| 单词 | 他年轻 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPERIENCE〕As a young man he went off to Africa, looking for adventure. 他年轻时去了非洲寻求冒险的经历。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕Eddie feels that he was forced out of his job in order to make way for a younger man. 埃迪觉得他是被逼辞职，让位给一个比他年轻的人的。朗文写作活用〔MARRY〕He took his young bride to live on the ranch in Wyoming. 他带着他年轻的新娘到怀俄明州的农场上生活。朗文写作活用〔OBEY〕He was young and hard-working, though annoyingly servile. 他年轻、勤奋，不过唯唯诺诺，让人讨厌。朗文写作活用〔Romeo〕He was quite a Romeo when he was younger.他年轻时是个痴情郎。韦氏高阶〔acne〕He had terrible acne when he was younger.他年轻时长粉刺很厉害。牛津搭配〔agitate〕As a young man, he had agitated against the Vietnam war.他年轻时曾公开反对越南战争。剑桥高阶〔allowance〕We must make allowances for his youth and inexperience.我们应当体谅他年轻,没有经验。英汉大词典〔animal〕He was an animal in his younger days.他年轻时，是个衣冠禽兽。柯林斯高阶〔anything〕He is young, fresh, and ready for anything.他年轻又富有朝气，什么事都愿意做。柯林斯高阶〔bind out〕In his youth his father bound him out to a tailor.他年轻时他父亲叫他去给一个裁缝当学徒。21世纪英汉〔buck〕He'd been a real hell-raiser as a young buck.他年轻时是个十足的捣蛋鬼。柯林斯高阶〔but〕He was a fine young man, but then so had his father been.他年轻有为，不过他父亲也曾经是。柯林斯高阶〔carpenter〕He carpentered in his youth.他年轻时当过木匠。21世纪英汉〔carpenter〕He carpentered when he was young.他年轻时当木匠。英汉大词典〔catholic〕As a young person he had more catholic tastes than he does now.他年轻的时候兴趣比现在要广泛得多。剑桥高阶〔certify〕As a young man, he had been certified and sent to a hospital for the mentally ill.他年轻时被证明患有精神病，并被送到了精神病院。剑桥高阶〔chord〕Many of the things she says will strike a chord with other young women.她说的许多话都能引起其他年轻女子的共鸣。朗文当代〔club-hop〕He club-hops many nights a week with young Hollywood.他每周有好几个晚上都与其他年轻的好莱坞演员一起光顾各类俱乐部。21世纪英汉〔come〕Success came to him early in life.他年轻时就飞黄腾达了。英汉大词典〔conscript〕Peter was conscripted like every other young man.和其他年轻人一样, 彼特应征入伍。外研社新世纪〔conscript〕Peter was conscripted like every other young man.和所有其他年轻人一样，彼得应征入伍。柯林斯高阶〔contact〕In Paris she came into contact with other young writers.她在巴黎和其他年轻作家有所接触。麦克米伦高阶〔daredevil〕He was a daredevil when young.他年轻时一身蛮勇。外研社新世纪〔daredevil〕He was a daredevil when young.他年轻时一身蛮勇。柯林斯高阶〔dawn〕A new era seemed to be about to dawn for the coach and his young team.对于这位教练和他年轻的球队来说, 一个全新的时代看似就要到来了。外研社新世纪〔departed〕The old man talked about the departed triumphs of his youth.老人谈起他年轻时的辉煌。剑桥高阶〔dispatch〕He dispatched the younger player in straight sets.他连续几盘迅速击败了那位比他年轻的选手。牛津高阶〔drinks like a fish〕When he was younger he used to drink like a fish.他年轻时经常酗酒。韦氏高阶〔emigrate〕He emigrated to Australia as a young man.他年轻时就移居澳大利亚。朗文当代〔fight〕As a young man, he was always getting into fights.他年轻时总是卷入打架事件中。麦克米伦高阶〔fight〕When he was young he was always getting into fights.他年轻时总是打架。韦氏高阶〔firebrand〕His early years as a Protestant firebrand had led to imprisonment and then exile.他年轻时是个狂热的新教徒, 并因此先是入狱, 后又被流放。外研社新世纪〔fit〕He was young, good-looking, and physically fit .