| 单词 | 什么的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AND/ALSO〕If I buy him a giftvoucher for his birthday he can get what he likes, a record or whatever. 他生日时我如果给他买张礼券，他就可以去买他喜欢的东西，一张唱片啦什么的。朗文写作活用〔JOB〕What does your husband do? 你丈夫是干什么的?朗文写作活用〔SPEAK〕He looked embarrassed, and mumbled something about being sorry. 他一脸窘态，含含糊糊地说了一句对不起什么的。朗文写作活用〔STAY〕So are you just visiting friends out here or something? 那你来这里只是看看朋友什么的，是吗？朗文写作活用〔about〕One thing I like about Tony, he always says exactly what he thinks.我喜欢托尼想什么就说什么的性格。麦克米伦高阶〔about〕What's that book about? 这本书是关于什么的？剑桥高阶〔all〕I'm bored by history—dates and battles and all that stuff.我厌烦历史，尽是些年代啦战争啦什么的。牛津高阶〔all〕Two-thirds of the women interviewed think about food a lot or all of the time.2/3的被访女性表示自己经常或总是要考虑吃什么的问题。柯林斯高阶〔anecdata〕All this is just anecdata, when what we need now is some hard evidence of what UK firms are doing.这些都是想当然，我们现在需要的是英国公司在干什么的确切证明。朗文当代〔anything〕If you want to call a meeting or anything, just let me know.要是你想召集个会议什么的，就请告诉我。牛津高阶〔anything〕Listen, if you talk to him or anything make sure you let us know, will you.听着，如果你和他说话或什么的，一定要让我们知道，好吗？柯林斯高阶〔anything〕Sam didn't seem too disappointed at losing. If anything, he seemed relieved that it was all over.比赛失利萨姆好像并不是太失望，要说有什么的话，比赛结束了，他倒是好像松了一口气。朗文当代〔anything〕Would you like a drink or anything? 你想来杯饮料什么的吗？朗文当代〔any〕Few if any of us really know what is going on.我们中即使真有人知道正在发生什么的话, 人数也没几个。外研社新世纪〔be〕You will be told what to do.会有人告诉你该干什么的。牛津高阶〔bleep〕Where the bleep are my keys? 我他那什么的钥匙去哪儿啦？剑桥高阶〔bog〕The meeting got bogged down with disputes about who was going to do what.会议纠缠在关于谁要做什么的争论上。麦克米伦高阶〔brief〕I had already been briefed about(或on) what the job would entail.我已得到这件工作应做什么的简要指点。21世纪英汉〔churn〕My mind was churning as I tried to think of what to say.在绞尽脑汁思考该说什么的时候，我的心里烦躁不安。韦氏高阶〔commend〕I commend the book to anyone who wants to know what is really happening in that part of the world.我向所有想知道那个地区真正在发生什么的人推荐这本书。麦克米伦高阶〔compulsion〕He felt a compulsion to say something.他有想说点什么的冲动。韦氏高阶〔crackle〕E-mail lists and websites fairly crackled with anger as people realized what was going on.当人们意识到发生了什么的时候, 电子邮箱和网站都炸开了锅。外研社新世纪〔debate〕While I was debating what to do, the phone rang.当我盘算要做什么的时候, 电话铃响了。外研社新世纪〔dickens〕What the dickens is he? 他究竟是干什么的?英汉大词典〔discreet〕They are very good assistants, very discreet - they wouldn't go talking to the press.他们都是很好的助手，非常谨慎——不会向新闻界透露什么的。剑桥高阶〔do〕She's a lawyer. I'm not sure what her husband does.她是律师。我不清楚她丈夫是做什么的。韦氏高阶〔else〕I'm sure they're safe, or else we'd have heard something.我确信他们是安全的，不然我们就会听到些什么的。麦克米伦高阶〔et cetera〕They accuse us of being fat, stupid, lazy, etc.他们说我们胖啊、蠢啊、懒啊什么的。韦氏高阶〔everything from (something) to (something)〕Her paintings have been called everything from childish to brilliant.对于她的画作，从幼稚孩子气到才华横溢，说什么的都有。韦氏高阶〔forgive〕Forgive my ignorance, but what exactly does the company do? 请原谅我的无知，这家公司到底是干什么的？牛津高阶〔freshen〕She'd used the opportunity to freshen herself up, put on new lipstick, etc.她借此机会梳洗打扮、补涂口红什么的, 让自己容光焕发。外研社新世纪〔gall〕She had the gall to suggest that I might supply her with information about what Steve was doing.她竟然有脸让我给她提供史蒂夫正在干什么的情况。外研社新世纪〔get together〕Shall we get together on Friday and go for a drink or something? 我们星期五聚聚喝一杯什么的，如何？