| 单词 | 亿美元 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVERTISING〕The big cigarette manufacturers spend billions of dollars a year on advertising. 大的烟厂每年要在广告上花数十亿美元。朗文写作活用〔ASK〕The two companies are claiming $500 million each in damages from the government. 那两家公司均向政府索赔五亿美元。朗文写作活用〔BORROW〕By the end of the war the Canadian government had borrowed over $5 billion from its own citizens. 战争结束时，加拿大政府向国民借了五十多亿美元。朗文写作活用〔BUSINESS〕Ford has invested $125 million in a joint venture to build engines in China. 福特公司在一个合营项目中投资了1.25亿美元在中国生产汽车发动机。朗文写作活用〔BUSINESS〕Our corporation has an annual turnover of $3.2 billion. 我们公司每年的营业额达32亿美元。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕NASA calculations put the cost of the space program at $118 billion. 美国国家航空航天局计算该航天计划成本为1，180亿美元。朗文写作活用〔DESTROY〕It will cost $400 million to rebuild the houses that were flattened in the fighting. 重建这场战斗中被毁的房屋要花费四亿美元。朗文写作活用〔FUTURE〕Aid to these countries is bound to run into billions of dollars in the long term. 就长期而言，对这些国家的援助肯定会高达几十亿美元。朗文写作活用〔GAAP〕Under US GAAP accounting rules, the company's earnings fell to a $1.1 billion loss.根据美国公认会计原则，这家公司的收入下跌为110亿美元亏损。剑桥高阶〔GIVE〕The federal government doles out $58 billion in student grants every year. 联邦政府每年都发放580亿美元的助学金。朗文写作活用〔ILLEGAL〕Illicit diamond exports are said to be worth over $200 million. 据称非法出口的钻石价值高于2亿美元。朗文写作活用〔INCREASE〕The national debt has mounted up, growing to $1 trillion since Clinton took office. 国债在增多，自克林顿上任后已增至一万亿美元。朗文写作活用〔INCREASE〕The original estimate of $500 million has now climbed to a staggering $1300 million. 原来的估计是5亿美元，现已上升到令人咋舌的13亿美元。朗文写作活用〔MONEY〕Over the past fiscal year, the school has received $250 million in federal dollars for 1,600 projects. 在过去的财政年度里，该学院的1,600个项目共收到联邦拨款2.5亿美元。朗文写作活用〔MORE〕The annual revenue is more than $15 billion. 年度收入超过150亿美元。朗文写作活用〔OWE〕The government now has debts of $2.5 billion. 政府目前负债25亿美元。朗文写作活用〔PROTEST〕Altogether the riots cost 130 lives and well over $700 million in property damage. 这些暴乱一共导致130人死亡，财产损失大大超过7亿美元。朗文写作活用〔TAKE〕The group claims that billions of dollars in property and bank accounts was confiscated from Jewish businessmen in the Second World War. 该组织称二战期间犹太商人被没收了上百亿美元的财产和银行存款。朗文写作活用〔TELL〕The Spanish government announced that it would invest over $14,000 million in the Latin American region. 西班牙政府宣布将在拉丁美洲地区投资一百四十多亿美元。朗文写作活用〔acquire〕General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m.通用汽车公司以大约4亿美元的价格收购了绅宝汽车公司50%的股份。外研社新世纪〔advance〕The bank advanced $1.2 billion to help the country with debt repayments.银行预先发放了12亿美元的贷款帮助该国偿还债务。外研社新世纪〔allot〕The Commonwealth has allotted just under $8 billion this year.这个州今年仅有不到80亿美元的拨款。外研社新世纪〔ante〕They've upped the ante by making a $120 million bid to buy the company.他们增加筹码，出价 1.2 亿美元收购该公司。朗文当代〔approximately〕Approximately $150 million is to be spent on improvements.大约1.5亿美元将被用于整修。外研社新世纪〔bid〕He certainly wasn't going to bid $18 billion for this company.他肯定不会出180亿美元来收购这家公司。外研社新世纪〔billions〕It's worth billions of dollars.它价值数十亿美元。外研社新世纪〔billion〕He urged US executives to invest billions of dollars in his country.他力劝美国公司的高管们向他的国家投资数十亿美元。柯林斯高阶〔billion〕The Ethiopian foreign debt stands at 3 billion dollars.埃塞俄比亚的外债高达30亿美元。外研社新世纪〔bleed〕Analysts predict the retailer will continue to bleed red ink, with losses topping $180 million.分析人士预测，这家零售企业将会继续亏损，亏损额将超过 1.8 亿美元。朗文当代〔budget〕The annual budget deficit for 2008 could run as high as $12.8 billion.2008 年的年度预算赤字可能会高达 128 亿美元。牛津搭配〔caprice〕The $300 million palace was built to satisfy the caprice of one man.用3亿美元建这座宫殿就是为了满足一个人的心血来潮。剑桥高阶〔collectively〕In 1968 the states collectively spent $2 billion on it.1968年, 各州在这上面一共花费了20亿美元。