他年轻英俊，体格健壮。朗文当代〔flirt〕He flirted with communism when he was young.他年轻时曾闹着玩儿似的参与了共产主义事业。韦氏高阶〔gall〕I think it galls him to take orders from a younger and less experienced colleague.我想，要他去听命于一个比他年轻且资历比他浅的同事，他会很恼火。剑桥高阶〔gift〕As a youth he discovered a gift for teaching.他年轻时就表现出教书的天赋。柯林斯高阶〔give〕In his youth he had given himself over to pleasure.他年轻时一味地寻欢作乐。朗文当代〔headstrong〕He's young, very headstrong, but he's a good man.他年轻, 脾气特倔, 但人很好。外研社新世纪〔impetuous〕He was young and impetuous.他年轻,易于冲动。柯林斯高阶〔impetuous〕He was young and impetuous.他年轻急躁。外研社新世纪〔isolated〕The arrest was an isolated incident in his youth.那次被捕是他年轻时候的个别事件。韦氏高阶〔life〕He is young and has little experience of life.他年轻，不谙世故。牛津高阶〔monastery〕He entered a monastery as a young man.他年轻的时候就进了修道院。牛津搭配〔much〕He had married a woman very much younger than himself.他娶了一个比他年轻得多的女子。麦克米伦高阶〔nettle〕It nettles him that his younger coworker got a promotion before he did.比他年轻的同事先于他获得晋升，这让他感到恼火。韦氏高阶〔obeisance〕While he was still young and strong all paid obeisance to him.他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。柯林斯高阶〔openly〕He has been openly gay from an early age.他年轻时大家就已经知道他是同性恋。外研社新世纪〔pass〕He was passed over in favour of a younger man.他未被擢升，却提拔了一个比他年轻的人。牛津高阶〔peacenik〕A "peacenik" in his youth, he was once arrested for praying on the runway of a military air base. 他年轻的时候是一个“反战分子”，曾经因为在军事基地的跑道上祈祷而被拘捕。剑桥高阶〔pension〕He was pensioned off and his job given to a younger man.他被迫退休，工作交给了一个比他年轻的人。牛津高阶〔pervertible〕He is young and therefore easily pervertible.他年轻,因而容易变坏。英汉大词典〔quaff〕He's quaffed many a glass of champagne in his time.他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。外研社新世纪〔quaff〕He's quaffed many a glass of champagne in his time.他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。柯林斯高阶〔radical〕He was a radical when he was young, but now he's much more moderate.他年轻时是个激进分子，但现在温和多了。韦氏高阶〔raise〕He raised cattle in Nebraska when he was young.他年轻时在内布拉斯加州养过牛。朗文当代〔reformed character〕He was in trouble with the police a lot when he was younger, but now he's a reformed character.他年轻时经常犯事落到警察的手里，但现在他已经浪子回头了。剑桥高阶〔regale〕At dinner Grandpa regaled us with tales of his youth.吃饭时，爷爷讲他年轻时的经历逗我们开心。麦克米伦高阶〔rest〕He is young and handsome and well-educated and all the rest of it.他年轻、英俊、受过良好教育,还有其他诸如此类的特点。英汉大词典〔roller-ski〕He roller-skied every morning when he was young.他年轻时每天早晨进行滑板运动。21世纪英汉〔rove〕He roved over the sea in search of adventure when he was young.他年轻时曾遨游海上，寻求惊险和刺激。21世纪英汉〔run out on〕Robert ran out on his young wife.罗伯特遗弃了他年轻的妻子。21世纪英汉〔run with〕He ran with a lot of dubious characters when he was young.他年轻时曾跟一些不三不四的人来往。21世纪英汉〔sire〕At the age of 70, he married a much younger woman and went on to sire two more children.70岁时，他和一个比他年轻得多的女子结婚并且又生了两个孩子。剑桥高阶〔sow your (wild) oats〕He sowed his wild oats in his younger years, but he's married now and has a family.