| 单词 | 体力劳动 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕In the US, manual labor remains a male domain. 在美国，体力劳动仍然是男人的世界。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕The report shows that male manual workers earn twice as much as female workers. 报告显示男性体力劳动者的收入是女性体力劳动者的两倍。朗文写作活用〔below〕He thought manual labour below him.他认为体力劳动有失他的身份。英汉大词典〔blue-collar〕Of or relating to wage earners, especially as a class, whose jobs are performed in work clothes and often involve manual labor.蓝领工人的：属于或和工薪阶层有关的，尤指其工作要求穿着工作服和从事体力劳动的阶层美国传统〔contrast〕Research is more mentally fatiguing, contrasted with physical labour.与体力劳动相比,研究工作更容易形成脑疲劳。英汉大词典〔coolie〕An unskilled Asian laborer.苦力：没有特殊技能的亚洲体力劳动者美国传统〔endurance〕Heavy manual work calls for strength and endurance.繁重的体力劳动需要力气和耐力。牛津搭配〔exact〕The sheer physical effort had exacted a heavy price.纯粹的体力劳动已经产生了极其不利的影响。柯林斯高阶〔exertion〕He clearly found the physical exertion exhilarating.他明显感觉体力劳动令人愉快。柯林斯高阶〔flunky〕One who does menial or trivial work; a drudge.作粗重工作的人：一个做体力劳动或不重要工作的人；干重活的人美国传统〔guideline〕The EU has issued guidelines on appropriate levels of pay for part-time manual workers.欧盟已经颁布了有关兼职体力劳动者适宜的酬劳标准。剑桥高阶〔hand〕He's not frightened of getting his hands dirty.他不怕体力劳动。牛津高阶〔hard labor〕Compulsory physical labor coincident with a prison term imposed as punishment for a crime.强迫劳役：强迫的体力劳动。与一个对犯罪进行惩罚的监狱用语一致美国传统〔holy day of obligation〕A feast on which the faithful are obliged to hear Mass and abstain from servile work.法定圣日：天主教徒应该去作弥撒和停止体力劳动的日子美国传统〔humanization〕Labour humanizes to you well.对你来说体力劳动最具教化力。21世纪英汉〔labour〕Many women do hard manual labour (=work with their hands) .许多妇女从事繁重的体力劳动。朗文当代〔occupation〕Approximately half the people interviewed were in manual occupations(=physical jobs).接受采访的人中大约一半从事体力劳动。麦克米伦高阶〔output〕Manual workers need a good breakfast for high-energy output.体力劳动者体能消耗巨大, 早餐要丰盛一些。外研社新世纪〔output〕Manual workers need a good breakfast for high-energy output.体力劳动者身体消耗巨大，早餐要丰盛一些。柯林斯高阶〔par〕The wages of clerks were on a par with those of manual workers.文员的工资和体力劳动者的工资差不多。朗文当代〔point of view〕The average man doing hard physical work has the best record, from the point of view of heart disease.就心脏病而言，从事重体力劳动的普通男性罹患概率最低。柯林斯高阶〔poor white〕Used as a disparaging term for a member of a class of low-income white farmers and laborers, especially in the southern United States.穷白人：尤指美国南方用来称呼低收入的白人农民或对体力劳动者的底层的人的轻蔑用语美国传统〔turn the spotlight on sth〕The documentary turned the spotlight on the low wages paid to manual workers.这个纪录片重点讲述体力劳动者面对的工资过低问题。剑桥高阶〔weary out〕They were wearied out with the strenuous manual labour.他们被繁重的体力劳动搞得精疲力竭。21世纪英汉〔white-collar〕Of or relating to workers whose work usually does not involve manual labor and who are often expected to dress with a degree of formality.白领阶层的：属于或与关于那些工作常不涉及体力劳动且常被要求按一定正式程度穿着的人们美国传统〔workhouse〕A prison in which limited sentences are served at manual labor.劳教所：以体力劳动服有限的刑罚的监狱美国传统〔working〕How will these changes affect the ordinary working man? 这些变化对普通体力劳动者会有什么影响呢？麦克米伦高阶〔yard bird〕A soldier confined to a restricted area or assigned menial tasks as a punishment.犯纪受罚的士兵：被罚关坐禁闭或做体力劳动的士兵美国传统My father was a workingman. 我父亲是一个体力劳动者。译典通The EU has issued some guidelines on appropriate levels of pay for part-time manual workers.欧盟已颁布了非全职的体力劳动工人工资水平的标准。剑桥国际The combination of hard physical work and high temperatures soon had us sweating bullets.繁重的体力劳动加上高温很快就使我们大汗淋漓。剑桥国际The documentary turned the spotlight on the low wages paid to manual workers.纪录影片将视点聚焦于付给体力劳动者的低工资上。剑桥国际The village used to hold an annual cricket match between the gentry and the manual labourers.这村子以前每年都要举行一场贵族和体力劳动者之间的板球比赛。剑桥国际Tourism is one of the few industries with a big demand for unskilled manual labour.只有少数几项工业对无技能体力劳动需求很大，而旅游业则是其中之一。剑桥国际We should not look down on manual labor. 我们不应该轻视体力劳动。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。