| 单词 | 乔伊 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕After the phone had rung twice, Joyce picked it up and said hello. 电话响了两下，乔伊丝拿起电话，说了声“喂”。朗文写作活用〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕Joyce did her best to comfort him, assuring him that it was not his fault. 乔伊丝竭尽全力安慰他，使他放心，相信这不是他的错。朗文写作活用〔COOK〕Joey was downstairs getting the kids their breakfast. 乔伊在楼下给孩子们准备早餐。朗文写作活用〔COPY〕My father was always disappointed that Joey didn't follow in his footsteps and take over the farm. 我父亲一直感到失望，因为乔伊没有继承他的事业接管农场。朗文写作活用〔DANCE〕Joey walked me home after the prom. 学生舞会结束后，乔伊送我回家。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The town which Joyce wrote about has long since ceased to exist. 乔伊斯笔下的那个小镇早已不复存在。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕Will there be enough room for Joey in the car? 车里还能坐得下乔伊吗？朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕Joyce is among the tiny minority of arthritis sufferers who experience these symptoms. 乔伊斯是极少数出现这种症状的关节炎患者之一。朗文写作活用〔HAPPY〕Joey sighed with contentment, snuggling down in his warm bed. 乔伊满足地舒了口气，舒适地钻进自己暖烘烘的被窝里。朗文写作活用〔HIGH〕As he neared the park he could hear the tinny music from Joey's radio. 他走近公园的时候，听到了乔伊的收音机里传出沙沙的音乐声。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Joyce's books seem designed to appeal to the intellect rather than the emotions. 乔伊斯的作品似乎要吸引人的理性而非感性。朗文写作活用〔LEAVE〕Why did you run off like that? Was Joey nasty to you? 你为什么逃得那么快？乔伊欺负你了吗？朗文写作活用〔LOT〕His first wife Joy was a heavy smoker who died of lung cancer. 他的第一任妻子乔伊是个烟瘾很大的人，她死于肺癌。朗文写作活用〔LOUD〕Joey was in his bedroom playing his CDs at full volume. 乔伊在自己的卧室里，把CD唱片的音量放到最大。朗文写作活用〔MARRY〕Joyce had come to Tucson to live with a recently widowed aunt. 乔伊斯来到了图森，和一位新近守寡的姨妈住在一起。朗文写作活用〔NEAR〕Volunteers like Joyce go round local schools helping children with their reading problems. 像乔伊丝一样的志愿者经常到当地的各学校帮助儿童解决阅读困难。朗文写作活用〔OBVIOUS〕When Joey opened the package and saw that it wasn't a fire engine, the disappointment was written all over his face. 乔伊打开包裹看到里面不是一辆消防车时，满脸失望。朗文写作活用〔ON/ON TOP OF〕Joey stacked the crates one on top of the other. 乔伊把那些板条箱一个个摞起来。朗文写作活用〔POPULAR〕It looks as if Joey, her old boyfriend, is back in favor again. 看来她的前男友乔伊再度得宠了。朗文写作活用〔PRETEND〕Two days later Joyce phoned to ask about the check, so I had to make out I'd already mailed it. 两天后，乔伊丝打电话来询问支票的事，我只得假称已经寄走了。朗文写作活用〔Prof.〕Prof. Richard Joyner of Liverpool University.利物浦大学的理查德·乔伊纳教授柯林斯高阶〔Punch and Judy show〕Joyce Clissold ran a seaside Punch and Judy show.乔伊斯•克利索尔德在海边经营《潘趣和朱迪》木偶戏的表演。外研社新世纪〔REMOVE〕The car was covered in rust and Joey had to scrape it off with a knife. 汽车外面都生了锈，乔伊不得不用刀把锈刮掉。朗文写作活用〔RUDE〕A letter from the school arrived, saying that Joey had been both disobedient and disrespectful. 收到一封学校寄来的信，信上说乔伊既不守校规，又不尊敬师长。朗文写作活用〔SEND〕I must remember to post Joey's birthday card. 