他年轻时放荡不羁，但现在已经结婚成家了。韦氏高阶〔step aside/down〕He is unwilling to step aside in favour of a younger person.他不愿意让位给一个比他年轻的人。剑桥高阶〔suggestible〕He was young and highly suggestible.当时他年轻，很容易听信他人。牛津高阶〔take up with〕Sam took up with a widow 21 years younger.萨姆和一个比他年轻21岁的寡妇好上了。外研社新世纪〔taunt〕Other youths taunted him about his clothes.其他年轻人笑话他的衣服。柯林斯高阶〔time〕In his time he was the world's greatest boxer.他年轻时曾是世界上最伟大的拳击手。 英汉大词典〔too〕He is young, clever and rich too.他年轻、聪明，还富有。21世纪英汉〔travel〕As a young man he had travelled (= been to many parts of) the world.他年轻时周游过世界。剑桥高阶〔trial〕He had a trial with Chelsea when he was young.他年轻时参加过切尔西队的试训。牛津搭配〔vein〕He had no comedy vein in his youth.他年轻时并无演喜剧的才能。英汉大词典〔vital〕He was young, vital, and handsome.他年轻、有朝气，而且很帅。麦克米伦高阶〔vivacious〕He brought along his wife, a vivacious blonde, some 20 years his junior.他带着妻子，一位活泼迷人的金发美女，比他年轻大约20岁。剑桥高阶〔youngster〕Other youngsters are not so lucky.其他年轻人则没有这么幸运。外研社新世纪〔young〕He dreamed of being an artist when he was young.他年轻时曾梦想做一名艺术家。韦氏高阶〔young〕In his younger days he played rugby for Wales.他年轻的时候在威尔士队踢橄榄球。牛津高阶〔youth〕He got into a lot of trouble in his youth.他年轻时惹过不少麻烦。韦氏高阶〔youth〕He had been a talented musician in his youth.他年轻时很有音乐天才。牛津高阶As a young man he had travelled (= been to many parts of) the world.他年轻的时候，游历过世界各地。剑桥国际As a young man, he had been certified and sent to a hospital for the mentally ill.他年轻时被证明患了精神病，并被送到精神病院治疗。剑桥国际He arrived professionally when he was still young. 他年轻时事业上就取得了成功。译典通He dreamed of becoming a movie star when he was young. 他年轻时向往著成为电影明星。译典通He entered the hermetic world of the monastery at a young age.他年轻时就进了与世隔绝的修道院。剑桥国际He had no comedy vein in his youth. 他年轻时没有演喜剧的才干。译典通He leaves his obedient and downtrodden wife for a sexy woman twenty years younger.他为了一个比他年轻20岁的性感的女郎而离开了他那顺从的、被蹂躏的妻子。剑桥国际He made a fortune in his youth. 他年轻时便已发迹。译典通He returned to New York in 1946 with his lovely young bride.他在1946年和他年轻可爱的新娘回到纽约。剑桥国际He traveled in all quarters of the earth when he was young. 他年轻时曾周游世界。译典通He used to swim for his country when he was younger.他年轻时常常代表他的祖国参加游泳比赛。剑桥国际He was passed over in favour of a younger man.他未获提升，起用的是一个比他年轻的人。牛津商务He was pensioned off and his job given to a younger man.他被迫退休，职位交给了一个比他年轻的人。牛津商务In his youth he had stayed in the monastery. 他年轻时在这个修道院待过。译典通My grandfather cherished his memories of the years he spent in the army as a young man.我的祖父怀念他年轻时在军队里度过的时光。剑桥国际Robert has a bit of a stammer but it was much more noticeable when he was younger.罗伯特有点口吃，但这在他年轻时要明显得多。剑桥国际The old man felt regret for the follies of his youth. 老人很后悔他年轻时的愚行。译典通The old man talked for hours about the departed (= gone forever) triumphs of his youth.老人长时间地谈论他年轻时逝去的辉煌。剑桥国际When he was a young man he farmed 2500 acres of Nebraska prairie.他年轻的时候耕种了2 500英亩的内布拉斯加州大草原。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。