| 单词 | 乔伊斯 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPEAR〕The town which Joyce wrote about has long since ceased to exist. 乔伊斯笔下的那个小镇早已不复存在。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕Joyce is among the tiny minority of arthritis sufferers who experience these symptoms. 乔伊斯是极少数出现这种症状的关节炎患者之一。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Joyce's books seem designed to appeal to the intellect rather than the emotions. 乔伊斯的作品似乎要吸引人的理性而非感性。朗文写作活用〔MARRY〕Joyce had come to Tucson to live with a recently widowed aunt. 乔伊斯来到了图森，和一位新近守寡的姨妈住在一起。朗文写作活用〔Punch and Judy show〕Joyce Clissold ran a seaside Punch and Judy show.乔伊斯•克利索尔德在海边经营《潘趣和朱迪》木偶戏的表演。外研社新世纪〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I don't find James Joyce's writing very accessible. 我不觉得詹姆斯·乔伊斯的作品容易明白。朗文写作活用〔USEFUL〕Joyce gave us a lot of valuable advice when we first started the company. 我们公司才成立的时候，乔伊斯给我们提了许多宝贵的意见。朗文写作活用〔argue〕Joyce argued me into buying a new jacket.乔伊斯说服我买了一件新夹克衫。朗文当代〔compare〕Some commentators compared his work to that of James Joyce.有些评注者把他的作品与詹姆斯·乔伊斯的作品相提并论。柯林斯高阶〔debt〕I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.我要衷心地感谢乔伊斯·汤普森先生，他严谨而卓著的研究给予了我极大的帮助。柯林斯高阶〔debt〕I owe a debt of thanks to Joyce.我应该对乔伊斯表示感谢。外研社新世纪〔devoted〕Joyce is a devoted Star Trek fan.乔伊斯是《星际迷航》的狂热粉丝。外研社新世纪〔epitaph〕Joyce's epitaph on King Edward VIII 乔伊斯为国王爱德华八世写的悼文牛津搭配〔incubus〕Joyce regarded his US citizenship as a moral and political incubus.乔伊斯认为他的美国公民身份在道德上和政治上是很大的负担。朗文当代〔inflexibility〕Joyce was irritated by the inflexibility of her colleagues.乔伊斯被她同事的顽固激怒了。柯林斯高阶〔innovation〕His last novel pays tribute to Joyce's stylistic innovations.他的上一部小说是向乔伊斯的风格创新的致敬之作。牛津搭配〔just〕It was just wonderful to see Joyce again.能够再见到乔伊斯真是太好了。朗文当代〔mistaken〕Unless I'm very much mistaken, Joyce will be the next director.除非我大错特错，否则乔伊斯将是下一任主管。麦克米伦高阶〔norm〕Joyce's style of writing was a striking departure from the literary norm .乔伊斯的写作风格与传统的文学风格大相径庭。朗文当代〔obscenity〕James Joyce justified his use of 'obscenity' on the grounds that it was a natural part of life.詹姆斯·乔伊斯以“淫秽”是生活的正常部分为由为自己运用“淫秽”进行辩解。柯林斯高阶〔obscenity〕James Joyce justified his use of 'obscenity' on the grounds that it was a natural part of life.詹姆斯•乔伊斯为自己使用“淫秽语言”辩解, 说那是生活的正常组成部分。外研社新世纪〔own〕James Joyce wrote in a style that was all his own (= that was not like that of anyone else).詹姆斯•乔伊斯以自己独有的风格写作。剑桥高阶〔pity〕It's a great pity Joyce wasn't invited.乔伊斯没有受到邀请实在是太遗憾了。朗文当代〔post-date〕Joyce's book postdates Yeats's poem.乔伊斯的书比叶芝的诗歌晚出现。外研社新世纪〔salute〕James Joyce was saluted as the greatest writer of the 20th century.詹姆斯‧乔伊斯被誉为 20 世纪最伟大的作家。朗文当代〔second-hand〕We haven't seen Joyce since the accident. All our information is second-hand.事故之后我们就没见过乔伊斯，我们得到的消息都是听说的。麦克米伦高阶〔style〕Do you have any trouble with Joyce's writing style? 你对乔伊斯的写作风格有什么问题吗？麦克米伦高阶〔two-footed tackle〕Joyce was sent off for a two-footed tackle on the other team's right back.乔伊斯因对对方右后卫双脚铲球而被罚下场。剑桥高阶〔unreadable〕I found James Joyce's "Ulysses" to be totally unreadable.我发现詹姆斯•乔伊斯的《尤利西斯》难以卒读。剑桥高阶〔wish〕When you see Joyce, please give her my good wishes.当你见到乔伊斯时，请送上我的美好祝福。剑桥高阶I know a lot of people who've really enjoyed James Joyce's ‘Ulysses’but I found it totally unreadable.我知道许多人都很喜欢詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》, 但我发现它绝对难读。剑桥国际James Joyce and Dorothy Richardson were notable early exponents of the stream-of-consciousness technique.詹姆斯·乔伊斯和多萝茜·里查森是意识流手法著名的早期代表人物。剑桥国际James Joyce wrote in a style that was all his own (= that was not like that of anyone else).詹姆斯·乔伊斯以完全是他自己的风格写作。剑桥国际Joyce isn't much of a one for opera (= does not like it).乔伊斯不喜欢歌剧。剑桥国际Joyce's grandchildren are a great joy to her.乔伊斯的孙儿们是她很大的欢乐。剑桥国际One of James Joyce's disciples had translated the poem.詹姆斯·乔伊斯的一位弟子翻译了此诗。剑桥国际Some people see the pioneering novelist Dorothy Richardson as an antecedent of the Irish writer James Joyce.有些人把富于开拓性的小说家多萝西·理查森视为爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的前驱。剑桥国际The novelist James Joyce broke with many of the conventions of literature.小说家詹姆斯·乔伊斯突破了文学创作上的许多传统手法。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。