| 单词 | 他们相信 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENTALLY〕They believe that miscalculations made on the tax forms were purely accidental. 他们相信，税单上的误算完全是偶然的。朗文写作活用〔American dream〕With good jobs, a nice house, two children, and plenty of money, they believed they were living the American dream.拥有不错的工作、漂亮的房子、两个孩子和大把钞票，他们相信他们正实现着美国梦。韦氏高阶〔BEHAVE〕It's possible the college might take you back, but first you'll have to convince them you've mended your ways. 学校有可能让你回去，但首先你要让他们相信你已经痛改前非。朗文写作活用〔BETTER〕In the mid-eighties, American consumers began to purchase more and more Japanese products, believing they were better value and of higher quality. 80年代中期，美国的消费者开始越来越多地购买日本商品，因为他们相信日本货价格更合算，质量也更好。朗文写作活用〔KEEP〕They've been hoarding food and water, convinced that some kind of catastrophe is coming. 他们一直在大量贮藏食物和水，因为他们相信某种灾难即将来临。朗文写作活用〔LEAVE〕They are relying on the fact that Britain cannot be thrown out of the European Union. 他们相信英国是不会被踢出欧盟的。朗文写作活用〔LONG〕Users turn to the drug in the belief that it prolongs and enhances sex. 人们使用这种药是因为他们相信它能延长性交时间，增强性交能力。朗文写作活用〔PERSUADE〕We want to persuade them of the value of diplomacy and talks to resolve disputes. 我们要让他们相信外交手腕以及会谈对解决争端的价值。朗文写作活用〔afresh〕They believe that the only hope for the French left is to start afresh.他们相信对剩下的法国人来说，唯一的希望就是重新开始。柯林斯高阶〔barrier〕They believe that music can cross any barriers.他们相信音乐可以跨越任何障碍。牛津搭配〔beguile〕She beguiled them into believing her version of events.她哄骗他们相信了她敍述的事情。牛津高阶〔birth〕They believe that the position of the planets at the time of birth determines the fate of the individual.他们相信，出生时的星象决定了一个人的命运。朗文当代〔carry out〕Police say they believe the attacks were carried out by nationalists.警方称他们相信袭击系民族主义分子所为。外研社新世纪〔character〕They believe that going to church will improve the moral character of their children.他们相信去教堂会提升孩子们的道德品质。韦氏高阶〔charm〕He charmed them into believing him.他诱使他们相信他的话。英汉大词典〔claim〕They accepted her claim that she had been ill-treated.他们相信了她受过虐待的说法。牛津搭配〔coalition〕He hoped to convert his party members to a belief in coalition.他希望能改变党内成员的观点，让他们相信组成联盟是有用的。朗文当代〔convince〕He convinced them that he was innocent.他说得他们相信他无罪。牛津同义词〔convince〕You'll need to convince them of your enthusiasm for the job.你要使他们相信你殷切希望得到这份工作。牛津高阶〔con〕He conned them into believing he was ill.他哄骗他们相信自己生病了。麦克米伦高阶〔dead〕They believe that Jesus Christ rose from the dead.他们相信耶稣死而复生。韦氏高阶〔default〕They accepted what he had said in default of any evidence to disprove it.由于缺乏相反的证据，他们相信了他的话。牛津高阶〔deterrence〕They believed in the principle of nuclear deterrence.他们相信核武器的威慑力。剑桥高阶〔deterrent〕They believe capital punishment is a deterrent.他们相信死刑有威慑作用。外研社新世纪〔earthly〕They believe that our earthly life is all that matters.他们相信唯有尘世的生活才重要。文馨英汉〔empower〕Empowering the underprivileged lies in assuring them that education holds the real source of power.帮助贫困人民就要让他们相信教育是真正的力量源泉。柯林斯高阶〔eternity〕They believed that sinners would spend eternity in hell.他们相信罪人死后会下地狱，永不超生。韦氏高阶〔eternity〕They believed that their souls would be condemned to burn in hell for eternity.他们相信他们的灵魂会受到惩罚，在地狱里永受煎熬。牛津高阶〔faith〕They believe that people can come to salvation through faith.