔among〕She knew many theatrical personalities and had worked, among others, with George Bernard Shaw.她认识许多戏剧界人物，并与乔治·萧伯纳等很多人共过事。柯林斯高阶〔arch〕Margaret Thatcher's former press secretary and arch media manipulator Sir Bernard Ingham玛格丽特•撒切尔的前任新闻秘书、经验丰富的媒体公关高手伯纳德•英厄姆爵士外研社新世纪〔at〕At my suggestion, Bernard went to see his former teacher.伯纳德听了我的建议，去看望了他以前的老师。朗文当代〔become〕Don't be crude tonight, Bernard, it doesn't become you.今晚别说荤话，伯纳德，说荤话可不好。柯林斯高阶〔begin〕Begin him on Bernard Shaw, and you could not stop him.只要开个头引他谈论萧伯纳,谁也没法打断他滔滔不绝的长篇大论。英汉大词典〔collar〕Bernard was once collared by an aggressive stranger in Soho.有一次，伯纳德在索霍区被一个气势汹汹的陌生人拦住，硬要与他说话。柯林斯高阶〔contemporary〕G. B. Shaw and writers contemporary with him 肖伯纳以及他的同辈作家英汉大词典〔curate〕The Hayward exhibition has been curated by the artist Bernard Luthi.海沃德艺术展是由艺术家伯纳德·吕蒂组织的。柯林斯高阶〔curate〕The Hayward exhibition has been curated by the artist Bernard Luthi.海沃德艺术展是由艺术家伯纳德•卢斯负责的。外研社新世纪〔darkly〕Her thoughts circled darkly round Bernard's strange behaviour.她为伯纳德的古怪举动忧心忡忡。外研社新世纪〔darkly〕Her thoughts circled darkly round Bernard's strange behaviour.她为伯纳德的古怪行为忧心忡忡。柯林斯高阶〔dissolution〕St Bernard had saved the Order from possible dissolution.圣伯纳德把修道会从解散的边缘挽救回来。外研社新世纪〔ease〕She felt completely at ease with Bernard.她和伯纳德在一起感到很自在。朗文当代〔expedition〕We did an expedition to Burnham Beeches.我们到伯纳姆山毛榉林去考察了一次。英汉大词典〔gambit〕Bernard made no response to Tom's conversational gambits.伯纳德没有接汤姆的话茬儿。柯林斯高阶〔hobbyhorse〕Don't mention tax or Bernard'll get on his hobbyhorse again.别提税收，否则伯纳德又要反复唠叨这个话题了。剑桥高阶〔lean〕I sat down next to Bernard, who leaned over to me and said "You're late." 我在伯纳德身边坐下，他凑过身子对我说，“你来晚了。”剑桥高阶〔letter〕George Bernard Shaw was a prolific letter writer.萧伯纳是一位多产的书信作者。牛津搭配〔like〕At Cambridge she rubbed shoulders with the likes of George Bernard Shaw.在剑桥, 她接触的都是萧伯纳一类的人物。外研社新世纪〔polar〕In many ways, Brett and Bernard are polar opposites.在许多方面, 布雷特和伯纳德截然不同。外研社新世纪〔polar〕In many ways, Brett and Bernard are polar opposites.在许多方面，布雷特和伯纳德截然不同。柯林斯高阶〔positive〕Good day to you, Bernard! It's a positive delight to see you.你好，伯纳德！见到你真高兴。柯林斯高阶〔put-upon〕Bernard's put-upon wife Maud.伯纳德的屈身忍辱的妻子莫德柯林斯高阶〔put-upon〕The film centres on Bernard's put-upon wife, Maud.影片情节围绕伯纳德屈身忍辱的妻子莫德展开。外研社新世纪〔ready〕She liked to be ready and waiting at home when Bernard returned from work.她想在伯纳德下班回家的时候把一切准备就绪。柯林斯高阶〔rights〕He'd tried to buy the film rights to all of George Bernard Shaw's plays.他曾尝试买下萧伯纳所有戏剧的电影改编权。外研社新世纪〔side〕Before they left, Colette took me to one side and warned me about Bernard.他们离开之前，科利特把我拉到一边，提醒我要当心伯纳德。朗文当代〔star〕Laporte, as Ebenezer Scrooge, is undoubtedly the star of the show .扮演艾伯纳泽‧斯克鲁奇的拉波特毫无疑问是这出戏中最出色者。朗文当代〔stature〕Bernard was short in stature, with a large head.伯纳德个子矮，头很大。朗文当代〔succession〕He became chairman in succession to Bernard Allen.他接替伯纳德 · 艾伦任主席。牛津高阶〔suffuse〕This book is suffused with Shaw's characteristic wry Irish humour.这本书充满了萧伯纳特有的冷嘲式爱尔兰幽默。外研社新世纪〔suffuse〕This book is suffused with Shaw's characteristic wry Irish humour.这本书充满了萧伯纳独特的爱尔兰式幽默与嘲讽。柯林斯高阶〔tip〕Did you tip him off about Bernard? 你警告过他有关伯纳德的事吗？朗文当代Bernard Shaw was the foremost playwright of his time. 萧伯纳是他那个时代最重要的戏剧作家。译典通Bernard's not here today.伯纳德今天不在这儿。剑桥国际When Bernard listens to music he becomes completely lost to the world.伯纳德一欣赏音乐便全然忘了外界。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。