外研社新世纪〔compensation〕Victims of the world's largest industrial accident were paid $470 million compensation.世界上最大一起工业事故的受害者们得到了47亿美元的赔偿。麦克米伦高阶〔congress〕Congress authorized $18 billion to launch the program.国会批准拨款 180 亿美元启动该项目。牛津搭配〔consumer credit〕New consumer credit fell to $3.7 billion in August.八月份的新消费信贷跌至37亿美元。外研社新世纪〔cost〕The Rockefeller Centre cost 100 million dollars to build.洛克菲勒中心的建造花了1亿美元。英汉大词典〔cost〕The project will end up costing the government an estimated 3.5 billion dollars.这项工程将使政府最终花费约35亿美元。韦氏高阶〔credit〕Japan has provided about $2.5 billion in credits to Russia and about $50 million in direct aid.日本为俄罗斯提供了大约25亿美元的贷款和将近5千万美元的直接援助。外研社新世纪〔defense〕They signed a billion-dollar defense contract with the company.他们与这家公司签署了一份价值10亿美元的国防订单。韦氏高阶〔deficit〕The US trade deficit ballooned to a record $167 billion.美国贸易逆差猛增到创纪录的 1,670 亿美元。牛津搭配〔deficit〕The country is running a balance-of-payments/budget/trade deficit of $250 million.该国的收支差额／预算赤字／贸易逆差已达2.5亿美元。剑桥高阶〔defraud〕The exporters have defrauded foreign buyers of about 120 million dollars.出口商从外国买主处骗取了大约1.2亿美元。英汉大词典〔develop〕The company is spending $650 million on developing new products/technology.该公司将斥资6.5亿美元用于新产品／技术的开发。剑桥高阶〔earmark〕Five billion dollars of this year's budget is already earmarked for hospital improvements.已从今年的预算中划拨出50亿美元专门用于改善医院设施。剑桥高阶〔export〕In 2001 total exports were valued at $2 billion.2001 年总出口价值为 20 亿美元。牛津搭配〔flush〕Money was so flush that the company chose to pay an extra billion dollars in pension contributions.由于资金充足, 公司决定再拿出10亿美元来支付养老金。外研社新世纪〔gain〕Banks made a gain of $1.4 billion.银行获利14亿美元。外研社新世纪〔goodwill〕The company's assets are worth £200 million, plus goodwill.这家公司资产价值2亿美元，再加上商誉。剑桥高阶〔helm〕He helmed Air Canada in 2001 when it lost $1.25 billion.他在2001年接管了亏损12.5亿美元的加拿大航空公司。外研社新世纪〔income〕The industry claims the regulations have cost them $184 million in lost income.该产业声称这些规定给他们造成了 1.84 亿美元的收入损失。牛津搭配〔lawsuit〕The singer has filed a $100 million lawsuit against his record company.这位歌手对其所属的唱片公司提起诉讼，案件涉及金额1亿美元。麦克米伦高阶〔m〕Last year exports reached $150m in value.去年出口额达到1.5亿美元。外研社新世纪〔off〕Shares fell almost 10%, wiping $400 million off the company's value.股票跌了将近10%，使公司的市值减少了4亿美元。麦克米伦高阶〔overrun〕He was stunned to discover cost overruns of at least $1 billion.他震惊地发现花费至少超了10亿美元。外研社新世纪〔oversubscribed〕The $400 million oil company share issue was three times oversubscribed.4亿美元的石油公司新发股被超额认购了3倍。剑桥高阶〔per annum〕The country exports goods worth $600 million per annum.该国每年出口价值6亿美元的商品。剑桥高阶〔pledge〕The French President is pledging $150 million in French aid next year.法国总统许诺为法国明年的援助经费拨款1.5亿美元。外研社新世纪〔plunder〕She faces charges of helping to plunder her country's treasury of billions of dollars.她面临着协助侵吞数十亿美元国库资金的指控。外研社新世纪〔profit〕The company posted second-quarter profits of $570 million.该公司公布的第二季度利润为 5.7 亿美元。牛津搭配〔rebuild〕They will require tens of billions of dollars to rebuild their economy.他们将需要上百亿美元来恢复经济。麦克米伦高阶〔reckon〕The merged banks reckon to raise 4 billion dollars of new equity next year.几家银行合并后明年有望增发40亿美元的新股。柯林斯高阶〔referendum〕California voters passed a referendum allocating $22 billion for school facilities.加利福尼亚州的投票人通过了一项全民公决，拨款 220 亿美元用于学校设施的建设。牛津搭配〔repairer〕The cost of repairing earthquake damage could be more than seven-thousand-million dollars.弥补地震造成的损失需要超过70亿美元。柯林斯高阶〔reparations〕Israel accepted billions of dollars in war reparations.以色列获得了数十亿美元的战争赔款。外研社新世纪〔settle〕Thirty-thousand-million dollars is needed to settle the refugees.安顿这些难民需要耗资300亿美元。外研社新世纪〔share capital〕The bank has a share capital of almost 100 million dollars.该银行的股份资本有近1亿美元。