单词 | 体力 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANTAGE〕It will be a closely fought match, but Corgan's greater physical strength is likely to tip the balance in his favour. 这将是一场势均力敌的比赛,不过科根体力更好,这可能会使他略胜一筹。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Our physical strength declines with age, but not necessarily our intellect. 随着年龄增长,我们的体力会下降,但智力却不一定降低。朗文写作活用〔LIMIT〕Hikers should know their physical limitations and not take unnecessary risks. 远足者应该知道自己体力上的不足,不要去冒不必要的危险。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕It takes strength and stamina to be a long-distance runner. 要成为长跑运动员需要体力和毅力。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕The report shows that male manual workers earn twice as much as female workers. 报告显示男性体力劳动者的收入是女性体力劳动者的两倍。朗文写作活用〔a walk in the park〕He's used to hard physical work - this is a walk in the park to him.他很习惯于做重体力活儿——对他来说是小菜一碟。剑桥高阶〔adynamia〕Loss of strength or vigor, usually because of disease.体力衰弱:通常由于疾病而导致的力量或精力的丧失美国传统〔aerobicize〕To perform vigorous exercise as part of a program to improve physical fitness.参加体育锻炼:作为提高身体健康计划的一部分而参加的体力锻炼美国传统〔aware〕The charity aims to create a new generation of environmentally aware consumers and producers.这个慈善团体力图培养具有环保意识的新一代消费者和制造商。麦克米伦高阶〔blue-collar〕Of or relating to wage earners, especially as a class, whose jobs are performed in work clothes and often involve manual labor.蓝领工人的:属于或和工薪阶层有关的,尤指其工作要求穿着工作服和从事体力劳动的阶层美国传统〔brace〕A cause or source of renewed physical or spiritual vigor.刺激物:令体力或精神振奋的因素美国传统〔burnout〕Physical or emotional exhaustion, especially as a result of long-term stress or dissipation.耗尽,精疲力尽:体力或感情的枯竭,特别指因长期压抑或放荡而造成的后果美国传统〔capability〕People experience differences in physical and mental capability depending on the time of day.人们会感受到在一天的不同时段, 体力和脑力也会有所不同。外研社新世纪〔capable〕He was not physically capable of climbing out of the window.他体力不够,无法爬出窗外。牛津搭配〔climb〕I was fitter the first time I did the climb.第一次攀登的时候我体力更好些。牛津搭配〔collapse〕He collapsed following a vigorous exercise session at his home.他在家中剧烈运动后体力不支倒下了。外研社新世纪〔conserve〕Mrs Mueller reminded her that she should conserve her strength.米勒夫人提醒她说, 她应该保存体力。外研社新世纪〔convalescence〕Gradual return to health and strength after illness.康复:在患病之后的逐渐恢复健康和体力美国传统〔cramp〕Several runners needed treatment for cramp (US cramps) and exhaustion.有几个跑步者因为抽筋和体力衰竭需要治疗。剑桥高阶〔decay〕His power decayed in old age.他一步入老年,体力就衰退了。21世纪英汉〔deck hand〕A member of a ship's crew who performs manual labor.舱面水手,普通水手:船上干体力活的船员美国传统〔demand〕This sport demands both speed and strength.这项运动既需要速度也需要体力。牛津高阶〔depression〕A reduction in activity or force.衰弱:活力或体力的减弱美国传统〔developmental disability〕A mental or physical incapacity, such as cerebral palsy, arising before adulthood and usually lasting throughout life.发育性残疾:在成人时代之前就发生的智力或体力上能力的缺乏,通常会延续终生,例如脑瘫美国传统〔ebb〕He could feel his strength ebbing (away).他能感觉到自己逐渐体力不支。剑桥高阶〔ebb〕His strength was ebbing fast.他的体力在迅速衰退。英汉大词典〔effort〕The sheer physical effort of shopping is a burden to most of us.单单购物所耗费的体力对我们大多数人来说就是个负担。麦克米伦高阶〔endurance〕Heavy manual work calls for strength and endurance.繁重的体力劳动需要力气和耐力。牛津搭配〔exact〕The sheer physical effort had exacted a heavy price.纯粹的体力劳动已经产生了极其不利的影响。柯林斯高阶〔exact〕The sheer physical effort had exacted a heavy price.纯粹的体力消耗让身体难以承受。外研社新世纪〔exertion〕He clearly found the physical exertion exhilarating.