| 单词 | 二流 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔B-list〕B-list celebrities 二流名人朗文当代〔B-list〕He's just a B-list actor.他只是一个二流演员。剑桥高阶〔BAD AT DOING STH〕She's a second-rate singer. 她是个二流歌手。朗文写作活用〔BAD〕All they could afford was a room in a second-rate hotel about a mile from the beach. 他们只住得起离海滩约一英里远的一家二流旅店的房间。朗文写作活用〔BAD〕People are not willing to pay a lot of money for second-rate works of art. 没人愿意花巨款购买二流艺术品。朗文写作活用〔PROUD〕What makes a second-rate actress like Jean so self-satisfied, so over-confident? 是什么使琼那样的二流演员如此沾沾自喜，如此过于自信？朗文写作活用〔alongside〕Her paintings are second-rate productions, alongside those of some of her contemporaries.她的画作跟她同时代一些人比起来，只算得二流作品。21世纪英汉〔begrudge〕They begrudge paying so much money for a second-rate service.花这么多的钱，却得到二流的服务，这使他们十分不快。牛津高阶〔epigone〕A second-rate imitator or follower, especially of an artist or a philosopher.追随者，模仿者：二流的模仿者或追随者，尤指追随或模仿艺术家或哲学家的人美国传统〔lag〕This is a second-rate novel, because the readers' interest lags when the plot develops.这是本二流小说，因为当情节发展时读者的兴趣却在减弱。21世纪英汉〔like〕I despise loafers and their like.我瞧不起二流子以及诸如此类的人。英汉大词典〔minor-league〕Collins was just a minor-league crook.柯林斯只是个二流的骗子。朗文当代〔one〕I for one do not like the idea of trying to sell second-rate goods.拿我来说，我就不喜欢想办法出售二流货这个主意。麦克米伦高阶〔ordinary〕Of inferior quality; second-rate.平庸的：质量较差的；二流的美国传统〔rater〕The others were second raters and he only just beat them.其他人是二流选手, 他将将打败了他们。外研社新世纪〔re-run〕Viewers will have to make do with tired re-runs and second-rate movies.电视观众只能将就着看一下已经看厌了的重播节目和二流电影。柯林斯高阶〔redeem〕Olivier's performance redeemed an otherwise second-rate play.奥利弗的表演补救了一出本是二流水平的戏。朗文当代〔reputation〕She found it hard to live down her reputation as a second-rate actress.她发现很难使人们忘掉她二流演员的名声。牛津搭配〔second-class〕I am not prepared to see children in some parts of this country having to settle for a second-class education.我没有料到会发现在这个国家的一些地区孩子们只能接受二流的教育。柯林斯高阶〔second-class〕We will not accept a second-class education for our children.我们不能接受我们的孩子只得到二流的教育。朗文当代〔second-line〕Those politicians on your list are essentially second-line.你名单上的那些政治家基本上属于二流角色。英汉大词典〔second-rate〕He's a second-rate poet.他是个二流诗人。文馨英汉〔second-rate〕Of inferior or mediocre quality or value.二流的：低劣或普通的质量或价值的美国传统〔second-rate〕The meal was only second-rate.这一餐只是二流水平。韦氏高阶〔second〕The movie never really gets out of second gear.这部电影始终就是二流水平。韦氏高阶〔stumblebum〕Sports A punch-drunk or second-rate prizefighter.【体育运动】 笨手笨脚的或二流拳击手美国传统〔vile〕Contemptibly low in worth or account; second-rate.微不足道的；二流的：在价值或数量上低的；二流的美国传统〔winkle〕The officers sometimes have to winkle idlers out of toilets.警察有时不得不把一个个二流子从厕所里赶出去。英汉大词典He's well-known to the police as a small-time crook.警察熟知他是个二流骗子。剑桥国际Second-rate acting and a tediously familiar plot contrive to make this one of the dullest film releases this year.二流的表演和乏味、落俗套的剧情使这成为今年发行的最枯燥无味的电影之一。剑桥国际The public isn't/aren't interested in the sex life of a second-rate pop star.公众对一个二流的流行音乐明星的性生活不感兴趣。剑桥国际These gloves are seconds. 这些手套是二流货。译典通They gave a second-rate performance and the audience were disappointed. 他们的表演实属二流，观众大失所望。译典通This company produces second/third-rate (= not very good) goods.这家公司生产二流/三流产品。剑桥国际We bought it in a second-rate department store. 我们在一家二流的百货店买下它的。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。