| 单词 | 事迹 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕The actions of those who died in the Great War will be remembered for all time. 一次大战中死难者的事迹，我们将永志不忘。朗文写作活用〔Christology〕The theological study of the person and deeds of Jesus.基督学：研究个人和耶稣事迹的神学美国传统〔DO/NOT DO〕He grew up reading the tales and legends of heroic deeds. 他是读着英雄传说和事迹长大的。朗文写作活用〔FAMOUS〕The book is about Bonnie Parker of Bonnie and Clyde fame. 这本书讲的是因“邦妮与克莱德”而闻名的邦妮·帕克的事迹。朗文写作活用〔REMEMBER〕The Eid commemorates the prophet Abraham's willingness to sacrifice his son at God's command. 开斋节是纪念先知亚伯拉罕甘愿依照上帝的旨意把儿子献祭的事迹。朗文写作活用〔annals〕His deeds went down in the annals of British history.他的事迹已载入英国编年史。牛津高阶〔celebrate〕His heroic deeds were celebrated in all the newspapers.他的英雄事迹受到所有报纸的赞扬。21世纪英汉〔deed〕His heroic deeds were celebrated in every corner of India.他的英勇事迹在印度各地广为传颂。柯林斯高阶〔deed〕News of their heroic deeds spread far and wide.有关他们的英雄事迹的报道广为流传。韦氏高阶〔describe in〕He described in detail their fighting against the scoundrel.他详述了他们打击那名恶棍的事迹。21世纪英汉〔die〕The memory of what they did shall not be allowed to die.他们的事迹值得人们永远铭记。外研社新世纪〔do〕Archaic Duty; deed.【古语】 责任；事迹美国传统〔embellish〕The events of the leader's life were heavily embellished by his biographers.领袖的生平事迹已被传记作家们添枝加叶地大加渲染。21世纪英汉〔exploit〕Her amazing exploits include walking across Antarctica.她的惊人事迹包括徒步穿越南极洲。麦克米伦高阶〔exploit〕His courage and exploits were legendary.他的无畏与英勇事迹是出了名的。牛津搭配〔fantasize〕As a child, Emma fantasized that she would do something heroic.孩提时代埃玛幻想过将来要做出些英雄事迹。剑桥高阶〔heroically〕His heroic deeds were celebrated in every corner of India.他的英雄事迹在印度广为传颂。柯林斯高阶〔magnify〕The daring of his exploits had been greatly magnified by constant telling.他的英勇事迹几经传颂已被极度夸大了。牛津搭配〔main〕The main thing that kept me going was that I kept reading about people who had been successful on the programme.我得以坚持下去的关键是不断阅读因该计划取得成功的人的事迹。外研社新世纪〔melt〕The demonstrators melted away at the first sign of trouble.一有出事迹象示威者就纷纷散去。朗文当代〔outdo〕Each man was trying to outdo the other in boasts of his wartime exploits.每个男人都试图把自己在战争时期的事迹吹嘘得比别人更英勇。外研社新世纪〔perform〕We are looking for people who have performed outstanding acts of bravery.我们在寻找那些有过杰出英勇事迹的人。外研社新世纪〔picaresque〕One that is picaresque.流浪汉，无赖：有传奇式冒险事迹的人美国传统〔picture〕He pictured her heroism in glowing language.他热情洋溢地描述她的英雄事迹。英汉大词典〔preach〕People flocked to hear him preach about Jesus.人们聚集在一起听他宣讲耶稣的事迹。麦克米伦高阶〔regale〕Bailey regaled the customers with tales of our exploits.贝利把我们的事迹讲给顾客听，逗他们开心。朗文当代〔song〕The bravery of past warriors was celebrated in song.以歌曲颂扬昔日武士的英勇事迹。朗文当代〔sound〕The story about Kernan was sounded.克南的事迹被传颂。21世纪英汉〔splash〕The next day his exploits were splashed across the front page.第二天他的英勇事迹便浓墨重彩地在头版刊登了出来。牛津搭配〔splash〕Their engagement was splashed all over the tabloids.他们的事迹展示在小报上美国传统〔synonymous〕His deeds had made his name synonymous with victory.他的事迹使他的名字成了胜利的代名词。牛津搭配〔tell〕He began to tell of the fighters' heroic exploits.他开始讲述战士们的英雄事迹。英汉大词典〔tell〕The poem tells of the deeds of a famous warrior.这首诗叙述的是一位著名武士的事迹。朗文当代〔tongue〕His name and record were on everyone's tongue.他的名字和事迹成了人们众口相传的题材。英汉大词典〔triumphant〕Hers is a moving and ultimately triumphant story.她的事迹是一个感人肺腑的、最终获得成功的故事。牛津搭配〔weave〕The biography is woven from the many accounts which exist of things she did.该传记是根据大量现存的对她的事迹的记载编写而成的。剑桥高阶〔write〕Ancient historians wrote of a lost continent beneath the ocean.古代史学家写过有关一个沉没海底大陆的事迹。牛津高阶He was famed for heroic (=brave) deeds during the war.他以战争中的英雄事迹而闻名。剑桥国际In Britain the Victoria Cross is awarded for acts of great bravery during wartime.在英国，维多利亚十字勋章用来授予那些在战争中创出英勇事迹的人。剑桥国际Many people feel a great curiosity to find out about their antecedents.许多人对于寻访他们祖先的事迹感到莫大的好奇。剑桥国际Several of the firefighters received commendation (=praise) for their bravery.几位消防人员因英勇事迹而受到了表扬。剑桥国际So much of the real heroism of this war went unsung.这场战争中那么多真正的英雄事迹没有被颂扬。剑桥国际The Victoria Cross and George Cross are British decorations for bravery.维多利亚十字勋章和乔治十字勋章是英国为奖励英勇事迹而授予的勋章。剑桥国际The film shows the spy's brave acts/deeds/feats of derring-do.影片表现了间谍勇敢无畏的行动/行为/事迹。剑桥国际They sang the deeds of heroes. 他们歌颂英雄们的事迹。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。