| 单词 | 交车 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LONG〕Sorry I'm late. Had to wait hours for a bus. 对不起，我迟到了。等公交车等了很长时间。朗文写作活用〔OAP〕OAPs get cheaper bus and train tickets.领取养老金者购买公交车票和火车票时享受优惠。剑桥高阶〔accept〕They refused to accept women as bus drivers.他们拒绝录用妇女来当公交车司机。外研社新世纪〔all〕We waited for the bus for all of an hour.我们等公交车足足有一个钟头之久。外研社新世纪〔any〕It's most unlikely she'll miss the bus and, in any case, she's got enough money for a taxi.她不大可能会错过公交车。而且不管怎样, 她有足够的钱去坐出租车。外研社新世纪〔bag〕She stepped down off the bus with her bag slung over her shoulder.她把包搭在肩上下了公交车。牛津搭配〔blasting〕One armoured column attempted to blast a path through a barricade of buses and trucks.一个武装纵队试图从公交车和卡车组成的路障中间炸出一条通道来。柯林斯高阶〔burst〕The bus, travelling from Lagos, burst a tyre.来自拉各斯的公交车爆胎了。外研社新世纪〔bus stop〕People were waiting in a queue at the bus stop.人们在公交车站排队候车。外研社新世纪〔bus〕Essential services were provided by Serbian workers bussed in from outside the province.基本服务由外省乘公交车来的塞尔维亚工人提供。外研社新世纪〔bus〕It's about 15 minutes away by bus.乘公交车大约 15 分钟车程。牛津搭配〔bus〕It's costing me ten pounds a week in bus fares.我每周花10英镑坐公交车。外研社新世纪〔bus〕On May Day hundreds of thousands used to be bussed in to parade through East Berlin.以往在五一劳动节那天会有几十万人乘坐公交车进入东柏林游行。外研社新世纪〔bus〕Take a bus to the end of the metro line.乘公交车到达地铁终点站。外研社新世纪〔bus〕The bus had already returned to the bus depot.公交车已经回到了公交总站。外研社新世纪〔bus〕The bus left the city, heading north.那辆公交车离开城市向北开去。牛津搭配〔bus〕To get our Colombian visas we bussed back to Medellin.为了拿到哥伦比亚签证, 我们坐公交车返回麦德林。外研社新世纪〔bus〕You could take the bus.你可以搭乘公交车。外研社新世纪〔career〕The bus careered off the road and hit a tree.那辆公交车猛然冲出路面，撞到树上。牛津搭配〔commute〕I live within commuting distance of Dublin.我住在离都柏林上下班可乘公交车往返的地方。牛津高阶〔commute〕She commutes from her home in the suburbs to her office downtown.她在郊区的家和市中心的办公室之间乘公交车辆上下班。英汉大词典〔company〕The three of them parted company at the bus stop.他们三人在公交车站分了手。外研社新世纪〔contributor〕Old buses are major contributors to pollution in British cities.破旧的公交车是造成英国城市污染的主要因素。柯林斯高阶〔credulity〕Lord de Ramsey is perfectly entitled to use a car. It stretches credulity to suggest he should be seen standing at a bus stop.拉姆齐大人完全有资格使用汽车。竟然有人提议他应当站在车站等公交车, 简直匪夷所思。外研社新世纪〔curb〕The bus mounted the cur b(= went onto the sidewalk/pavement)and hit a tree.那辆公交车开上路缘撞到了一棵树上。牛津高阶〔degree〕We all tried to find out about the bus service, with varying degrees of success.我们都试图弄清公交车的运行情况，结果有不同程度的收获。牛津搭配〔deposit〕You deposit 20 percent now and pay the rest when the car is delivered.你可以先付20%的定金，余款在交车时支付。剑桥高阶〔directly〕The bus stops directly opposite.公交车停在正对面。外研社新世纪〔dismissal〕Crash victims are calling for the dismissal of the bus driver.撞车事故受害者要求解雇公交车司机。牛津搭配〔distance〕The village is within commuting distance of London.这个村子离伦敦没有多远，乘公交车去就可以。麦克米伦高阶〔do〕The bus stops at the youth hostel, doesn't it?公交车在青年旅舍停, 是不是？外研社新世纪〔empty〕The bus was almost empty when it finally came.公交车终于开来了, 车上几乎空无一人。