单词 | 亿元 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔absorb〕The new proposals would absorb $80 billion of the federal budget.这些新提案将耗费 800 亿元联邦政府预算。牛津高阶〔billion〕They have spent billions on the problem(= billions of dollars, etc.).他们花了几十亿元解决这个问题。牛津高阶〔carrot〕They are holding out a carrot of $120 million in economic aid.他们许诺给予 1.2 亿元的经济援助。牛津高阶〔fret〕But congressional staffers fret that the project will eventually cost billions more.但是国会工作人员担心此项计划最终会多耗资数十亿元。外研社新世纪〔jump〕Sales jumped from $2.7 billion to $3.5 billion.销售额从 27 亿元猛增到 35 亿元。牛津高阶〔nose〕The budget should hit the $136 billion target on the nose.预算应该正好达到 1 360 亿元的目标。牛津高阶〔outflow〕There was a capital outflow of $22 billion in 2008.*2008 年的资金外流量为 220 亿元。牛津高阶〔owe〕The country owes billions of dollars to foreign creditors.这个国家欠外国债权人数十亿元。牛津高阶〔pledge〕Japan has pledged $100 million in humanitarian aid.日本已承诺提供一亿元人道主义援助。牛津高阶〔wealth〕His personal wealth is estimated at around $100 million.他个人的财产估计为 1 亿元左右。牛津高阶A billion dollars is a vast amount of money. 十亿元是一笔巨款。译典通A number of companies have broken $100 million in sales.许多公司的销售额已突破 1 亿元。牛津商务An extra $100 million in foreign aid has been promised.已保证得到额外的 1 亿元外国援助。牛津商务At the end of the quarter, the group had cash and marketable securities of $776 m.在季度末,这个集团已持有 7.76 亿元的现金和有价证券。牛津商务At the pre-tax level, the group suffered losses of $450 million.这个集团蒙受了 4.5 亿元的税前亏损。牛津商务Atlanta's five largest banks receive more than a billion dollars in public deposits from local, state and federal governments.亚特兰大最大的五家银行收到来自地方、州和联邦政府 10 多亿元的政府存款。牛津商务Canadians invested $2.5 billion in foreign bonds during the quarter.加拿大人在本季度投资了 25 亿元外国债券。牛津商务Capital Southwest reports net assets of $240.1 million.西南资本公司报告净资产为 2.401 亿元。牛津商务Consumers cut back on their use of revolving credit last year by $3.9 billion.消费者去年循环信贷的使用削减了 39 亿元。牛津商务Consumers spent $3.7 billion on renting DVDs.消费者租借 DVD 的花费为 37 亿元。牛津商务Exports crept up 0.6% to $77.3 billion. 出口慢慢上升了 0.6%,达 773 亿元。牛津商务He is seeking $100 million in restitution for small investors.他正在寻求 1 亿元用来赔偿小投资者的损失。牛津商务In the last quarter the company earned $1.16 billion, or 47 cents a share.这家公司在最后一个季度赢利 11.6 亿元,或每股赚了 47 分。牛津商务Interbrew bought the company for $3 billion.英特布鲁公司花 30 亿元购买了这公司。牛津商务Investors could be asked to stump up as much as $1 billion.投资者可能须要付出高达 10 亿元的资金。牛津商务Investors have withdrawn $80 billion from equity funds in the last four months.投资者在过去 4 个月中从股票型基金公司撤回了 800 亿元。牛津商务It will cost $1 billion to retool the plant.重新装备工厂要花 10 亿元。牛津商务Nearly $1 billion is owed to foreign creditors.欠外国债权人将近 10 亿元。牛津商务Sales for 2005 will come in at around $6.8 billion.2005 年的最终销售额大约是 68 亿元。牛津商务Sales grew 8% over the prior year to $20.3 bn.销量比前一年增长了 8%,达到 203 亿元。牛津商务Sales topped out at a record $10 billion.销售额达到了创纪录的 100 亿元这个最高点。牛津商务Shoppers spent a total of $17.1 billion in April.购物者四月份总计花费了 171 亿元。牛津商务Software today is a mature, multi-billion-dollar industry.当今软件业是一个成熟的、数以十亿元计的产业。牛津商务Some analysts thought a fair value for the assets would be $500 million.一些分析员认为这些资产的公平价值约为 5 亿元。