他们相信人们能够通过信仰得救。牛津搭配〔false〕They didn't want to raise any false hopes, but they believed her husband had escaped capture.他们并不想让人心存奢望，但是他们相信她的丈夫已逃脱追捕。牛津高阶〔fool〕He's fooled a lot of people into believing he's a rich man.他已骗了许多人,使他们相信他是个富人。英汉大词典〔force〕They believe in outside forces such as luck, fate and chance.他们相信运气、命运与机会之类的外力因素。外研社新世纪〔goodwill〕They depend on the goodwill of visitors to pick up rubbish.他们相信游客会自觉捡起垃圾。柯林斯高阶〔ground〕They believe the soul is immortal, grounding this belief on the Divine nature of the human spirit.基于对人类灵魂神性本质的信仰, 他们相信灵魂不朽。外研社新世纪〔gull into〕The government tries to gull the taxpayers into believing that their money is being properly spent.政府试图哄骗纳税人使他们相信他们的钱没有乱花。21世纪英汉〔hack〕Smith tries to convince them that he can hack it as a police chief.史密斯试图让他们相信，作为警长自己能应付得了。柯林斯高阶〔here〕They believe that life will be better from here on.他们相信从现在起生活会好起来。文馨英汉〔here〕They believe that life will be better from here on.他们相信从现在起生活会好起来。英汉大词典〔immortality〕They believe in the immortality of the soul.他们相信灵魂不死。牛津搭配〔indoctrinate〕Propaganda had indoctrinated the people into believing that it was better to die than to fall into enemy hands.政治宣传反复给人们洗脑, 让他们相信即使死也比落入敌手中要好。外研社新世纪〔land〕Many people emigrated to Canada believing that it was a land of opportunity.很多人移民到了加拿大，他们相信这是个充满机遇的国度。麦克米伦高阶〔magic〕They believe in magic.他们相信巫术。柯林斯高阶〔manipulate〕They believe that voters can be easily manipulated.他们相信选民很容易操纵。牛津搭配〔materially〕They believe that a tough, materially poor childhood is character-building.他们相信生活艰苦、物质贫穷的童年有助于性格的养成。外研社新世纪〔mesolithic〕They believe that dogs were domesticated during the mesolithic age.他们相信狗是在中石器时代被驯化的。剑桥高阶〔money supply〕They believed that controlling the money supply would reduce inflation.他们相信, 控制货币供应量将会遏制通货膨胀。外研社新世纪〔money supply〕They believed that controlling the money supply would reduce inflation.他们相信控制货币供应量会减少通货膨胀。柯林斯高阶〔organic〕They believe in the organic unity of the universe.他们相信宇宙的统一整体性。朗文当代〔paradise〕If they were captured they wished to die, believing that they would go to paradise.如果被捕，他们希望去死，因为他们相信自己能够上天堂。柯林斯高阶〔paradise〕If they were captured, they wished to die, believing that they would go to paradise.如果被捕, 他们希望去死, 因为他们相信自己能够上天堂。外研社新世纪〔paradise〕They believe they'll go to Paradise after they die.他们相信自己死后会上天堂。剑桥高阶〔persuaded〕We had managed to persuade them that it was worth working with us.我们已经让他们相信与我们合作是值得的。柯林斯高阶〔persuade〕It will be difficult to persuade them that there's no other choice.很难让他们相信别无选择。牛津高阶〔persuade〕We had managed to persuade them that it was worth working with us.我们已经让他们相信与我们合作是值得的。外研社新世纪〔possession〕They were convinced the girls' behaviour was due to possession by the devil.他们相信了这些女孩之所以有如此举动是因为鬼魂附体。柯林斯高阶〔power〕They believe he has supernatural powers.他们相信他有超自然力。牛津搭配〔predestined〕They believed that kings were predestined to rule.他们相信君王统治国家是上天的安排。朗文当代〔prescriptivist〕This "descriptive" approach to standard English raised the hackles of prescriptivists, who believed in established rules and a hierarchy of expression. 这一“描述主义”手法让规约主义者感到恼怒，他们相信已确立的规则和表述的等级。剑桥高阶〔production〕They believed that power largely derives from ownership of the means of production.