他明显感觉体力劳动令人愉快。柯林斯高阶〔exertion〕I get out of breath with any kind of physical exertion.我一干点体力活就上气不接下气。剑桥高阶〔exertion〕Try to avoid physical exertion.尽量避免过度消耗体力。牛津搭配〔exhausted〕He took to walking long distances in an attempt to physically exhaust himself.他开始长距离步行,试图耗尽自己的体力。柯林斯高阶〔fettle〕The horse is in fine fettle and will surely win the race.这匹马体力充沛,在赛马中定会获胜。英汉大词典〔fit〕Are you fit enough to walk there? 你有足够的体力走到那里吗?韦氏高阶〔flag〕By 4,000m he was beginning to flag.跑到4,000米时, 他开始体力不支。外研社新世纪〔flunky〕Freddy is considered the office flunkey.弗雷迪被认为是办公室里专干无聊体力活的人。剑桥高阶〔flunky〕One who does menial or trivial work; a drudge.作粗重工作的人:一个做体力劳动或不重要工作的人;干重活的人美国传统〔foam〕Frothy saliva produced especially as a result of physical exertion or a pathological condition.口沫:由于消耗体力或病理状况而产生的泡沫状唾液美国传统〔hands-on〕He felt strongly that the staff needed a more hands-on manager.他强烈感到员工需要一位更加身体力行的经理。韦氏高阶〔hand〕It's not that the jobs aren't there, it's just that she doesn't want to get her hands dirty.不是没有活儿,只是她不想干体力活。朗文当代〔hard labor〕Compulsory physical labor coincident with a prison term imposed as punishment for a crime.强迫劳役:强迫的体力劳动。与一个对犯罪进行惩罚的监狱用语一致美国传统〔humanization〕Labour humanizes to you well.对你来说体力劳动最具教化力。21世纪英汉〔hydrodynamic〕Of or relating to hydrodynamics.流体力学的:与流体力学有关的或属于流体力学的美国传统〔hydromechanics〕The study of the mechanics of fluids or the laws of equilibrium and motion concerning fluids.流体力学:关于流体的力学或关于涉及水的动态平衡法则的研究美国传统〔hyposthenia〕An abnormal lack of strength; weakness.体力不足:不正常的无力;衰弱美国传统〔limit〕I'd like to play squash, but I'm 60 and I know my limits.我想打壁球,不过我已经60岁了,知道自己有多少体力。剑桥高阶〔live〕He lived his beliefs.他身体力行自己的信仰。英汉大词典〔live〕He lives religion every day.他每天都身体力行自己的宗教。外研社新世纪〔manpower〕The power of human physical strength.人类体力的力量美国传统〔manual〕People in manual occupations have a lower life expectancy.干体力活的人预期寿命较短。朗文当代〔manual〕She spent the summer doing manual labor on her uncle's farm.她整个夏天都在她叔叔的农场里干体力活。韦氏高阶〔might〕Physical strength.体力美国传统〔muscle〕He's an intelligent player but lacks the muscle of older competitors.他是个聪明的选手,但却缺乏老对手的体力。牛津高阶〔overstress〕To subject to excessive physical or emotional stress.压力过重:使体力或精神承受过重压力美国传统〔par〕The wages of clerks were on a par with those of manual workers.文员的工资和体力劳动者的工资差不多。朗文当代〔pause〕The insect moves slowly and laboriously, with frequent pauses to gather strength.那昆虫缓慢而费力地移动,频频停下以恢复体力。英汉大词典〔peer〕We have seen several women who can outperform their male peers physically.我们已经看到好几个女性在体力方面超过她们的男性同龄人。牛津搭配〔pneumatic〕Of or relating to pneumatics.气体力学的:属于或关于气体力学的美国传统〔poor white〕Used as a disparaging term for a member of a class of low-income white farmers and laborers, especially in the southern United States.穷白人:尤指美国南方用来称呼低收入的白人农民或对体力劳动者的底层的人的轻蔑用语美国传统〔powerhouse〕A powerhouse of physical energy, he bounces and bounds with swift, long strides.他体力过人,走起路来蹦蹦跳跳,步子又大又快。英汉大词典〔prime〕The age of ideal physical perfection and intellectual vigor.盛年,壮年:具有理想体力最佳状态和智力的年纪美国传统〔pump〕Age diminishes the heart's ability to pump harder and faster under exertion.随着年龄的增加,人在消耗体力时心脏的输血能力和输血速度会有所减弱。柯林斯高阶〔recharge〕Take a break to give yourself time to recharge.休息一下,给自己一点时间恢复体力。韦氏高阶〔reserve〕I feel quite rested already, but I know that I need a little reserve.我觉得已经休息够了,不过我知道我得积蓄点体力才行。英汉大词典〔roborant〕Restoring vigor or strength.增强体力或使精力充沛的美国传统〔rough〕Fishing is a rough job.