单词 | 人道 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAREFUL〕Ex-prisoners talked of systematic cruelty within the jail. 坐过牢的人谈起了监狱里一系列非人道的待遇。朗文写作活用〔CRUEL〕Amnesty International is protesting against the inhumane treatment of these political prisoners. 大赦国际抗议这些政治犯受到不人道的待遇。朗文写作活用〔CRUEL〕French revolutionaries considered death by guillotine to be a more humane method of execution. 法国革命党人将上断头台视为较人道的处决方式。朗文写作活用〔CRUEL〕Imprisonment is not a humane form of punishment. 监禁是一种不人道的惩罚方式。朗文写作活用〔Christian〕Showing a loving concern for others; humane.人道的,友好的:对他人的爱和关心;人道的美国传统〔Chuang Tzu〕Chinese Taoist philosopher who advocated a skeptical approach to knowledge and a willing acceptance of change as a means of unifying oneself with the Tao.庄子:中国道家哲学家,他提倡道无可名之以及“道常无为而不为”是人道合一的方法美国传统〔GOOD〕There has been a serious decline in moral standards among the young people of today. 今天的年轻人道德标准大大下降。朗文写作活用〔KILL〕The court ordered the owner of the rottweilers to have the dogs destroyed. 法庭命令这几头罗威纳犬的主人把它们人道毁灭。朗文写作活用〔PROVIDE/SUPPLY〕The civil war has severely disrupted the flow of humanitarian aid to the region. 内战已严重扰乱了向该地区提供人道主义援助的工作。朗文写作活用〔accuse〕They stand accused of crimes against humanity.他们被控违反人道罪。牛津高阶〔agree with sth〕I don't agree with hunting.我认为狩猎行为不人道。剑桥高阶〔aid〕The government has now suspended humanitarian aid to the area.政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。牛津搭配〔apart〕Apart from providing humanitarian aid, the UN is also supposed to enforce agreements.联合国除提供人道主义援助外,还应该力促协议的实施。麦克米伦高阶〔apology〕I think I owe you an apology.(尤指因错怪而)向某人道歉麦克米伦高阶〔bestial〕A statement on Amman Radio spoke of bestial aggression and a horrible massacre.安曼广播电台播出的一则声明提及了野蛮入侵和惨无人道的屠杀事件。外研社新世纪〔bleeding heart〕I'm all for flogging, though bleeding hearts will cry that it's inhumane.我完全赞成鞭刑, 虽然心肠软的人会大叫这样不人道。外研社新世纪〔catastrophe〕Experts fear a humanitarian catastrophe if food isn't delivered to the refugees soon.专家们担心如果食品不能很快送到难民手中,会出现人道主义灾难。韦氏高阶〔catastrophe〕Sudan requires food immediately to avert a humanitarian catastrophe.苏丹急需食品以避免一场人道主义灾难。朗文当代〔catastrophe〕The country is on the brink of a humanitarian catastrophe.该国濒临人道主义灾难。牛津搭配〔cat〕The cat was in constant pain so they had it put down.这只猫疼痛不止,他们只好把它人道处理了。牛津搭配〔chilling〕The monument stands as a chilling reminder of man's inhumanity to man.纪念碑耸立着,寒气逼人,提醒着人们人类对自己同类的惨无人道。剑桥高阶〔comply〕He's been ordered to have the dog destroyed because it's dangerous, but he refuses to comply.那只狗很危险,因此他接到了把它人道毁灭的命令,但他拒绝服从。剑桥高阶〔conflict〕Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德之间有时会发生冲突。外研社新世纪〔count〕Two of the trucks were stopped because they had tents in them, and under the commanders' definition of humanitarian aid, that didn't count.其中两辆卡车被拦住了, 因为车里装着帐篷, 而根据指挥官对人道主义援助的定义, 那不符合标准。外研社新世纪〔deduction〕After deductions for war reparations, the balance would be used to buy food and humanitarian supplies.扣除战争赔款后,余下的钱将用于购买食品和人道主义物资。柯林斯高阶〔degenerate〕They're just moral degenerates with no sense of decency.他们这些人道德败坏,毫无廉耻之心。剑桥高阶〔delivery〕We need more efficient delivery of humanitarian aid.我们需要更加有效地送达这些人道主义援助。牛津搭配〔depoliticize〕The humanitarian aid groups want to see foreign aid depoliticized.人道主义援助组织希望看到国外援助不带政治色彩。韦氏高阶〔dispatch〕Deer are humanely dispatched with a shotgun.鹿被人道地用猎枪杀掉了。外研社新世纪〔emblem〕An allegorical picture usually inscribed with a verse or motto presenting a moral lesson.寓意画:通常与诗歌或警句刻在一起给人道德教育的具有隐喻的图画美国传统〔ethics〕She resigned over an issue of personal ethics.