外研社新世纪〔entice〕In many cities drivers are being enticed to take a train or bus to work.许多城市正鼓励驾车族搭乘火车或公交车去上班。麦克米伦高阶〔fare〕I saved enough change for the bus fare.我存了足够的零钱来付公交车费。外研社新世纪〔fix〕We're going to be in a real fix if we miss that bus.要是我们赶不上那班公交车就真的麻烦了。朗文当代〔for〕I had to run for the bus.我得去赶公交车了。剑桥高阶〔free〕The elderly travel free on public transport.老年人可以免费乘坐公交车。剑桥高阶〔frequently〕The buses run less frequently on Sundays.周日公交车发车间隔时间较长。剑桥高阶〔front〕If we sit near the front of the bus, we'll have a better view.如果我们坐在公交车的前部，视野就会好一些。剑桥高阶〔get〕I'm getting the bus into town.我要坐公交车进城去。外研社新世纪〔impractical〕Getting there by public transport is just too impractical.搭乘公交车到那儿去, 太不切实际了。外研社新世纪〔joke〕Two hours on a bus is no joke.坐两个小时公交车可不是闹着玩儿的。外研社新世纪〔lane〕The bus was crawling along in the slow lane.公交车正在慢车道上缓慢行进。牛津搭配〔leaflet〕A leaflet about the new bus services came through the door today.今天从门缝塞进来一张介绍公交车新增服务的广告。剑桥高阶〔off〕I hope she knows where to get off (= leave) the bus/train.我希望她知道在哪儿下公交车／火车。剑桥高阶〔onto〕We got onto the bus and sat down.我们上了公交车, 坐到座位上。外研社新世纪〔or〕Hurry up or you'll miss the bus.你快点儿, 要不然就赶不上公交车了。外研社新世纪〔pass〕Three buses passed by, but none of them was the right one.公交车驶过3辆了，没有一辆是我要坐的那路车。麦克米伦高阶〔past〕The bus goes past our house.公交车经过我们的房子。外研社新世纪〔past〕The bus went past without stopping.公交车经过的时候没有停。外研社新世纪〔period〕There will be a reduced bus service over the Christmas period.圣诞节期间公交车的班次将会减少。牛津搭配〔platform〕I stood on the crowded platform of the number 73 bus.我站在73路公交车拥挤的踏脚台上。外研社新世纪〔ply〕Buses ply regularly to and from these places.公交车定时往返于这些地方。牛津高阶〔pocket〕He caught a boy trying to pick his pocket on the bus.他在公交车上抓了一名企图扒窃他财物的男孩。牛津搭配〔put on〕Extra buses are being put on to cope with the demand.正在增开公交车应对需求。外研社新世纪〔queue〕She waited in the bus queue.她排队等候公交车。外研社新世纪〔ragged〕A ragged (= not straight) line of people were waiting at the bus stop.公交车站上人们排起歪歪扭扭的长队在等车。剑桥高阶〔reach〕When the bus reached High Holborn, Tony rang the bell and they jumped off together.当公交车到达海霍尔本站时，托尼摇响了铃，他们一起跳下了车。柯林斯高阶〔red〕State railway officials said the crossing signal was flashing red when the bus started moving across the tracks.国家铁路官员称, 公交车开始横穿铁路时, 道口交叉信号灯正闪着红色。外研社新世纪〔road〕Buses carry 30 per cent of those travelling by road.公交车承载了公路交通客流量的30％。柯林斯高阶〔rumble〕A bus rumbled along the road at the top of the path.一辆公交车从小径尽头的路上缓慢地隆隆驶过。柯林斯高阶〔run〕A shuttle bus runs frequently between the Inn and the Country Club.一辆区间公交车频繁地往返于这家旅馆和那个乡村俱乐部。柯林斯高阶〔run〕Local buses run regularly to and from the school.当地公交车定点往返学校。牛津搭配〔run〕That bus doesn't run on Sundays.那个线路的公交车星期天不运营。外研社新世纪〔situate〕They plan to situate the bus stop at the corner of the road.他们打算把公交车站设在道路拐角上。剑桥高阶〔slew〕The bus slewed across the road.这辆公交车突然侧滑开过马路。外研社新世纪〔slow〕The bus slowed and then stopped.公交车减速停了下来。外研社新世纪〔station〕We waited for him at the bus station.我们在公交车站等他。牛津搭配〔step〕The driver told us to mind/watch our step (= walk carefully) as we got off the bus.我们下公交车时，司机提醒我们当心脚下。