| 单词 | 伦比 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVERTISING〕CBS/FOX said that its advertising was mostly aimed at young adults between the ages of 18 and 23. 哥伦比亚广播公司和福克斯公司说他们广告的主要对象是18到23岁的青年人。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕Karen was even more beautiful than I had remembered. 卡伦比我记忆中长得更漂亮了。朗文写作活用〔BEST〕His genius as a dramatist is unsurpassed. 作为戏剧家，他的天才无与伦比。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕She was naturally adventurous and loved the wild landscape of Colombia with all its beauty and danger. 她天生爱冒险，非常喜欢哥伦比亚既绮丽又险峻的天然景致。朗文写作活用〔COME FROM〕About 57 percent of the cars and trucks sold in Colombia are made in Colombia. 在哥伦比亚销售的汽车和卡车中，大约57%是在哥伦比亚生产的。朗文写作活用〔Colombian〕A young Colombian woman risks her life smuggling drugs to the US.一名哥伦比亚年轻女子冒着生命危险把毒品走私到美国。外研社新世纪〔DISCUSS〕Colombia and Venezuela are currently negotiating a trade agreement. 哥伦比亚与委内瑞拉目前正在协商一项贸易协定。朗文写作活用〔FAST〕These animals are unrivalled for their grace and swiftness. 这些动物的优雅与速度无与伦比。朗文写作活用〔Gallinas〕A cape of northern Colombia, the northernmost point of South America.加利纳斯角：哥伦比亚北部一海角，是南美洲的最北角美国传统〔Graham Island〕An island off western British Columbia, Canada, in the Pacific Ocean. It is the largest and northernmost of the Queen Charlotte Islands.格雷厄姆岛：加拿大不列颠哥伦比亚西部岛屿，位于太平洋中，为夏洛特皇后群岛中最大和最北端岛屿美国传统〔HIDE〕The FBI believes that Richards is holed up on an estate in Colombia. 联邦调查局认为理查兹躲在哥伦比亚的一个住宅区里。朗文写作活用〔Haida〕A Native American people inhabiting the Queen Charlotte Islands of British Columbia, Canada, and Prince of Wales Island in Alaska.海达人：居住在加拿大不列颠哥伦比亚省夏洛特女皇群岛和美国阿拉斯加威尔士王子岛的美洲印第安人美国传统〔KEEP〕Four other US citizens are being held hostage by guerrillas in Colombia. 另有四名美国公民被哥伦比亚境内的游击队扣作人质。朗文写作活用〔LEAVE〕The drug baron was extradited to the United States from Colombia. 这名毒枭从哥伦比亚被引渡至美国。朗文写作活用〔LONG〕The President gave a lengthy address to the nation on CBS last night. 昨晚总统通过哥伦比亚广播公司向国民发表长篇演说。朗文写作活用〔LOT〕She worked as a reporter with CBS news for many years. 她在哥伦比亚广播公司的新闻部当过多年的记者。朗文写作活用〔MUSIC〕Stone's composition ‘Idaho’ became a national hit when Benny Goodman recorded it for Columbia. 斯通的作品《爱达荷》经本尼·古德曼为哥伦比亚唱片公司录音之后就成了全国走红的热门曲子了。朗文写作活用〔PRAISE〕I bought some of that Colombian coffee you used to rave about. 我买了些过去你极力夸奖的哥伦比亚咖啡。朗文写作活用〔Penutian〕A proposed stock of North American Indian languages spoken in Pacific coastal areas from California into British Columbia.佩纽蒂语系：北美印第安人语言的分支，主要在太平洋沿岸区从加利福尼亚州到不列颠哥伦比亚省的范围内使用美国传统〔Quechua〕The Quechuan language of the Inca empire, now widely spoken throughout the Andes highlands from southern Colombia to Chile.奇楚亚语：印加帝国的奇楚亚语，现广泛使用于从哥伦比亚南部至智利的安第斯高地美国传统〔SEE〕The open-air terrace affords unparalleled views of the Big Apple. 从露天平台上可以看到纽约无与伦比的景色。朗文写作活用〔Salish〕A family of Native American languages of the northwest United States and British Columbia.