她因为个人道德问题而辞职。牛津搭配〔ethic〕It is common to distinguish between personal and social ethics.个人道德准则和社会道德准则常常不一致。柯林斯高阶〔fig leaf〕Opponents claim that the humanitarian goals of the project are just a fig leaf, and that its real purpose is to make money.反对者声称,这个项目的人道主义目标只是一块遮羞布而已,其真实目的就是赚钱。韦氏高阶〔flex〕Europe was flexing its cultural muscles in the name of humanitarianism.欧洲在以人道主义的名义展示自己的文化实力。外研社新世纪〔fun〕It's cruel to make fun of people who stammer.嘲笑口吃的人是很不人道的。牛津高阶〔gate〕The car drove through the gate and up the long driveway.汽车穿过大门,开上了长长的私人道。韦氏高阶〔grovel before〕A man apologizes when he’s wrong, but he will grovel before no one.一个人犯了错该向人道歉,但不应该卑躬屈节。21世纪英汉〔horrifically〕He had been horrifically assaulted before he died.他死前曾遭到惨无人道的殴打。柯林斯高阶〔humanely〕The fox must be killed humanely before the hounds can get to it.这条狐狸必须在猎狗接近它之前被以人道的方式杀掉。外研社新世纪〔humanely〕The prisoners are being treated humanely.犯人们受到了人道的对待。外研社新世纪〔humane〕Conditions in the prison are more humane now.监狱如今的条件更人道了。韦氏高阶〔humane〕In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.在19世纪中叶, 多罗西娅·迪克斯就发起了以人道的方式治疗精神病患者的运动。外研社新世纪〔humane〕Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗?牛津同义词〔humane〕It's not humane to treat animals that way.那样对待动物是不人道的。韦氏高阶〔humane〕The dog was humanely destroyed.那条狗被人道毁灭了。牛津高阶〔humane〕The humane way of dealing with a suffering animal (= the way that causes the least pain) is to kill it quickly.对待为病痛所折磨的动物,比较人道的办法就是尽快结束它的生命。剑桥高阶〔humane〕Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是要建立一个更有正义感、更加人道的社会。外研社新世纪〔humanist〕One who is concerned with the interests and welfare of human beings.人道主义者:对人类利益和福利关注的人美国传统〔humanitarianism〕She has been honored for her humanitarianism.她因其人道主义精神而受到尊敬。韦氏高阶〔humanitarian〕All humanitarians fought against slavery.所有人道主义者都曾为反对奴隶制度而斗争过。英汉大词典〔humanitarian〕Both countries say their intervention is purely humanitarian.两国均声称他们的干预完全是出于人道主义目的。牛津搭配〔humanitarian〕Humanitarian aid is being sent to the refugees.正向难民提供人道主义援助。朗文当代〔humanitarian〕I like to think of myself as a humanitarian.我喜欢把自己看作人道主义者。柯林斯高阶〔humanitarian〕I like to think of myself as a humanitarian.我喜欢把自己看作一个人道主义者。外研社新世纪〔humanitarian〕One who is devoted to the promotion of human welfare and the advancement of social reforms; a philanthropist.人道主义者:献身于人类福利的提高和社会改革的进步的人;慈善家美国传统〔humanitarian〕She has been recognized as a great humanitarian for her efforts to end world hunger.她因致力于解决全球饥荒而被视作一位伟大的人道主义者。韦氏高阶〔humanitarian〕The expulsion of thousands of people represents a humanitarian catastrophe of enormous proportions.驱逐成千上万人意味着人道主义的巨大灾难。牛津高阶〔humanitarian〕The prisoner has been released for humanitarian reasons.出于人道主义原因那名囚犯被释放了。剑桥高阶〔humanitarian〕They are calling for the release of the hostages on humanitarian grounds.他们站在人道主义立场要求释放人质。牛津高阶〔humanitarian〕This earthquake is the worst humanitarian crisis in the country's history.这次地震是这个国家历史上最严重的人道主义危机。麦克米伦高阶〔humanitarian〕Two of the hostages were released on humanitarian grounds.基于人道主义的原因,人质中有两人获释。麦克米伦高阶〔humanitarian〕We should let them into the country on humanitarian grounds.基于人道主义, 我们应该让他们进入这个国家。外研社新世纪〔humanity〕They treated the prisoners with humanity.他们人道地对待俘虏。英汉大词典〔humanity〕We appealed to his sense of humanity.我们激发他的人道意识。韦氏高阶〔humanize〕These measures are intended to humanize the prison system.这些措施的目的是使监狱体制更人道。牛津高阶〔inhumane〕Conditions for prisoners were described as inhumane.犯人所处的环境被描述为惨无人道。剑桥高阶〔inhumane〕He was kept under inhumane conditions.