| 单词 | 住进 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕Zelda was admitted to the hospital at one o'clock, and gave birth two hours later. 泽尔达1点钟住进医院，两小时后便分娩。朗文写作活用〔RECENTLY〕A newly married couple have moved into the house next door. 一对新婚夫妇住进了隔壁的房子。朗文写作活用〔SUMMARIZE〕To make a long story short, Stephen had a fight with Paul and ended up in the hospital. 长话短说，史蒂芬和保罗打架，结果住进了医院。朗文写作活用〔against〕Against all probability (= although it was extremely unlikely) we found ourselves in the same hotel.不可思议的是，我们发现自己竟然住进了同一家旅馆。剑桥高阶〔alias〕He checked into the hotel under an alias.他用化名登记住进旅馆。牛津高阶〔book〕They booked into two small but smart hotels.他们住进两家虽小但陈设豪华的旅馆。英汉大词典〔check into〕They arrived in Beijing at midnight and checked into Beijing Hotel.他们于午夜抵达北京并登记住进北京饭店。21世纪英汉〔check in〕He has checked into an alcohol treatment centre.他住进了戒酒治疗中心。柯林斯高阶〔check〕He checked into a top London clinic yesterday for an operation on his knee.他昨天住进了伦敦一家最高级的诊所，准备做膝部手术。牛津高阶〔chest〕He was later hospitalised with crushing chest pain.他后来因为胸口剧烈疼痛住进了医院。外研社新世纪〔clinic〕He checked into a drug rehab clinic.他住进了一家戒毒所。韦氏高阶〔coronary〕He's in hospital after having a coronary last week.上星期他因冠状动脉血栓住进了医院。剑桥高阶〔dry out〕He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out.他住进雪松西奈医院去戒酒。柯林斯高阶〔dry out〕He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out.他住进雪松西奈医院戒酒。外研社新世纪〔establish〕We established ourselves in the new house a week ago.我们一个星期前住进了新屋。英汉大词典〔eyesight〕Failing eyesight finally forced her into an old people's home.视力衰退最终使她不得不住进养老院。牛津搭配〔give〕I'd give anything for a bigger apartment.我愿付任何代价住进一套较大的公寓房子。英汉大词典〔go into〕She went into hospital on Tuesday.她星期二住进了医院。外研社新世纪〔habitable〕The house should be habitable by the new year.房子到新年时应该就可以住进去了。牛津高阶〔hospitality〕We were entertained in the company's hospitality suite.公司款待我们住进他们的迎宾套间。牛津高阶〔hospital〕A couple of weeks later my mother went into hospital.几周后我母亲住进了医院。柯林斯高阶〔hotel〕We booked into a luxury hotel.我们住进了一家豪华宾馆。麦克米伦高阶〔houseclean〕You have to houseclean the room before your staying.你在住进之前，得先打扫一下那间屋子。21世纪英汉〔house〕The building will house twelve boys and eight girls.这所房子将住进十二个男孩和八个女孩。外研社新世纪〔house〕The soldiers were housed in poorly heated huts.士兵们被安排住进了供暖条件差的简陋小屋。韦氏高阶〔hut〕I hutted the troops in the wood.我让部队住进树林里的小屋。外研社新世纪〔ill〕They arrive at the hospital ill from malnutrition.他们由于营养不良而生病住进了医院。牛津搭配〔land〕An attack of hepatitis landed her in a London hospital.肝炎使她住进了伦敦的一家医院。英汉大词典〔land〕She developed pneumonia which landed her in hospital.她患上肺炎，住进了医院。朗文当代〔land〕She landed up in hospital with a broken leg.她断了一条腿住进了医院。麦克米伦高阶〔land〕The injury landed her in the hospital.这次受伤让她住进了医院。韦氏高阶〔lower〕They thought an influx of students would lower the tone of the neighborhood.他们认为大量学生住进来会破坏这街区的格调。朗文当代〔mental〕His mother was in a psychiatric hospital after suffering a mental breakdown.他母亲在精神崩溃之后住进一家精神病院。外研社新世纪〔mishap〕Hundreds of children end up in hospital after some preventable mishap.