剑桥高阶〔girlie〕They think we're just a bunch of girlies who don't know what we're doing.他们认为我们不过是一群不知道自己在做什么的小丫头。外研社新世纪〔hanker〕You can clear out the dishwasher if you're still hankering for something to do.如果你还想做点什么的话, 就把洗碗机清理一下吧。外研社新世纪〔if〕Living together didn't harm our friendship. If anything it strengthened it.在一起住并没有伤害我们的友谊。要说真有什么的话, 它反而巩固了我们的友谊。外研社新世纪〔if〕Living together didn't harm our friendship. If anything it strengthened it.在一起住并没有损害我们的友谊。要说真有什么的话,它反而巩固了我们的友谊。柯林斯高阶〔jazz〕I'm going home to visit my family and all that jazz.我要回家去见见家人什么的。麦克米伦高阶〔knotty〕I now face the knotty question of what to have for breakfast.现在我面临着早饭吃什么的难题。外研社新世纪〔lose〕You might as well apply for the job – you've got nothing to lose.你不妨申请这份工作 — 你不会损失什么的。朗文当代〔mark〕Did your attacker have any distinguishing marks, such as a scar or a birthmark? 袭击你的人有什么明显的特征吗，比如伤疤或胎记什么的？剑桥高阶〔mention〕Now that you come to mention it, he did say something about a ghost.经你这么一提，他确实说过幽灵什么的。牛津搭配〔motley〕We were a motley crew; myself, the GP, the plasterer, a painter and decorator from East London, his trainee accountant son.我们这伙人包括我自己、全科医生、泥水匠、来自东伦敦的粉刷装修匠和他当实习会计师的儿子, 干什么的都有。外研社新世纪〔news〕I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.如果我真知道什么的话，我肯定会告诉你，可我不知道。你现在说的我都没听过。柯林斯高阶〔nothingness〕There might be something beyond the grave, you know, and not nothingness.人死后说不定还是有点什么的, 你知道, 并非万事皆空。外研社新世纪〔notion〕He had only the vaguest notion of what it was all about.对于这到底是什么的问题, 他只有个最模糊的概念。外研社新世纪〔obligation〕We are under no obligation to give him what he wants.我们没有他要什么就给什么的义务。英汉大词典〔only〕If you don't do something about it now it will only get worse.如果你现在不做点什么的话，事情只会变得更糟。剑桥高阶〔perhaps〕You could read one of Shakespeare's plays —Hamlet or Macbeth perhaps.你可以读一部莎士比亚的剧本——譬如说《哈姆雷特》或者《麦克白》什么的。英汉大词典〔pointer〕I was trying to get some pointers on what I should do.我在设法得到一些我该做什么的建议。牛津搭配〔pot luck〕Mary's welcome to stay for dinner if she doesn't mind taking pot luck (= having whatever is available).如果玛丽不介意有什么吃什么的话，欢迎她留下来吃饭。剑桥高阶〔probably〕I'll cook a meal, probably a lasagne or something.我会做一顿饭，可能是意大利千层面或什么的。麦克米伦高阶〔question〕It's just a question of deciding what you really want.那只是个确定你真正想要什么的问题。牛津高阶〔recall〕I have no idea what she said, something about airline travel, I seem to recall.我记不得她说什么了，好像是坐飞机旅行什么的，如果我没记错的话。柯林斯高阶〔ring〕Assurances that things have changed ring hollow in many ears.情况有改观什么的这些保证在很多人听来都是空话。朗文当代〔say〕She said something about going to the store after work.她说了下班后要去商店什么的。韦氏高阶〔sell〕What does this shop sell?这家店铺是卖什么的？牛津同义词〔should〕I shouldn't have said what I did.我本不该说出我做了什么的。柯林斯高阶〔silverware〕The club has not yet given up hope of ending the season with some silverware.该俱乐部仍未放弃希望，想在本赛季结束时拿个银杯什么的。朗文当代〔snappy〕He wasn't irritable or snappy or anything, just slightly perplexed.他并不是爱发火或爱起急什么的，他只是有点困惑。柯林斯高阶〔something〕A: What's his name? B: Bob something — yes, Bob Taylor.甲:他叫什么名字?乙:叫鲍勃什么的——对啦,鲍勃·泰勒。英汉大词典〔something〕He works as an investment banker or something like that.他是个投资银行家什么的。麦克米伦高阶〔something〕His name is Alan something(= I don't know his other name).他的名字叫艾伦什么的。牛津高阶〔something〕I don't know what he does exactly, but I know it has something to do with computers (=is related to them in some way) .我不知道他具体是干什么的，只知道和计算机有关。朗文当代〔something〕Sarah said something about coming over later.萨拉说她等一会过来什么的。