他的关押环境惨无人道。柯林斯高阶〔inhumane〕Many people believe factory farming is inhumane.许多人认为工厂化农场经营是不人道的。剑桥高阶〔inhumanity〕An inhuman or cruel act.不人道的做法:一项非人的、残暴的行动美国传统〔inhuman〕The detainees are often held in cruel and inhuman conditions.被拘留者的关押环境常常恶劣严酷、很不人道。柯林斯高阶〔intervention〕This is not a humanitarian intervention, it is a brutal invasion.这不是人道主义干预,而是野蛮的侵略。牛津搭配〔kill〕The animals are killed quickly and humanely.那些动物被迅速人道地宰杀。牛津搭配〔mercy〕These nouns mean kind, forgiving, or sympathetic and humane treatment of or disposition toward others.这些名词都表示仁慈的、宽容的、同情的以及对他人的人道对待方式。美国传统〔misery〕In the end we asked the vet to put the creature out of its misery (= kill it humanely).最终我们请兽医给这可怜的动物人道毁灭以结束其痛苦。牛津搭配〔morally〕She seems to think she's morally superior to the rest of us.她似乎认为她比我们这些人道德高尚。韦氏高阶〔name〕In the name of humanity I ask the government to reappraise this important issue.我以人道的名义请求政府重新评估这一重大问题。柯林斯高阶〔neutrality〕The Red Cross is an organization of impartiality, neutrality, and humanity.红十字会是一个公正、中立和人道的组织。外研社新世纪〔petty〕It was a bit petty to make me apologize to everyone.让我向所有人道歉真是有点小题大做了。麦克米伦高阶〔regard〕Capital punishment was regarded as inhuman and immoral.死刑过去被认为是非人道且不道德的。牛津高阶〔relief〕We want to use those assets for humanitarian relief to get some food and medicine to these children.我们想将那些资产用于人道主义援助, 给这些孩子买些食物和药品。外研社新世纪〔rest〕The man apologized, but Aunt Matilda refused to let the matter rest.那个男人道歉了,但玛蒂尔达姑妈却不肯就此罢休。朗文当代〔stake out〕Those who want to take child abuse seriously today must stake out a humane child protection practice.当前想要认真对待虐待儿童问题的人们必须明确保护儿童的人道主义行为的具体做法。柯林斯高阶〔term〕He termed the war a humanitarian nightmare.他称这场战争是一场人道主义噩梦。外研社新世纪〔turn away〕Turning refugees away would be an inhumane action.拒绝收容难民是不人道的行为。柯林斯高阶〔umbilically〕It is clear that military and humanitarian objectives are likely to be umbilically linked in any ground operation.显而易见的是, 军事和人道主义目标很可能在任何地面行动中紧密相关。外研社新世纪〔unnatural〕In violation of natural feelings; inhuman.变态的:违背自然的情感的;不人道的美国传统〔unnecessarily〕The slaughter of whales is unnecessary and inhuman.屠杀鲸鱼是没有必要的也是不人道的。柯林斯高阶〔vanish〕Humanitarian ideals seem to have totally vanished.人道主义的理想似乎已经完全绝迹。麦克米伦高阶〔wretched〕She finally agreed to have the wretched animal put down.她最后同意把这头可怜的动物人道毁灭。牛津高阶Before he left, he said good-bye to each member of the monastery. 离开前,他与修道士中的每个人道别。译典通He received all kinds of inhumane treatment during his three-month stay in prison. 他在监狱里待了三个月,受尽了不人道的待遇。译典通He treated the prisoners with humanity. 他人道地对待俘虏。译典通Many people believe factory farming is inhumane.很多人认为工厂化农业是不人道的。剑桥国际She spoke very convincingly of the need for a more humane prison system.她关于需要一个更人道的监狱制度的发言很有说服力。剑桥国际Steps are being taken to humanize the prison (= to make it less unpleasant and more suitable for people).采取了种种措施使监狱管理符合人道。剑桥国际The United Nations is sending humanitarian aid (= food and supplies to help people) to the areas worst affected by the conflict.联合国向遭受冲突影响最深的地区送去了人道主义援助。剑桥国际The Vatican has agreed to donate $80 000 in humanitarian / emergency aid to countries affected by the war.罗马教廷已同意捐献80 000 美元作为给受到战争影响国家的人道主义/紧急援助。剑桥国际The constrictions (=limitations) of prison life were inhuman.监狱生活的约束是不人道的。剑桥国际The hostages were subjected to extreme brutality. 那些人质遭受惨无人道的对待。译典通The well-known humanitarian, Joseph Rowntree, was concerned with the welfare of his employees.著名的人道主义者,约瑟夫·荣特里, 很关心他的雇员的福利。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。