数以百计的儿童因发生了本可避免的小事故而住进医院。麦克米伦高阶〔move into〕I want you to move into my apartment. We've a spare room.我想让你住进我的公寓，我们还有一个空房间。柯林斯高阶〔nest〕To create and settle into a warm and secure refuge.找寻庇护所：建起或住进一个温暖而安全的避难所美国传统〔nuthouse〕He's in the nuthouse.他住进了精神病院。外研社新世纪〔old people's home〕She had to go into an old people's home.她不得不住进养老院。外研社新世纪〔own〕It assisted them to hold their own against the attacks.这帮助他们抵挡住进攻。英汉大词典〔pending〕Pending our move to the new house, we moved to temporary accommodation.在我们搬入新居之前, 我们住进了临时住所。外研社新世纪〔quirk〕By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.真是天缘奇遇，他们住进了同一家旅馆。牛津高阶〔residence〕She moved out of 28 Barbary Lane to take up residence in a house in Pacific Heights.她从巴巴里街28号搬出来，住进了太平洋高地住宅区的一所房子。柯林斯高阶〔residence〕They took up residence together in a hotel.他们一起住进了酒店。外研社新世纪〔residence〕They were not able to take up residence in their new home until the spring.他们到第二年春天才住进了新家。牛津高阶〔roommate〕Ethan's moving out next month, so we're looking for another roommate to share our apartment.伊森下个月就要搬出去了，所以我们正在另找一位合租者住进来。剑桥高阶〔sheltered accommodation〕She's just moved into sheltered accommodation.她刚刚住进了福利院。剑桥高阶〔slum〕We ran out of money on holiday and had to slum it in cheap hostels.我们假期里把钱都花光了，所以不得不降低标准住进了廉价旅馆。剑桥高阶〔smart〕He moved pretty smartly to block the goal.他相当巧妙地移动位置以拦住进球。麦克米伦高阶〔squat〕They squatted (in) an old house in King's Cross when their money ran out.他们钱花光后，就偷偷住进了国王十字车站的一处旧房子里。剑桥高阶〔starvation diet〕She went on a starvation diet and ended up in hospital.她进行饥饿式节食减肥，结果住进了医院。剑桥高阶〔stopgap〕Hostels are used as a stopgap until the families can find permanent accommodation.那些家庭住进永久居所之前，住旅舍通常只是权宜之计。剑桥高阶〔strike〕She's in hospital with head injuries after being struck by a car.她被一辆汽车撞伤了头部，住进了医院。麦克米伦高阶〔suite〕She checked into a suite.她住进了套房。韦氏高阶〔suite〕We stayed in the hotel's honeymoon/bridal suite.我们住进酒店的蜜月/新婚套房。韦氏高阶〔talk〕It was tough talk, coming from a man who had begun the year in a hospital bed.这话出自年初住进医院的一位男子之口，语气很强硬。牛津高阶〔unfit〕A slum is unfit to live in.贫民窟不适宜住进去。牛津同义词〔whisper〕There are whispers that the actor was seen checking into a hospital last week.有传言说上周有人看见那名演员住进了医院。朗文当代Before you go into hospital, you must put your affairs in order (= make special arrangements for your personal and business matters).在你住进医院之前，你必须把你的公事私事安排一下。剑桥国际He was put in an isolation ward. 他住进了隔离病房。译典通He's in hospital after having a coronary last week.上星期他因冠状动脉血栓住进了医院。剑桥国际Hostels are usually provided as a stopgap until the families can be housed in permanent accommodation.在能住进永久寓所前，通常家庭住招待所是个权宜之计。剑桥国际No one is yet in occupation of the house. 这所房子还没有人住进去。译典通We ran out of money towards the end of the holiday so we had to slum it in cheap hostels.我们在假期最后把钱花光了，所以我们不得不住进便宜的旅馆。剑桥国际When we got to Chicago, we checked into the best hotel in town.我们到达芝加哥后，登记住进了城里最好的旅馆。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。