牛津商务Some people have put a value of $2 billion on the company.有人估计这家公司价值 20 亿元。牛津商务Talks began in August to restructure $6.5 billion of debt.重组 65 亿元债务的谈判开始于 8 月份。牛津商务The Fund has assembled a $10 billion emergency loan package .基金汇集了 100 亿元的紧急贷款。牛津商务The bank expects to write off bad loans (= loans made by the bank that were not paid back) of $8 billion.银行希望注销 80 亿元的不良贷款。牛津商务The bank has raised $2 billion to fund its expansion.银行筹集了 20 亿元资金用于扩张。牛津商务The bank has set aside $800 million to cover loan losses.这银行预留了 8 亿元来弥补贷款损失。牛津商务The bank is being sued for $1 billion in damages by a group of angry investors.这家银行被一群愤怒的投资者起诉,要求赔偿 10 亿元。牛津商务The bank was accused of overcharging customers by billions of dollars each year.这家银行被指控每年多收顾客数十亿元。牛津商务The budget airline has struck a $400 million deal to buy its low-cost rival.这家廉价航空公司以 4 亿元的价格购买了其低成本竞争对手。牛津商务The business racked up $205 m in sales in its first year.公司第一年的销售额累计达 2.05 亿元。牛津商务The clearing house exchanges cheques worth over $20 billion every day.票据交换所每天清算价值超过 200 亿元的支票。牛津商务The company and its ancillaries could cost the taxpayer $1.5 billion.公司及其附属机构花了纳税人 15 亿元。牛津商务The company booked (= recorded in its accounts) a $2.7 billion write-off to cover goodwill and the reduced value of assets.这家公司销记 27 亿元以抵补其商誉和资产减值。牛津商务The company chalked up profits of $600 million last year.公司去年获得了 6 亿元的利润。牛津商务The company had to act as guarantor for a loan of $750m.这家公司不得不充当一笔 7.5 亿元贷款的担保人。牛津商务The company had to provision $450m to fight a series of lawsuits.这家公司不得不准备 4.50 亿元来打一连串官司。牛津商务The company has accepted a $5 billion takeover bid.这公司接受了 50 亿元的收购出价。牛津商务The company has agreed to buy the business in an all-share deal worth $2 billion.这公司已经同意用 20 亿元股票购买那个企业。牛津商务The company has already put in place new lines of credit to cover about $100 m.这公司已落实到位的新的信贷额度大约为 1 亿元。牛津商务The company has amassed $1.4 billion in debt.这公司已积累了 14 亿元的债务。牛津商务The company has announced a $150 million senior note offering.公司已宣布发行 1.5 亿元的优先票据。牛津商务The company has announced losses of $324 million.这公司已宣布亏损 3.24 亿元。牛津商务The company has arranged a $3.5 billion loan facility with its bankers.公司已和银行商定了一项 35 亿元的贷款额。牛津商务The company has decided to cancel the $500 million three-year term loan.这家公司决定注销其 5 亿元的三年期定期贷款。牛津商务The company has paid off more than $1.5 billion of maturities this year.公司今年偿付了超过 15 亿元的到期债券。牛津商务The company has revealed $2.3 bn in off-balance sheet debts.这家公司透露其未列入资产负债表的债务有 23 亿元。牛津商务The company has written off over $500 million of bad debts.公司已注销的坏账超过 5 亿元。牛津商务The company offered a $12 billion mix of cash and shares.这家公司提供了 120 亿元的现金和股票。牛津商务The company posted a $1.1 billion loss.这家公司公布了 11 亿元的亏损。牛津商务The company posted a combined total of $2.4 billion in losses in the second and third quarters.公司公布的第二和第三季度的亏损总额为 24 亿元。牛津商务The company raised $302 million selling convertibles.公司出售可转换证券筹集了 3.02 亿元。牛津商务The company rang up sales of $166 million last year.公司去年累计销售 1.66 亿元。牛津商务The company reported sales of $190 million.公司销售额为 1.9 亿元。牛津商务The company said it would take (= pay) a $280 million charge to cover two new acquisitions.