我一定要记住给乔伊寄生日贺卡。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Does Joey have a realistic chance of being successful at the audition? 乔伊真的有试演成功的可能吗?朗文写作活用〔TAKE〕The only time we use the VCR is when they bring Joey to our house. 我们只是在他们把乔伊带到我们家里来的时候才用录像机。朗文写作活用〔TWO〕Joey's my twin. 乔伊是我的挛生兄弟。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I don't find James Joyce's writing very accessible. 我不觉得詹姆斯·乔伊斯的作品容易明白。朗文写作活用〔USEFUL〕Joyce gave us a lot of valuable advice when we first started the company. 我们公司才成立的时候，乔伊斯给我们提了许多宝贵的意见。朗文写作活用〔angry〕Joey reacted angrily.乔伊愤怒地回应。朗文当代〔argue〕Joyce argued me into buying a new jacket.乔伊斯说服我买了一件新夹克衫。朗文当代〔big deal〕This audition is a big deal for Joey.这次试演对乔伊来说是一件大事。朗文当代〔bring〕It was the first time Joey had ever brought a girl home .那是乔伊第一次带女孩子回家。朗文当代〔comfortable〕Joyce has a comfortable apartment in Portland.乔伊丝在波特兰有一套舒适的公寓。朗文当代〔compare〕Some commentators compared his work to that of James Joyce.有些评注者把他的作品与詹姆斯·乔伊斯的作品相提并论。柯林斯高阶〔cut〕Come on, Joey, you promised to cut me in on this one! 得了，乔伊，你说过这次也算我一份的！朗文当代〔debt〕I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.我要衷心地感谢乔伊斯·汤普森先生，他严谨而卓著的研究给予了我极大的帮助。柯林斯高阶〔debt〕I owe a debt of thanks to Joyce.我应该对乔伊斯表示感谢。外研社新世纪〔devoted〕Joyce Bryt is a devoted Star Trek fan.乔伊丝·布赖特是《星际迷航》的狂热粉丝。柯林斯高阶〔devoted〕Joyce is a devoted Star Trek fan.乔伊斯是《星际迷航》的狂热粉丝。外研社新世纪〔dovetail〕My vacation plans dovetail nicely with Joyce's.我的度假计划与乔伊丝的很吻合。朗文当代〔epitaph〕Joyce's epitaph on King Edward VIII 乔伊斯为国王爱德华八世写的悼文牛津搭配〔hold〕Joey would walk into the bar and hold court all night.乔伊进入酒吧后会成为人们整晚注意的焦点。朗文当代〔incubus〕Joyce regarded his US citizenship as a moral and political incubus.乔伊斯认为他的美国公民身份在道德上和政治上是很大的负担。朗文当代〔inflexibility〕Joyce was irritated by the inflexibility of her colleagues.乔伊丝对她同事的执拗感到恼火。外研社新世纪〔inflexibility〕Joyce was irritated by the inflexibility of her colleagues.乔伊斯被她同事的顽固激怒了。柯林斯高阶〔innovation〕His last novel pays tribute to Joyce's stylistic innovations.他的上一部小说是向乔伊斯的风格创新的致敬之作。牛津搭配〔interlock〕Joyce sits with her fingers interlocked under her chin.乔伊丝坐在那里,十指相扣撑着下巴。柯林斯高阶〔interlock〕Joyce sits with her fingers interlocked under her chin.乔伊丝坐着, 十指交叉托住下巴。外研社新世纪〔job〕You've done a fine job with Billy and Joey.你和比利、乔伊一起干得非常出色。柯林斯高阶〔just〕It was just wonderful to see Joyce again.能够再见到乔伊斯真是太好了。朗文当代〔mistaken〕Unless I'm very much mistaken, Joyce will be the next director.除非我大错特错，否则乔伊斯将是下一任主管。麦克米伦高阶〔norm〕Joyce's style of writing was a striking departure from the literary norm .乔伊斯的写作风格与传统的文学风格大相径庭。朗文当代〔obscenity〕James Joyce justified his use of 'obscenity' on the grounds that it was a natural part of life.詹姆斯·乔伊斯以“淫秽”是生活的正常部分为由为自己运用“淫秽”进行辩解。柯林斯高阶〔obscenity〕James Joyce justified his use of 'obscenity' on the grounds that it was a natural part of life.詹姆斯•乔伊斯为自己使用“淫秽语言”辩解, 说那是生活的正常组成部分。外研社新世纪〔own〕James Joyce wrote in a style that was all his own (= that was not like that of anyone else).