捕鱼是个体力活。外研社新世纪〔saved themselves〕The runners saved their energy for the last lap. = The runners saved themselves for the last lap.运动员为最后一圈保存体力。韦氏高阶〔save〕He's saving his strength for the last part of the race.他保存体力,以便在比赛的最后阶段发力。牛津高阶〔simple〕Completing the race is not just a simple matter of physical fitness.跑完全程不仅仅是纯粹的体力问题。朗文当代〔slimnastics〕Physical exercises designed to facilitate weight loss.减肥操:设计用来促使体重下降的体力训练美国传统〔sport〕An activity involving physical exertion and skill that is governed by a set of rules or customs and often undertaken competitively.运动:一种涉及体力和技巧的由一套规则或习惯所约束的活动,通常具有竞争性美国传统〔stamina〕He is working to improve his strength and stamina.他正加紧训练以增强体力和耐力。牛津搭配〔stomach〕Surgery often demands actual physical strength, as well as the possession of a strong stomach.外科医生往往得体力好, 而且要能忍受令人反胃的场面。外研社新世纪〔strength〕He had a physical strength that matched his outward appearance.他的体力与外形相称。牛津高阶〔strength〕She had the strength and stamina to take the lead and win the gold medal.她有领先并夺金的体力和耐力。剑桥高阶〔strength〕You don't need strength to take part in this sport.参加这项运动不需要太多体力。柯林斯高阶〔strike ... out〕If you can hit him on his eye he will strike out wildly,which would exhaust his strength.如果你能击中他的眼睛,他就会凶猛地进行反扑,这样就会耗尽他的体力。21世纪英汉〔strong〕Physically powerful; capable of exerting great physical force.强壮的:身体强壮的;能运用强大体力的美国传统〔undo〕The team was undone by the speed and strength of their opponents.这个队伍被对手的速度和体力打败了。牛津高阶〔unsuited〕She is definitely unsuited for manual work.她肯定不适合干体力活。麦克米伦高阶〔up〕Mother is sick and not up to going out to the store.母亲病了,体力不支,不能出门到店里去买东西。英汉大词典〔weakly〕With little physical strength or force.无力地:没有力量或体力地美国传统〔weak〕Lacking physical strength, energy, or vigor; feeble.无力的:缺少体力、能量或精力的;虚弱无力的美国传统〔white-collar〕Of or relating to workers whose work usually does not involve manual labor and who are often expected to dress with a degree of formality.白领阶层的:属于或与关于那些工作常不涉及体力劳动且常被要求按一定正式程度穿着的人们美国传统〔worker〕One who does manual or industrial labor.劳工,工人:从事体力或工业劳动的人美国传统〔workingman〕A man who performs heavy manual or industrial labor.从事重体力或工业劳动的人美国传统〔work〕These nouns refer to physical or mental effort expended to produce or accomplish something.这些名词用来指花费体力或脑力的努力来产生或完成某事。美国传统Computer-controlled robots are taking over manual jobs in many industries.许多工业中,电脑控制的机器人承担了体力工作。剑桥国际Digging the garden is hungry work (= causes the need for food).挖花园是项需要食物补充的强体力活。剑桥国际He could feel his strength ebbing (away).他渐感体力不支。剑桥国际One person alone couldn't have moved that stone -- it's just not physically possible (= one person would not be strong enough).一个人搬不动那块石头,从体力上讲这不可能。剑桥国际Physical exertion isn't always a good thing in a hot climate.在炎热的天气里,体力上的劳累并不总是一件好事。剑桥国际Physical strength is unnecessary for an increasing number of jobs.体力在越来越多的工作中成了非必要的因素。剑桥国际The EU has issued some guidelines on appropriate levels of pay for part-time manual workers.欧盟已颁布了非全职的体力劳动工人工资水平的标准。剑桥国际The combination of hard physical work and high temperatures soon had us sweating bullets.繁重的体力劳动加上高温很快就使我们大汗淋漓。剑桥国际These exercises build muscle and increase stamina.这种运动强健肌肉,增加体力。剑桥国际Tourism is one of the few industries with a big demand for unskilled manual labour.只有少数几项工业对无技能体力劳动需求很大,而旅游业则是其中之一。剑桥国际What I preach, I am resolved to practice. 我所讲的道理,我必定身体力行。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。