| 单词 | 乔叟 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Troilus〕Troilus and Criseyde《特洛伊罗斯与克瑞西达》(乔叟的诗)Troilus and Cressida《特洛伊罗斯与克瑞西达》(莎士比亚的悲剧)外研社新世纪〔beat〕As a storyteller Chaucer beat all his contemporaries.就说故事而论,乔叟胜过所有他同时代的人。英汉大词典〔characterization〕Chaucer's characterization of Criseyde.乔叟对克瑞西达的塑造柯林斯高阶〔characterization〕Chaucer's characterization of Criseyde乔叟对克瑞西达的人物刻画外研社新世纪〔close〕Early readers accepted Chaucer's claim that the poem was a close translation of the work of a certain Lollius.早期读者接受了乔叟的说法, 即这首诗忠实地译自一个名叫罗利乌斯的人的作品。外研社新世纪〔father〕Chaucer is considered the father of English poetry.乔叟被看作是英国诗歌之父美国传统〔literary〕It was Chaucer who really turned English into a literary language.是乔叟使英语真正变成了文学语言。牛津高阶〔magnificence〕Chaucer brought a new stylistic magnificence to Middle English literature.乔叟给中古英语文学带来了文体上的新辉煌。外研社新世纪〔modernity〕I don't have much time for the moderns. Chaucer's my favourite.我不愿花太多时间关注那些现代文学家，乔叟才是我的最爱。柯林斯高阶〔modern〕I don't have much time for the moderns. Chaucer's my favourite.我没有太多时间读现代人的作品。我的最爱是乔叟。外研社新世纪〔multidialectal〕Certainly a fourteenth-century Englishman with Chaucer's range of experience would have been multidialectal.一个具有乔叟这样丰富经历的14世纪的英国人当然懂得多种方言。英汉大词典〔tale〕Chaucer's Canterbury Tales 乔叟的《坎特伯雷故事集》 英汉大词典 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。