萨利希语组：美国西北部美洲土著语言和大不列颠哥伦比亚语言的总称美国传统〔Tsimshian〕A Native American people inhabiting a coastal area of western British Columbia and extreme southeast Alaska.茨姆锡安人：一支美洲印第安人，居住在不列颠哥伦比亚省（加拿大）西部沿海地区和阿拉斯加东南端美国传统〔UNUSUAL〕Everything about the woman -- her hair, eyes, and jewellery -- gleamed with extraordinary brilliance. 那位女子身上的一切——她的头发、眼睛以及珠宝—都闪耀着无与伦比的光辉。朗文写作活用〔abstention〕Abstention is traditionally high in Colombia.在哥伦比亚, 弃权率历来较高。外研社新世纪〔abstention〕Abstention is traditionally high in Colombia.在哥伦比亚,弃权率历来较高。柯林斯高阶〔anchor〕Dan Rather, anchor of the CBC Evening News 哥伦比亚广播公司《晚间新闻》主持人丹‧拉瑟朗文当代〔beyond compare〕The singer's voice is beyond compare.这名歌手的嗓音无与伦比。韦氏高阶〔bilge out〕She bilged out of Columbia University.她因考试不及格而被哥伦比亚大学开除了。21世纪英汉〔busing〕To get our Colombian visas we bussed back to Medellin.为了拿到前往哥伦比亚的签证，我们乘大巴返回麦德林。柯林斯高阶〔call out〕Colombia has called out the army and imposed emergency measures.哥伦比亚出动了军队,并采取了紧急措施。柯林斯高阶〔cap〕He won his first cap against Columbia when he was 22.他22岁时第一次获得了与哥伦比亚队比赛的机会。韦氏高阶〔chalk〕Schumacher and his Colombian team-mate are chalk and cheese.舒马赫和他的哥伦比亚队友完全不是一个类型的。外研社新世纪〔compare〕Her beauty is beyond compare.她的美丽无与伦比。剑桥高阶〔compare〕She was a storyteller beyond compare.她是个无与伦比的讲故事高手。柯林斯高阶〔confer〕An honorary doctorate was conferred on him by Columbia University.哥伦比亚大学授予他荣誉博士学位。剑桥高阶〔description〕Her beauty is beyond description.她的美无与伦比。剑桥高阶〔diffidence〕Helen was diffident and reserved.海伦比较害羞内向。柯林斯高阶〔elder〕Sharon was her twin's elder by just 20 minutes.莎伦比她的双胞胎妹妹仅仅早出生20分钟。麦克米伦高阶〔empty〕The Washougal empties into the Columbia River near Portland.沃舒格尔河汇入波特兰附近的哥伦比亚河。外研社新世纪〔equal〕As a musician he knows no equal.作为一个音乐家他是无与伦比的。英汉大词典〔equal〕He is a player without equal.他是个无与伦比的运动员。牛津高阶〔equal〕The film demands attention, and has no equal in cinema history.那部电影众人瞩目，在电影史上无与伦比。柯林斯高阶〔federal district〕An area, such as the District of Columbia, that is reserved as the site of the national capital of a federation.联邦地区：国家留出作为政府所在地的地区，如美国的哥伦比亚区美国传统〔grower〕Columbia has replaced Bolivia as the second-largest grower of cocoa.哥伦比亚已取代玻利维亚成为第二大可可种植国。麦克米伦高阶〔hero〕Einstein is the all-time hero of many scientists.爱因斯坦是众多科学家心中无与伦比的英雄。牛津搭配〔incomparable〕So outstanding as to be beyond comparison; unsurpassed.无与伦比的，最好的：如此出色以至无与伦比的；无法超越的美国传统〔incomparable〕The computer proceeds with its incomparable logic and efficiency.计算机以无与伦比的条理性和效率工作着。英汉大词典〔inspect〕General Allenby arrived to inspect the troops.艾伦比将军来此检阅部队。朗文当代〔interview〕She taped an interview to appear the following day on 'CBS Sunday Morning'.她录了一个访谈在第二天的哥伦比亚广播公司的《周日早报》栏目播出。牛津搭配〔launch〕This morning's launch of the space shuttle Columbia has been delayed.原定今早“哥伦比亚”号航天飞机的发射已被推迟。柯林斯高阶〔launch〕This morning's launch of the space shuttle Columbia has been delayed.原定于今早的“哥伦比亚”号航天飞机的发射已被推迟。外研社新世纪〔law clerk〕He served as a law clerk for the chief judge of the US Court of Appeals for the District of Columbia circuit.他为哥伦比亚特区巡回上诉庭首席法官担任书记员。