| 单词 | 传播 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SEX〕The AIDS virus can be passed on during sexual intercourse. 艾滋病毒可以通过性交传播。朗文写作活用〔SPEED〕Sound travels through the air at about 340 metres per second. 声音以大约每秒340米的速度在空气中传播。朗文写作活用〔SPREAD〕Malaria, spread by mosquitoes, is one of the biggest public health problems in Africa. 由蚊子传播的疟疾是非洲最大的公共卫生问题之一。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕Much of what children learn comes directly from the mass media. 孩子们学到的东西大部分直接来自大众传播媒介。朗文写作活用〔WRONG〕Many people have the mistaken idea that AIDS cannot spread through heterosexual sex. 许多人认为艾滋病不会通过异性性行为传播，这种想法是错误的。朗文写作活用〔acquire currency〕The news has already acquired currency.这消息已传播出去了。21世纪英汉〔alarming〕It is alarming to see how quickly the disease is spreading.疾病传播如此迅速，真让人担心。韦氏高阶〔attract〕Magnetic poles are attracted to their opposites. The fire attracted significant coverage from the media.正反磁极互相吸引。大火引起传播媒介的重视美国传统〔believe〕The rumour is believed to have been set afoot by him.据认为,这谣言是他率先传播的。英汉大词典〔borne〕It's an airborne virus.这是一种通过空气传播的病毒。韦氏高阶〔broadcast〕Transmission of a radio or television program or signal for public use.传播信号：电台、电视节目或信号的传播，供大众使用美国传统〔carry〕Frogs eat pests which destroy crops and carry diseases.青蛙吃破坏庄稼、传播疾病的害虫。柯林斯高阶〔carry〕Rats carry very nasty diseases.老鼠传播非常严重的疾病。外研社新世纪〔circulate〕Rumours were already beginning to circulate that the project might have to be abandoned.这个项目可能会流产的传言已经开始传播开来。外研社新世纪〔circulate〕Stories were circulated about mismanagement.有关经营不善的说法在四处传播。韦氏高阶〔circulate〕The virus circulates via the bloodstream and causes ill health in a variety of organs.病毒通过血液循环传播并造成多种器官病变。外研社新世纪〔communication〕He majored in communications in college.他上大学时主修传播学。韦氏高阶〔compression wave〕A wave propagated by means of the compression of a fluid, as a sound wave in air is.压缩波：借助于流体的弹性压缩而传播的波，例如声波在空气中的传播美国传统〔contact〕The disease is transmitted through physical contact.这种疾病通过身体的接触传播。牛津搭配〔diffuse〕Their ideas diffused quickly across Europe.他们的观点很快在欧洲传播开来。朗文当代〔disperse〕Birds disperse a large proportion of the seeds.鸟传播大部分的种子。麦克米伦高阶〔disseminate〕To become diffused; spread.传开；传播美国传统〔evangelical〕Evangelical Of, relating to, or being a Protestant church that founds its teaching on the gospel. Evangelical 福音派的：属于或关于传播、宣讲福音的，福音派新教会的美国传统〔export〕Europeans now export their values to all parts of the world.欧洲人现在把他们的价值观念传播到了世界各个角落。外研社新世纪〔export〕To cause the spread of (an idea, for example) in another part of the world; transmit.输出：使（如一种思想）传播到世界的另一 个部分；传播美国传统〔fading〕Fluctuation in the strength of radio signals because of variations in the transmission medium.时强时弱：由于传播中介的变化而引起的无线电波信号的强弱波动美国传统〔feed〕Distribution of a locally broadcast radio or television program by way of a network or satellite to a larger audience or group of receivers.传播：地方电台广播或电视节目通过无线电或卫星传送给更多的听众和观众或更大的接收群体美国传统〔float about〕The rumour is floating about.这个谣言正在传播中。21世纪英汉〔folk music〕Music originating among the common people of a nation or region and spread about or passed down orally, often with considerable variation.民间音乐：起源于一个国家或地区普通人中的音乐，通常以相当多的变化形式用口头传播或传述出去美国传统〔go ... round〕The rumour that the Mayor had died was going round.市长死了的谣言正在传播。21世纪英汉〔go to seed〕The flowers will go to seed and spread.这些花儿将要结籽，传播种子。