朗文当代〔something〕We should at least call or something and make sure she's all right.我们至少应该打个电话什么的，以确认她没事。麦克米伦高阶〔sort〕There were snacks—peanuts, olives, that sort of thing.有各种小吃，花生米、橄榄什么的。牛津高阶〔sort〕We could just stay here and pass the time, sort of thing.我们可以就呆在这里打发时间或什么的。朗文当代〔stomach〕I have a very weak stomach when it comes to blood and guts and gore.我看到血、内脏什么的就恶心。外研社新世纪〔story〕Where were you? And don't give me some story about working late! 你去了哪里？ 不要给我找借口，说晚上加班什么的！朗文当代〔stuff〕I like reading and stuff.我喜欢看书什么的。牛津高阶〔stuff〕There's some very good music there, CD systems and stuff, and laser discs.那儿有些很好的音乐、CD 播放设备什么的，还有光盘。朗文当代〔swell〕That uncertain thing was swelled bigger.那个不知叫什么的东西膨胀得更大了。21世纪英汉〔that〕Did you bring the contract and (all) that? 合同什么的你都带来了吗？牛津高阶〔that〕He knows a lot about building and that.他对建筑什么的了解很多。外研社新世纪〔that〕I knew he was interested in computers and all that.我知道他喜欢计算机什么的。朗文当代〔the〕The faster he spoke, the less people understood him.他说得越快, 能听懂他说什么的人就越少。外研社新世纪〔thing〕They go canoeing, climbing, that sort of thing.他们去划独木舟、爬山什么的。牛津搭配〔unlikely〕When I asked what he was doing there, he came up with some unlikely explanation.当我问他在那里做什么的时候，他的解释令人难以信服。剑桥高阶〔weigh〕She was weighing me up for something lunatic.她当时一直把我当成疯子什么的。英汉大词典〔what's-his-name〕Have you invited Mike Whats-his-name to the party? 你邀请那个叫迈克什么什么的来参加聚会了吗？剑桥高阶〔whatever〕The doctor says she's got fibrositis, whatever that is.医生说她得了肌风湿病什么的。朗文当代〔whatever〕Why don't you invite Seb, or whatever he's called, to supper? 你为什么不邀请那个叫塞博还是什么的人来吃晚饭？朗文当代〔whatever〕You could put an advert in some magazine, journal, newspaper, or whatever.你可以在某个杂志、期刊、报纸什么的上面登个广告。朗文当代〔whatnot〕That'll give you enough time to get the table set and whatnot.那会给你足够的时间摆摆桌子什么的。剑桥高阶〔whatshername〕That's the thing that whatshername gave me.这就是那个叫什么什么的女人给我的东西。柯林斯高阶〔whatsit〕Where's the whatsit that you change channels with? 你换频道用的那个叫什么的东西哪儿去了？剑桥高阶〔what〕A: What is he? B: He is a teacher.甲:他是干什么的? 乙:他是教师。英汉大词典〔what〕What does he do? 他是做什么的? 他是干哪一行的?文馨英汉He was always chuntering (on) about being the last to know what was happening.他总是嘀咕说自己是最晚知道发生了什么的人。剑桥国际His concern about saving the rain forest doesn't extend (= reach) as far as actually doing anything about it.他对拯救热带雨林的关心还没有达到真为它作点儿什么的程度。剑桥国际I want some light reading for the summer holidays -- a romance or something.我暑假里想读一些轻松愉快的东西----罗曼史或其它什么的。剑桥国际I was the only one to pick up on what the teacher was really saying. 我是唯一明了老师真正在说什么的人。译典通I've been looking for a job for so long that I've reached the stage where I don't care what I do.我已找了这么长时间的工作，现在我已到了不在乎做什么的地步。剑桥国际Mary's welcome to stay for dinner if she doesn't mind taking pot luck (= having whatever is available).如果玛丽不介意随便吃点儿什么的话，欢迎她留下来吃饭。剑桥国际The country's being governed by a bunch of incompetents who have no idea what they're doing.这个国家正被一群不知自己在干什么的、无能的人管理着。剑桥国际This booklet gives some useful pointers on what to expect when you arrive.这本小册子给你指出了到达后应该做什么的有用提示。剑桥国际This coffee tastes as if it's been laced with brandy or something.这咖啡喝上去好像加了白兰地什么的。剑桥国际We began this project without knowing what the end (= final) result would be.我们在不知道最终的结果将是什么的情况下开始了这一项目。剑桥国际We've been pussyfooting for far too long -- it's time we decided what to do.我们观望得太久了----是我们决定干什么的时候了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。