他们相信权力主要来自对生产资料的所有权。牛津搭配〔propagandize〕They were propagandized into believing what the government wanted them to believe.他们受到鼓动，相信了政府要他们相信的东西。韦氏高阶〔reborn〕They believe that people are reborn after death.他们相信人们死后会复生。剑桥高阶〔redeem〕They believe that Jesus Christ was sent here to redeem us from sin.他们相信耶稣基督是被派来救赎我们脱离罪恶的。韦氏高阶〔reincarnated〕They believe that the boy is their reincarnated leader.他们相信这个男童就是他们转世的领袖。韦氏高阶〔reincarnate〕They believe humans are reincarnated in animal form.他们相信人死后转生为动物。牛津高阶〔reincarnation〕They believe that the boy is the reincarnation of their leader.他们相信这个男孩是他们领袖的转世化身。韦氏高阶〔release〕They believed that changes in national politics would release new forces in their favour.他们相信国内政局的变化会导致有利于他们的新的力量的崛起。英汉大词典〔rightly〕They believe, rightly or wrongly, that their violent protest will achieve their aims.他们相信，且不问对错，他们的暴力抗议会达到目的。麦克米伦高阶〔rightness〕They believe in the rightness of their cause.他们相信自己的事业是正义的。英汉大词典〔socialism〕They believed that these problems would disappear under socialism.他们相信在社会主义制度下这些问题会消失。牛津搭配〔stability〕They believe that religion enhances family stability.他们相信宗教信仰能促进家庭稳定。牛津搭配〔strength〕They believe their combined strength will overwhelm the competition.他们相信他们团结起来将会赢得比赛。牛津搭配〔trickle down〕They believe that the benefits of the tax cut for corporations should eventually trickle down to the average consumer.他们相信减税给企业带来的利益最终会向下渗透，惠及普通消费者。韦氏高阶〔trust in〕It is important that they trust in themselves and their abilities.他们相信自己和自己的能力，这是很重要的。韦氏高阶〔trust〕They had trusted in the opinion polls, but these turned out to be completely wrong.他们相信民意测验，但测验结果却证明是大错特错。麦克米伦高阶〔undecided〕They believe the undecideds will move toward him on Election Day.他们相信那些投票意向未定的人在大选那天会倒向他。英汉大词典〔way〕They believe he'll figure out a way to make it work.他们相信他会想出办法让它发挥作用。牛津搭配〔world〕They believe that God created the world.他们相信是上帝创造了世界。牛津搭配It was hubris that led them to believe that they could take over the business without any opposition.正是自以为是使他们相信可以在没有任何反对情况下接管这家企业。剑桥国际They are confident that a market rally is around the corner.他们相信市场即将反弹。牛津商务They believe liberalism is the only sensible, moderate choice.他们相信自由党政纲是唯一合理、稳健的选择。剑桥国际They believe that his spirit lives on after death. 他们相信他死后灵魂还活著。译典通They believe that international commerce is harmful to the welfare of developing countries.他们相信国际商务有害于发展中国家的福祉。牛津商务They believe that public concern is only skin-deep.他们相信公众的关心是很表面的。剑桥国际They believe they would all go to Paradise after they died.他们相信死后都会到天堂去。剑桥国际They believed that some people would go to hell when they died.他们相信，一些人死后会下地狱。剑桥国际They believed that the physic could stop your diarrhea. 他们相信这药剂能够止泻。译典通They believed that the rabbi would be able to exorcise/drive out the demons that were possessing her.他们相信拉比(犹太教教士)能够驱走附在她身上的恶魔。剑桥国际They believed that the weapons used last night were Kalashnikovs/Kalashnikov assault rifles.他们相信昨晚使用的武器是卡拉什尼科夫冲锋枪。剑桥国际They were sure that fate was responsible for their meeting. 他们相信他们相遇是命运的安排。译典通We worked hard to persuade them that we were genuinely interested in the project. 我们想尽办法以使他们相信我们确实对这一计划感兴趣。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。