柯林斯高阶〔share capital〕The bank has a share capital of almost 100 million dollars.银行有差不多一亿美元股本。外研社新世纪〔skim〕The health insurance industry skimmed off more than $5 billion of profits.医疗保险业瞒报了50多亿美元的利润。英汉大词典〔slump〕The organization's profits slumped to under $250 million.这个机构的利润剧降到25亿美元以下。麦克米伦高阶〔solidify〕The Energy Department plans to solidify the deadly waste in a high-tech billion-dollar factory.能源部计划在造价几十亿美元的高科技工厂里将那些致命的废料固态化。柯林斯高阶〔star〕Today, he's the star of a hundred-million-dollar movie.如今他是一部成本过亿美元的电影的主演。麦克米伦高阶〔strain〕The company is already straining under the weight of a $12 billion debt.这家公司已经承受着 120 亿美元的高额债务了。牛津搭配〔surplus〕Japan's annual trade surplus is in the region of 100 billion dollars.日本每年的贸易顺差额在 1,000 亿美元左右。柯林斯高阶〔trillion〕Japan's exports were worth $43 trillion last year.去年日本的出口商品价值 43 万亿美元。朗文当代〔unappropriated〕The unappropriated balance of Commonwealth revenues increased by $432 million.英联邦的财政收入中未拨用款项的结余增长了4.32亿美元。外研社新世纪〔up〕Last year the company's turnover was $240 billion, up three percent on (= compared with) the previous year.去年该公司的营业额是2400亿美元，比前年增加了3%。剑桥高阶〔valuation〕The property has a valuation of $1.6 billion.那幢物业估价是 16 亿美元。朗文当代〔wager〕More than $2 billion was wagered legally on sports in Nevada in the last 12 months.在过去的12个月里，有20多亿美元的资金通过合法渠道投注到内华达州的各项体育赛事上。剑桥高阶〔walloping〕The cost spiralled to a walloping $100 million.成本骤增至1亿美元之巨。外研社新世纪〔wipe〕Nearly $20 billion was wiped off shares yesterday.昨天股票市场损失了将近200亿美元。麦克米伦高阶〔worst-case〕In a worst-case scenario, net capital flows could fall as low as $60 billion.在最坏的情况下, 净资本流量可能下降到600亿美元。外研社新世纪〔worth〕The estimated worth of the plastics and petrochemical industry is about $640 billion.塑料与石化工业的估计价值约为6，400亿美元。剑桥高阶〔write〕The US government agreed to write off debts of $170 billion.美国政府同意勾销1,700亿美元的债款。麦克米伦高阶Although the original budget for the project was $1 billion, the eventual cost is likely to be 50% higher.尽管项目的最初预算是1亿美元，但最终开销可能会高出50%。剑桥国际EMC's core software business pulled in $351 million last year.美国 EMC 公司的核心软件业务去年赚了 3.51 亿美元。牛津商务He acquired Fairchild Industries in a $400 million tender offer last week.上星期，他通过一次4亿美元的股权收购兼并了费厄查尔德工业公司。剑桥国际He paid $150 million for a national newspaper and used it as a platform for airing his personal view on the war.他向一家全国性的报纸付了1.5亿美元，并把它当成讲台来发表他个人对战争的看法。剑桥国际He was prepared to commit $1 billion in equity to a purchase.他准备拨出相当于10亿美元的股票来购买。剑桥国际He's the scion of a newspaper-publishing family and the heir to a fortune of half a billion dollars.他是报纸出版商家族的后裔，是5亿美元财产的继承人。剑桥国际It would cost $300 million to decommission the nuclear installation.撤除核装置将耗费3亿美元。剑桥国际Japan exported $97 billion in merchandise to the US in 1992.日本在1992年向美国出口970亿美元的商品。剑桥国际Oil companies that spoil beautiful coastlines face billions of dollars in fines and clean-up costs.那些毁坏海岸线美丽景色的石油公司面临着几十亿美元的罚款和清除污染的费用。剑桥国际Proceeds from the sale of the company's northwest division are expected to total about $100 million.出售这家公司西北分部的收入可望达到一亿美元左右。剑桥国际The company is spending $650 million to develop new products/technology.公司投入6.5亿美元开发新产品/技术。剑桥国际The company's sales zoomed from $11 million to $160 million.这家公司的销售额从1100万美元猛增到1.6亿美元。剑桥国际The film has grossed over $200 million this year.这部电影今年总共赚得二亿美元。剑桥国际The national debt stands at fifty-five billion dollars.国债处于550亿美元的规模。剑桥国际The oil company was found guilty on ten counts of pollution, and was punished with a $250 million fine.这个石油公司被判犯有10 项污染环境的罪状，罚款2.5亿美元。剑桥国际They are Latin America's second biggest creditors with $30 billion in outstanding loans.他们是拉丁美洲第二大债主，有未付清贷款300亿美元。剑桥国际U.S. investments here topped one billion dollars. 美国在这里的投资超过了十亿美元。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。