韦氏高阶〔good〕The Internet can be a force for good by helping to spread knowledge.因特网可以为善，成为帮助传播知识的重要力量。麦克米伦高阶〔gossip〕A person who habitually spreads intimate or private rumors or facts.爱讲闲话的人，三姑六婆：经常传播他人暧昧关系或隐私的谣言或事实的人美国传统〔grapevine〕The informal transmission of information, gossip, or rumor from person to person.谣传；流言；谣言：在人们中间信息、闲话或谣言的不正式传播美国传统〔hygiene〕Poor standards of hygiene mean that the disease spreads fast.糟糕的卫生状况意味着疾病会快速传播。剑桥高阶〔immune〕Birds in outside cages develop immunity to airborne bacteria.养在户外笼子里的鸟会对空气传播的细菌产生免疫力。柯林斯高阶〔inadvertently〕Viruses can be spread inadvertently by email users.病毒会被电子邮件使用者无意地传播开来。朗文当代〔jealousy〕He quickly discovered the petty jealousies and gossip of village life.他很快就发现了乡村生活中人们狭隘善妒，好传播流言。朗文当代〔luminiferous〕Generating, yielding, or transmitting light.传播光的：产生，发生或传播光的美国传统〔mammalian〕The disease can spread from one mammalian species to another.这种疾病可以在不同种类的哺乳动物间传播。外研社新世纪〔matter〕The truth of the matter is that we don't know exactly how the disease is spread.实际情况是，我们不确定这种疾病是怎么传播的。朗文当代〔means〕Television is an effective means of communication.电视是一种有效的传播途径。牛津高阶〔message〕He tries to spread the message of safe sex.他努力传播安全性行为的理念。牛津搭配〔missionary〕She had a kind of missionary zeal about bringing culture to the masses.她对于向大众传播文化有着满腔的热忱。外研社新世纪〔muck-raking〕The Prime Minister accused opposition leaders of muck-raking.首相指控反对党领袖传播丑闻。柯林斯高阶〔mystagogue〕One who holds or spreads mystical doctrines.神秘教义的解释者：坚持或传播神秘教义的人美国传统〔nit〕Borrowed combs were said to be the cause of spreading nits from one to another.借用梳子据说是虱卵在人之间传播的原因。柯林斯高阶〔noisome〕His noisome reputation for corruption had already begun to spread.他贪污的恶名已经四处传播开了。柯林斯高阶〔outwards〕The idea is to spread social democracy and economics outwards from Europe.其目的是将欧洲的社会民主与经济制度传播到世界各地。柯林斯高阶〔pestiferous〕Producing or breeding infectious disease.传播疾病的，引起瘟疫的：产生或繁殖传染病的美国传统〔public broadcasting〕The channel is trying to reduce its obligations to produce public broadcasting such as religious programmes.这一频道试图减少其播出的公共传播节目的义务，例如宗教节目。剑桥高阶〔publication〕The Internet is a great method of communication and publication.因特网是传播与发布信息的绝佳手段。英汉大词典〔publicity〕Public interest, notice, or notoriety achieved by the spreading of such information.宣传效用：由于这种信息的传播而引起的公众的兴趣、注意或在公众中的恶名美国传统〔rumormonger〕One that spreads rumors.造谣者，传播流言蜚语者美国传统〔safe sex〕Sexual activity in which safeguards, such as the use of a condom, are taken to avoid acquiring or spreading a sexually transmitted disease.安全性交：采取了预防措施（如用避孕套）以避免染上或传播通过性交传播的疾病的房事美国传统〔sandfly〕He contracted a parasite-borne infection spread by sandflies.他被感染了一种通过沙蝇传播的寄生虫。剑桥高阶〔second〕Ultrasonic waves travel at around 300 metres per second .超声波的传播速度约为每秒 300 米。朗文当代〔slow〕We hope to slow the spread of the disease.我们希望能够减缓疾病的传播速度。牛津高阶〔sneeze〕Coughs and sneezes spread infections.咳嗽和打喷嚏会传播传染病。柯林斯高阶〔sound〕Sound travels more slowly than light.声比光传播得慢。牛津高阶〔sound〕Sound travels through the air at a speed of about 344 meters a second.声音大约以每秒344公尺的速度，在空气中传播。文馨英汉〔spread about〕His sexy scandal was quickly spread about.他的性丑闻迅速传播开来。21世纪英汉〔spread〕News of the explosion spread swiftly.发生爆炸的消息迅速传播开来。朗文当代〔still alarm〕A fire alarm transmitted silently, as by telephone, rather than by sounding the conventional signal apparatus.