公司表示会花 2.8 亿元来支付两个新的收购项目。牛津商务The company will invest $160 million on new plant and equipment this year.这家公司今年将拨款 1.6 亿元建造新工厂和购买新设备。牛津商务The company will write down the value of its property assets by $414 million.这家公司将减记 4.14 亿元的不动产账面价值。牛津商务The company's bankers are aiming to sell the studio for $7 bn.这公司的银行正打算以 70 亿元的价格出售这家制版厂。牛津商务The company's market value has increased from $5 billion to $6 billion.这家公司的市值从 50 亿元增加至 60 亿元。牛津商务The country has accumulated debt arrears of $715 million.国家累计拖欠债务达 7.15 亿元。牛津商务The firm has $1.2 billion in current assets, of which $800 million is held in cash.公司拥有 12 亿元的流动资产,其中 8 亿元是现金。牛津商务The foreign exchange market is the largest financial market in the world with a daily turnover of over $1.3 trillion.外汇市场是世界上最大的金融市场,每日营业额超过 1.3 万亿元。牛津商务The fund now has a net asset value of $175 m.这个基金目前的资产净值为 1.75 亿元。牛津商务The group declared a loss of $187 million.集团申报了 1.87 亿元的亏损额。牛津商务The group has debts of $3 billion.这集团负债达 30 亿元。牛津商务The group has won $228 million of service contracts covering road, water and electricity.这个集团获得了价值 2.28 亿元的道路、供水和电力维护合同。牛津商务The group is one of six bidders competing for the $500 million contract.集团是竞争 5 亿元合同的六个投标者之一。牛津商务The merger has been consummated (= completed) with a dowry of more than $8 billion.这宗合并在支付了 80 多亿元的额外资金后方告完成。牛津商务The money will be used to pay down their $2.4 bn debt.这笔资金将用于偿还他们 24 亿元债务的一部分。牛津商务The most profitable department store had a pre-tax profit margin of 14.2% on sales of $9.3 billion.最赚钱的百货商店销售额为 93 亿元,税前利润率为 14.2%。牛津商务The present value of the life fund is about $18 billion.人寿保险基金的现值大约为 180 亿元。牛津商务The publishing group approached the company with a buyout offer worth over $400 million.这家出版集团与那家公司商谈出价超过 4 亿元的控股权收购。牛津商务The sale of assets should raise $200 million towards debt repayment.出售资产应该能够筹到 2 亿元用于还债。牛津商务The sale of the land and buildings generated a capital gain of $2.3 billion.出售土地和建筑物所产生的资本收益达 23 亿元。牛津商务The university has a $10.5 billion endowment fund.这个大学有 105 亿元的捐赠基金。牛津商务Their profits climbed from $12.7 million to $185.7 million.他们的利润从 1 270 万元上升到 1.857 亿元。牛津商务They have retired $600 million of their $4 billion loan.他们已偿还 40 亿元贷款中的 6 亿元。牛津商务They have spent billions on the problem (= billions of dollars, etc.).他们花费了几十亿元解决这个问题。牛津商务They invest about $18 billion in fixed income.他们在固定收益类产品投资了大约 180 亿元。牛津商务They were accused of defrauding the company of $600 million.他们被指控诈骗这公司六亿元。牛津商务They will provide $120 million in financing to help the firm reduce its debt.他们将提供 1.2 亿元的融资以帮助公司减少债务。牛津商务This country is one of the largest sources of flight capital, with an annual flow of $2.8 billion.这个国家是最大的外逃资本来源国之一,年均流量达 28 亿元。牛津商务Total current liabilities were $149 million.总流动负债是 1.49 亿元。牛津商务Total sales for October reached $800 million.十月的总销售额达到 8 亿元。牛津商务We have been able to cut our net borrowings by $125 million.我们已经能够削减 1.25 亿元的借款净额。牛津商务Were they right to reject the $3.5 bn takeover offer? 他们拒绝了 35 亿元的收购要约,这样做明智吗?牛津商务Worldwide sales reached $2.5 billion.全球销售额达到 25 亿元。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。