| 单词 | 他不在 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DON'T CARE〕Mamet says it makes no difference to him what a movie costs, as long as it's a good movie. 马梅特说电影票多少钱一张他不在乎，只要好看就行。朗文写作活用〔ENTER〕You can't just go into his apartment when he's not there - that's breaking and entering. 你不可以在他不在的时候随便就进入他的寓所——那是破门侵入。朗文写作活用〔EXPECT〕I expected to find him in the bar, but he wasn't there. 我以为可以在酒吧里找到他，可是他不在。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕After a while, I sensed that he was no longer listening. 过了一会，我察觉到他不在听了。朗文写作活用〔LOOK FOR〕I had a look for Clive but he wasn't in his office. 我找了一下克莱夫，可他不在办公室里。朗文写作活用〔REASON〕No, he isn't here - he had to go back to Poland for some reason. 不，他不在这儿。他有事回波兰去了。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕He wasn't in, so I left a message. 他不在，我就留了个口信。朗文写作活用〔TRUE〕If his alibi doesn't check out the police are going to charge him with murder. 如果他不在场的说法得不到证明，警方会指控他犯了谋杀罪。朗文写作活用〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕He said he didn't care -- well actually he used a rude expression that I can't repeat! 他说他不在乎—一嗯，事实上他用了一个很粗鲁的词，我都不好意思重复！朗文写作活用〔afraid〕He's not here, I'm afraid.很遗憾他不在这儿。外研社新世纪〔assume〕Everyone assumed him to be dead.大家都以为他不在人世了。21世纪英汉〔away〕He is away from home.他不在家。文馨英汉〔away〕Simon is away with flu.西蒙感冒了，他不在。朗文当代〔away〕Sorry, he's away.对不起，他不在。牛津高阶〔called away〕He's not home because he was called away on business.他不在家，被叫去出差了。韦氏高阶〔call〕He is not in. Please call back (call him back) later.他不在。请过一会儿再打来(再打电话给他)吧。英汉大词典〔call〕He was out when I called to see him.我去拜访时，他不在家。牛津高阶〔care for〕I cared for his cat while he was away.他不在时，我帮忙照看他的猫。韦氏高阶〔catch ... out〕The doctor was here all morning, but you've just caught him out.整个上午医生都在这里，现在你却正好碰到他不在。21世纪英汉〔check up on〕The police are checking up on his alibi.警方正在调查他不在犯罪现场的证据。韦氏高阶〔check〕I checked his office but he wasn't there.我去他的办公室了，但是他不在那儿。韦氏高阶〔check〕The police are checking out his alibi.警察在查证他不在案发现场的证据。牛津高阶〔concerned〕He's not concerned about how you do it, just do it.他不在乎你怎么做这事,做就是了。英汉大词典〔confirm〕The smell of cigarette smoke confirmed what he had suspected: there had been a party in his absence.烟味证实了他的猜疑：他不在时这里举行过聚会。剑桥高阶〔contact〕I tried to contact him at his office, but he wasn't in.我试着给他的办公室打电话，但是他不在。剑桥高阶〔crossexamination〕His alibi would not have withstood cross-examination.他不在犯罪现场的证据应该经不起盘问。牛津搭配〔feeling〕She was left with the feeling that he did not care.她有一种感觉，就是他不在乎。牛津搭配〔fiction〕His alibi was pure fiction.他不在现场的证据纯粹是捏造出来的。麦克米伦高阶〔fort〕His business partner is holding the fort while he is away.他不在的时候, 他的生意合伙人代为处理日常事务。外研社新世纪〔fort〕His business partner is holding the fort while he is away.他不在的时候，其生意伙伴代为负责。柯林斯高阶〔fret away〕She frets away all the time when he isn't at home.他不在家的时候她真是度日如年。21世纪英汉〔fret〕She frets away all the time when he isn't at home.他不在家时,她总是心烦意乱。英汉大词典〔gone〕While he was gone she had tea with the Colonel.他不在时她跟上校一起喝了茶。柯林斯高阶〔hear〕He's not in my circle, but I still hear about him.他不在我的交际圈子里, 但我还是能得知他的情况。外研社新世纪〔hold up〕Will his alibi hold up (= continue to seem true) in court? 他不在犯罪现场的证据在法庭上会站得住脚吗？剑桥高阶〔home〕He was spending more and more time away from home.他不在家的时间越来越长。朗文当代〔inkling〕We knew that he was out of town but we had no inkling of where.我们知道他不在市内,但是究竟在何处,我们却一无所知。英汉大词典〔in〕I asked to speak to the manager but he wasn't in.我要求和经理谈话，但他不在办公室。麦克米伦高阶〔journey〕He wasn't there and we had a wasted journey.他不在那儿，我们白跑了一趟。牛津搭配〔learn to live with sth〕It's hard not having him around but I've learned to live with it.他不在身边我很难过，但我已经学会了接受这个现实。剑桥高阶〔look〕I took a quick look, but he wasn't there.我瞄了一眼，他不在那里。韦氏高阶〔mail〕His secretary opens his mail in his absence.他不在时由他秘书代拆信件。