单词 | 亨德 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-inspired〕Jimi Hendrix inspired a generation of guitarists.吉米·亨德里克斯启发了整整一代吉他演奏者。柯林斯高阶〔BEST〕The film shows Jimi Hendrix, at the height of his powers, giving a brilliant version of ‘All Along the Watchtower’. 这部影片展示了处于巅峰期的吉米·亨德里克斯对《岗楼边上》这首歌曲极精彩的演绎。朗文写作活用〔GOOD AT〕Hendrix's brilliance as a rock guitarist remains unsurpassed, even to this day. 直至今天,亨德里克斯作为一名摇滚乐吉他手的卓越才华仍是无与伦比的。朗文写作活用〔PRAISE〕Although he was popular in Europe, Hendrix had yet to achieve recognition in his home country. 亨德里克斯尽管在欧洲广受欢迎,但他在自己的祖国尚未得到认可。朗文写作活用〔arr.〕Handel, arr. Mozart 莫扎特改编的亨德尔的乐曲牛津高阶〔arrangement〕He will play his own arrangement of Handel's Water Music.他将演奏自己改编的亨德尔的《水上音乐》。麦克米伦高阶〔chorus〕Handel's “Hallelujah Chorus” 亨德尔的《哈利路亚合唱曲》韦氏高阶〔closure〕Immediately, Henderson rose and closured the debate.亨德森立刻站起来, 以提付表决结束了辩论。外研社新世纪〔coldly〕Henderson stared at him coldly.亨德森冷冷地盯着他。外研社新世纪〔cook up〕Hendrik cooked up the clam chowder on the kerosene stove.亨德里克在煤油炉上炖了蛤肉杂烩汤。外研社新世纪〔discredit〕What did he really know to Henderson's discredit? 事实上他知道哪些有损于亨德森名声的事呢?英汉大词典〔drug〕Jimi Hendrix died of a drug overdose .吉米‧亨德里克斯死于吸毒过量。朗文当代〔feedback〕Jimi Hendrix loved to fling his guitar around to get weird and wonderful sounds from the feedback.吉米‧亨德里克斯喜欢用力弹拨他的吉他,这样扬声器的啸声中就会传出一种怪诞奇妙的声音。剑桥高阶〔field〕Henderson will be competing against a very strong field today.亨德森今天将与很强的对手同场竞技。麦克米伦高阶〔flying〕Hendry made a flying start to the final.亨德利在决赛中取得梦幻开局。柯林斯高阶〔gimmickry〕Hendrix's sounds were remarkably the result of very little technical gimmickry.难能可贵的是, 亨德里克斯的声线极少有技巧雕琢的痕迹。外研社新世纪〔grow up〕I grew up listening to Jimi Hendrix and The Beatles.我是听着吉米•亨德里克斯和披头士乐队的歌长大的。外研社新世纪〔hero〕Jimi Hendrix was her guitar hero.吉米・亨德里克斯是她心目中的吉他大师。牛津搭配〔inspire〕Jimi Hendrix inspired a generation of guitarists.吉米•亨德里克斯启发了一代吉他手。外研社新世纪〔jolt〕Henderson was momentarily jolted by the news.亨德森听到这个消息一时目瞪口呆。柯林斯高阶〔live〕When did Handel live? 亨德尔是什么时期的人?牛津高阶〔native〕Henderson Island in the Pacific has more than 55 species of native flowering plants.太平洋的亨德森岛上有超过55种土生的开花植物。剑桥高阶〔numerous〕On numerous occasions, O'Sullivan has praised Hendry's record.奥沙利文多次赞扬亨德里过往 的战绩。外研社新世纪〔overdose〕In 1970, guitarist Jimi Hendrix died of a drug overdose.1970年, 吉他手吉米•亨德里克斯因嗑药过量而死亡。外研社新世纪〔overdose〕In 1970, guitarist Jimi Hendrix died of a drug overdose.1970年,吉他手吉米·亨德里克斯因服药过量而死亡。柯林斯高阶〔overdose〕Jimi Hendrix died of a drug overdose.杰米‧亨德里克斯死于吸毒过量。剑桥高阶〔piece〕They performed pieces by Bach and Handel.他们演奏了巴赫和亨德尔的几支曲子。牛津高阶〔pie〕Henderson has his finger in all kinds of pies these days.亨德森最近对所有的事情都感兴趣。外研社新世纪〔pillar〕Mr Henderson is a pillar of society.亨德森先生是社会的中流砥柱。麦克米伦高阶〔plead〕Henderson pled guilty to burglary.亨德森承认犯有入室盗窃罪。朗文当代〔pocket〕Hendry pocketed a first prize of £110,000.亨德利将一等奖的11万英镑收入囊中。麦克米伦高阶〔presence〕Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。柯林斯高阶〔presence〕Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.亨德里克斯的台风吸引了成千上万的叛逆少年。外研社新世纪〔prolific〕Handel's prolific output of opera 亨德尔丰富的歌剧作品朗文当代〔rattle off〕Hendry, playing an afternoon match, rattled off a 6-1 win over the Englishman.亨德里在一场下午的比赛中以6比1的比分轻松地打败了英国选手。柯林斯高阶〔surprise〕Henderson led the team to a surprise win in the final.亨德森带领队伍在决赛中意外获胜。麦克米伦高阶〔talk at〕The chairman talked at Henderson at the meeting.主席在会议上影射亨德森。21世纪英汉〔worshipper〕They worship James Brown, Bob Marley and Jimi Hendrix.他们崇拜詹姆斯·布朗、鲍勃·马利和吉米·亨德里克斯。柯林斯高阶Fragments of a guitar smashed by the late American rock star Jimi Hendrix have been auctioned for £29 700.被已故美国摇滚歌星吉米·亨德里克斯摔碎的吉它碎片以29 700英镑的价钱被拍卖。剑桥国际Hendry won the world snooker title after a tense 35-frame final.在经过紧张的35轮决赛后,亨德里赢得了世界司诺克冠军。剑桥国际Jimi Hendrix died of a drug(s) overdose.杰米·亨德里克斯因吸毒过量而致死。剑桥国际The Hallelujah Chorus is probably the best-known part of Handel's Messiah.哈利路亚合唱大概是亨德尔的《弥赛亚》中最著名的部分。剑桥国际The Hendersons seldom go to church, but they believe. 亨德森一家很少去教堂做礼拜,但他们笃信宗教。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。