剑桥高阶〔stop〕My nearest bus stop has been downgraded to a request stop.离我最近的公交车站已经降级成了招呼站。牛津搭配〔stop〕The bus doesn't stop there.公交车不在那里停。外研社新世纪〔stranded〕He left me stranded in town with no car and no money for a bus.他把我丢在城里，既没车也没钱坐公交车。剑桥高阶〔substitute〕The local bus service was a poor substitute for their car.他们坐当地的公交车，这比坐自己的汽车可差远了。牛津高阶〔termination〕The termination of the bus service was a severe blow to many villagers.公交车停驶对许多村民来说是一个严重打击。剑桥高阶〔timetable〕According to the timetable, the bus should have come in at 9.00.根据时刻表，公交车 9 点就该到了。牛津搭配〔time〕We had to wait some time before the bus arrived.我们等了一段时间公交车才到。牛津搭配〔town〕I caught a bus into town.我赶上了一辆去市中心的公交车。外研社新世纪〔trafficjam〕Our bus was caught in a traffic jam and arrived late.我们的公交车遇上了交通堵塞，来晚了。牛津搭配〔transfer〕He likes to transfer from the bus to the Blue Line at 103rd Street in Watts.他喜欢在华兹区第 103 大街下公交车转乘地铁蓝线。柯林斯高阶〔try〕Give the woman at the bus-stop a try.找公交车站的那位女性试试。外研社新世纪〔umbrella〕I left my umbrella on the bus yesterday.我昨天把伞落在公交车上了。剑桥高阶〔until〕Keep on the bus until the big supermarket, then get off and turn left.坐公交车到那家大超市，然后下车左拐。麦克米伦高阶〔vagueness〕The bus was a vague shape in the distance.远处的公交车只是一个模糊的轮廓。柯林斯高阶〔walk〕I won't take the bus, I'm going to walk.我不想坐公交车, 我要步行。外研社新世纪〔way〕This bus doesn't go all the way so you'll have to change.这趟公交车是区间车，所以你必须换乘。牛津搭配〔weekend〕The bus service is free in the evenings and at weekends.公交车在晚上和周末免票。麦克米伦高阶〔window seat〕A seat next to a window, as in the recess of a bay window or on a bus or airplane.靠窗位：在窗户旁边的座位，在凸窗窗凹处或在公交车或飞机上美国传统〔with〕She walked back to the bus stop, with him following her.她走回公交车站，他跟在她身后。柯林斯高阶As there's no public transport, I suppose we'll have to use shanks's pony.因为没有公交车，我想我们只好步行了。剑桥国际Bus drivers across the city are staging a sickout.全市的公交车司机发起了托病罢工行动。牛津商务I'd like to see Walkmans banned on public transport.我希望在公交车上禁止使用随身听。剑桥国际If people could travel free on public transport there wouldn't be so much traffic congestion.如果人们可免费乘坐公交车，就不会有这么多的交通堵塞了。剑桥国际Many commuters find travelling to work stressful.许多乘公交车上下班的人觉得乘车上班很紧张。剑桥国际Our bus service has been improved recently and the buses now run like/as regular as clockwork (=at the exact times they should do).公交服务最近得到改善，现在公交车的运行就像时钟一样准确。剑桥国际Tax is not payable on many essential items of family expenditure including domestic energy and water supplies, public transport and most foods.许多家庭基本开支项目不需缴税，如家庭能源及水的供应、公交车和大多数食品。剑桥国际The commuters put up a fight (=complained / argued) about the fare increases.乘公交车上下班的旅客们抗议票价的提高。剑桥国际The company offered to subsidize anyone who came to work by bus or bicycle.公司对乘坐公交车或骑自行车上班的人给予补助。牛津商务The government plans to deregulate the banking industry/the bus system/the economy.政府计划让银行业/公交车系统/经济非国营化。剑桥国际The gunmen blasted the bus with a hail of bullets.持枪歹徒一阵枪弹毁掉了公交车。剑桥国际We missed the last bus so there was no choice other than to walk home.我们错过了最后一班公交车，所以除了走回家别无选择。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。