英汉大词典〔message〕He's not here－I'll pass on the message.他不在，我会把消息转告他。牛津搭配〔mind〕He didn't mind that other people in the village thought him odd.他不在意村里人认为他古怪。朗文当代〔miss〕He missed what you said because he wasn't listening.他没听到你的话,因为他不在听。英汉大词典〔murder〕On the night the murder was committed , he was out of the country.凶案发生当晚他不在国内。朗文当代〔number〕There could be any number of reasons why he's not at home.他不在家可能有很多原因。麦克米伦高阶〔oath〕He said in testimony given under oath that he was not there the night of the crime.他在法庭上宣誓后做证，案发当晚他不在现场。韦氏高阶〔off〕She's better off without him.他不在身边她反倒更快乐。牛津高阶〔people〕He doesn't care what people think of him.他不在乎人们怎样看他。牛津高阶〔present〕Who will present his show while he's away?他不在时，将由谁主持播放他的节目?21世纪英汉〔quietly〕It is very quiet without him.他不在的时候这里非常清静。柯林斯高阶〔quiet〕It is very quiet without him.他不在可真安静。外研社新世纪〔recollection〕To the best of my recollection (= if I remember correctly), he was not there that day.假如我没记错的话，那天他不在场。牛津搭配〔regret〕Tom's biggest regret was not being there when his mother died.汤姆最大的遗憾是，他母亲去世时他不在场。麦克米伦高阶〔relief〕I hate to say it, but it was a relief to have him out of the house.我不想这么说，但是他不在家里时我确实很轻松。朗文当代〔riddance〕He [His departure] will be a good riddance.他不在[他离去]将大快人心。文馨英汉〔run〕Don't run away with the impression that he doesn't care.不要以为他不在乎。朗文当代〔seize〕She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了他不在场给她创造的机会。牛津搭配〔shame〕It's a shame he isn't here.他不在这里, 真是遗憾。外研社新世纪〔shortly〕He answered shortly that he didn't care what I thought.他很不耐烦地回答说,他不在乎我怎么想。英汉大词典〔shortly〕He answered shortly that he didn't care what she said.他不耐烦地回答说，他不在乎她说什么。文馨英汉〔stand in〕He asked me to stand in for him while he was away.他不在的时候，他让我代替他。韦氏高阶〔stick〕The prisoner stuck out that he had not been present at the scene of the crime.犯人坚决说他不在作案现场。 英汉大词典〔suffer〕His firm suffered when he wasn't in.他不在期间，他的商号经营得十分惨淡。21世纪英汉〔truth〕You cannot question the truth of his alibi.你无法怀疑他不在现场的证明。剑桥高阶〔try〕I tried calling him when I got here but he wasn't at home.我到这里时试着给他打电话，但他不在家。柯林斯高阶〔try〕Sorry, he's not in. Would you like to try again later? 对不起，他不在。 您稍后再打来好吗？朗文当代〔uneven〕His loss began a chain of uneven performance.他不在了以后, 演出质量便一直时好时坏。外研社新世纪〔unhappily〕Unhappily, he was not at home.很不巧，他不在家。文馨英汉〔unremarked〕His absence went unremarked.没有人注意到他不在场。牛津高阶〔within〕He is not within.他不在屋里。英汉大词典〔witness〕I can witness that he wasn't at the scene of the crime.我可以证明他不在案发现场。21世纪英汉〔work〕If he's not at home, he must still be at work.如果他不在家，就一定还在办公室。麦克米伦高阶He had an airtight alibi for that night. 他有无懈可击的证据证明那一夜他不在犯罪现场。译典通He little recked what might happen. 他不在乎会发生什么事。译典通He said he hadn't been there, but then (= it is not surprising that) he would say that.他说他不在那儿，他这么说毫不奇怪。剑桥国际He wasn't in when I got there, so it was a completely wasted journey.我到达时他不在，因此完全是白跑了一趟。剑桥国际He's off at the moment -- I think he's ill again.此刻他不在----我想他又病了。剑桥国际His absence only intensified her longing. 他不在身边唯使她愈益渴念。译典通I got the house all shipshape while he was away. 他不在的时候，我把房子打扫得干干净净，整整齐齐。译典通I tried to contact him at his office but he wasn't in.我想在他办公室和他取得联系，但他不在。剑桥国际It seems there's something in his alibi after all.看来他不在现场的证据中有真实的成分。剑桥国际It's patently obvious (= very obvious) that he doesn't care.显而易见他不在乎。剑桥国际John acted as chairman in his absence. 他不在时，约翰充当主席。译典通No, he doesn't work here--he's got a visitor's badge on his jacket.不，他不在这儿工作----他的夹克衫上戴着一块参观者的标记。剑桥国际The policeman saw through his false alibi. 警察识破他不在场的伪证。译典通The smell of cigarette smoke confirmed what he had suspected: There had been a party in his absence. 香烟味证实了他的猜疑：他不在时这里开过晚会。剑桥国际You cannot question the truth of his alibi.你无法怀疑他不在犯罪现场的真实性。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。