詹姆斯•乔伊斯以自己独有的风格写作。剑桥高阶〔percentile〕The doctor said Joy falls into the 50th percentile on the growth chart(=she grew more than 50 per cent of similar people).医生说乔伊的发育程度超过类似人群中的半数。麦克米伦高阶〔percussion〕The track features Joey Langton on percussion.唱片的这段乐曲是乔伊 · 兰顿演奏的打击乐。牛津高阶〔pity〕It's a great pity Joyce wasn't invited.乔伊斯没有受到邀请实在是太遗憾了。朗文当代〔post-date〕Joyce's book postdates Yeats's poem.乔伊斯的书比叶芝的诗歌晚出现。外研社新世纪〔recount〕Alan recounted how he and Joyce had met.艾伦讲述了他和乔伊丝的认识经过。朗文当代〔salute〕James Joyce was saluted as the greatest writer of the 20th century.詹姆斯‧乔伊斯被誉为 20 世纪最伟大的作家。朗文当代〔second-hand〕We haven't seen Joyce since the accident. All our information is second-hand.事故之后我们就没见过乔伊斯，我们得到的消息都是听说的。麦克米伦高阶〔strongman〕If she talks to the police, Joey's strongmen will be paying her a visit.要是她敢告诉警察，乔伊的打手们就会去找她的。剑桥高阶〔style〕Do you have any trouble with Joyce's writing style? 你对乔伊斯的写作风格有什么问题吗？麦克米伦高阶〔sure〕Sure Joey's happy now, but will it last? 的确，乔伊现在是快乐的，但这能持久吗？朗文当代〔traipse〕Joyce traipsed from one doctor to another, praying that someone would listen.乔伊丝从一位大夫奔波到另一位那里，期盼着有人会认真听她的话。柯林斯高阶〔two-footed tackle〕Joyce was sent off for a two-footed tackle on the other team's right back.乔伊斯因对对方右后卫双脚铲球而被罚下场。剑桥高阶〔unreadable〕I found James Joyce's "Ulysses" to be totally unreadable.我发现詹姆斯•乔伊斯的《尤利西斯》难以卒读。剑桥高阶〔who'd〕Well, who'd have thought Joey was going to become so successful? 谁会想到乔伊会变得如此成功？剑桥高阶〔wish〕When you see Joyce, please give her my good wishes.当你见到乔伊斯时，请送上我的美好祝福。剑桥高阶〔work〕We'll have to work on Joey to find out what's going on.我们必须努力从乔伊那里弄清楚发生了什么事。麦克米伦高阶I know a lot of people who've really enjoyed James Joyce's ‘Ulysses’but I found it totally unreadable.我知道许多人都很喜欢詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》, 但我发现它绝对难读。剑桥国际If she talks to the police, Joey's strongmen will be paying her a visit.如果她和警方联络，乔伊手下的强人就会找她麻烦。剑桥国际James Joyce and Dorothy Richardson were notable early exponents of the stream-of-consciousness technique.詹姆斯·乔伊斯和多萝茜·里查森是意识流手法著名的早期代表人物。剑桥国际James Joyce wrote in a style that was all his own (= that was not like that of anyone else).詹姆斯·乔伊斯以完全是他自己的风格写作。剑桥国际Joyce isn't much of a one for opera (= does not like it).乔伊斯不喜欢歌剧。剑桥国际Joyce's grandchildren are a great joy to her.乔伊斯的孙儿们是她很大的欢乐。剑桥国际One of James Joyce's disciples had translated the poem.詹姆斯·乔伊斯的一位弟子翻译了此诗。剑桥国际Some people see the pioneering novelist Dorothy Richardson as an antecedent of the Irish writer James Joyce.有些人把富于开拓性的小说家多萝西·理查森视为爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的前驱。剑桥国际That's a neat bike you've got there, Joey.乔伊，你的那辆自行车真棒。剑桥国际The novelist James Joyce broke with many of the conventions of literature.小说家詹姆斯·乔伊斯突破了文学创作上的许多传统手法。剑桥国际These comments by Joy and Lester were reflective of the general attitude. 乔伊和莱斯特的这些评论反映了普遍的态度。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。