无声报警器：一种无声传播的火警警报和用电话、而非鸣响系统的信号装置美国传统〔transmission〕HIV transmission among homosexual men 男同性恋者之间艾滋病病毒的传播牛津搭配〔transmission〕The virus's usual transmission route is by sneezing.这种病毒通常是通过打喷嚏传播的。牛津搭配〔transmitter〕Mosquitoes are the main transmitters of the disease.蚊子是这种疾病的主要传播者。韦氏高阶〔transmit〕Cholera is transmitted through contaminated water.霍乱是通过受污染的水传播的。剑桥高阶〔transmit〕Insects can transmit disease.昆虫能传播疾病。英汉大词典〔transmit〕The disease is transmitted by sexual contact.这种病是通过性接触传播的。韦氏高阶〔travel〕Sound travels more slowly than light.声音比光的传播速度慢。麦克米伦高阶〔travel〕When sound travels through water, strange things can happen.当声音在水中传播时，可能会发生奇怪的现象。柯林斯高阶〔unwashed〕Dangerous bacteria can be spread by unwashed hands.危险的细菌会通过未洗的手传播。剑桥高阶〔viewdata〕An interactive videotex system in which information can be retrieved or transmitted over television cables or telephone lines.视传系统：一种相互作用的视传系统，通过电视电缆或电话线接收或传播信息美国传统〔virus〕Most viruses are spread over the Internet.大多数计算机病毒是通过因特网传播的。麦克米伦高阶〔wave〕Light, heat and sound travel in waves.光、热和声以波的形式传播。英汉大词典〔wide〕The news spread far and wide.这条消息到处传播。麦克米伦高阶〔wilco〕Used especially in radio communications to indicate agreement or compliance.照办：特别用于无线电传播用以指同意或是承诺美国传统A good deal of adult education is accomplished by the mass media. 成人教育的相当一部分是由大众传播媒介完成的。译典通A lot of companies regard television advertising as the most effective way of spreading the word.很多公司把电视广告看作最有效的传播途径。剑桥国际Air is a medium for sound. 空气是声音的传播媒介。译典通Computer hacking has become very widespread over the last decade.计算机黑客现象在过去十年间传播的范围很广。剑桥国际Direct mail is an important part of the marketing communications mix.直接邮寄广告是营销传播组合的重要组成部分。牛津商务Explicit knowledge can be easily communicated and shared.显性知识很容易传播和分享。牛津商务If disease is allowed to spread among the crops, it will cause widespread devastation.若是让疾病在庄稼间传播，就会造成大范围的破坏。剑桥国际In 1918 the Bolsheviks used radio to help spread revolution across a vast country. 1918 年布尔什维克利用无线电在一个辽阔的国家协助传播革命。剑桥国际In air sound waves travel at approximately 330 metres per second.声波在空气中的传播速度约为每秒钟330米。剑桥国际Rumours are going round (the school) about why the teacher left her previous school.这位老师为什么离开她以前的学校的传闻正在(学校里)传播。剑桥国际Sonic waves travel at approximately 332 metres per second in air at sea level.声波在海平面上每秒钟在空气中的传播速度约332米。剑桥国际Sound waves cannot travel through a vacuum.声波在真空当中无法传播。剑桥国际Sterile needles are being given to drug users to help stop the spread of infection.给用药者使用消毒针头能防止传染病的传播。剑桥国际Television is a powerful means of diffusing knowledge.电视是传播知识强有力的手段。剑桥国际Television is an increasingly important means of communication.电视是一种越来越重要的传播工具。剑桥国际The charter states that the press shall be devoted to printing and publishing in the furtherance and dissemination of knowledge.这章程声明该出版社将致力于以促进和传播知识为目的的印刷与出版。剑桥国际The flower is fertilized by the pollen which is carried by the bee.蜜蜂传播花粉使花受精。剑桥国际The news spread quickly to all corners of their far-flung empire.这个消息很快传播到他们幅员辽阔的帝国的每个角落。剑桥国际The spread of Arabic outside the Arabian peninsula was concomitant with the spread of Islam in the 7th and 8th centuries AD.阿拉伯语向阿拉伯半岛以外扩散是伴随着七、八世纪伊斯兰教的传播出现的。剑桥国际The spread of the rumour really roiled a formerly serene political scene. 谣言的传播的确搅乱了本来平静的政局。译典通The virus is spread by faecal contamination.病毒是由粪便污染传播的。剑桥国际The virus which causes AIDS can be transmitted in semen.引起艾滋病的病毒可由精液传播。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。