剑桥高阶〔matchless〕The Savoy provides a matchless hotel experience.萨伏伊酒店为您提供无与伦比的下榻享受。外研社新世纪〔matchless〕The Savoy provides a matchless hotel experience.萨伏伊酒店为您提供无与伦比的下榻享受。柯林斯高阶〔match〕Nothing quite matches the fine, subtle taste of this cheese.这种奶酪细腻、精妙的味道无与伦比。牛津搭配〔match〕The car has a record of reliability that's hard to match.这辆车的可靠性无与伦比。韦氏高阶〔nutrition〕She's a professor of nutrition at Columbia University.她是哥伦比亚大学的营养学教授。剑桥高阶〔parallel〕Woods is a golfer without parallel(=no one is better) in terms of talent.伍兹打高尔夫球的天赋无与伦比。麦克米伦高阶〔peerless〕His drawings are peerless, concise and full of surprises.他的画无与伦比, 简洁且处处出人意料。外研社新世纪〔performance〕The quality of his performance was unmatched.他的表演水平无与伦比。牛津搭配〔pivotal〕The elections may prove to be pivotal in Colombia's political history.这次选举可能在哥伦比亚政治史上至关重要。外研社新世纪〔popularity〕His popularity with young readers is unrivaled.他受年轻读者欢迎的程度是无与伦比的。文馨英汉〔rating〕CBS will end the series if it continues to drop in the ratings.这部电视连续剧如果收视率排名继续下降，哥伦比亚广播公司就会停播该剧。朗文当代〔roundly〕He was roundly booed by CU partisans every time he touched the ball.他每次触球都会引来哥伦比亚大学拥趸的一片嘘声。外研社新世纪〔scholarship〕She was awarded a scholarship to Columbia University.她获得了哥伦比亚大学的奖学金。牛津搭配〔secede〕The Republic of Panama seceded from Colombia in 1903.巴拿马共和国于 1903 年脱离哥伦比亚。牛津高阶〔second〕As a football player John is second to none.约翰作为一名足球运动员是无与伦比的了。英汉大词典〔shoot〕Three CBS cameramen were on site to shoot and edit taped reports. 3 名哥伦比亚广播公司的摄影记者在现场拍摄并编辑录像报道。柯林斯高阶〔slickness〕They were outplayed by the Colombians' slick passing and decisive finishing.哥伦比亚队凭借流畅的传球和终场前的制胜进球击败了他们。柯林斯高阶〔solidity〕The CIU provides churches with solid advice on a wide range of subjects.哥伦比亚国际大学为教堂在许多问题上提供了切实有用的建议。柯林斯高阶〔stage〕Colombia's win sent them through to the knockout stage of the tournament.哥伦比亚队的胜利把他们送进了锦标赛的淘汰赛阶段。牛津搭配〔stand alone〕For great sound quality, this system stands alone.这套组合音响的音质无与伦比。韦氏高阶〔stateside〕Members of the Colombian team were competing stateside at the time.当时，哥伦比亚队正在美国比赛。朗文当代〔stop〕His first stop will be Washington, D.C.他行程的第一站将是华盛顿哥伦比亚特区。韦氏高阶〔supplier〕Colombia is our main supplier of coffee beans.哥伦比亚是我们主要的咖啡豆供应国。麦克米伦高阶〔take〕CBS Records was taken over by Sony.哥伦比亚广播公司的唱片公司已被索尼公司收购。牛津高阶〔tenure〕He will be given tenure at Columbia University this year.他今年将在哥伦比亚大学被授予终身职位。英汉大词典〔thence〕I ran straight up to Columbia County, then turned East, came down the Harlem Valley and thence home.我一直跑到哥伦比亚县，然后向东转，沿着哈勒姆山谷，从那里回到家。柯林斯高阶〔touch〕Nothing can touch that cloth for durability.那种布的牢度无与伦比。英汉大词典〔unequaled〕He is unequaled as a chess player.做为一名西洋棋的棋手，他是无与伦比的。文馨英汉〔uniquely〕Brett's vocals are just unique.布雷特的歌声无与伦比。柯林斯高阶〔unmatched〕Brian's old-fashioned cuisine was unmatched for flavour.布赖恩的传统风味菜肴味道简直无与伦比。柯林斯高阶〔unrivaled〕Having no rival or equal; incomparable.无敌的：没有敌手或对手的；无与伦比的美国传统〔unrivalled〕Their reputation is unrivalled for quality anywhere in the UK.他们的质量声誉在全英国是无与伦比的。麦克米伦高阶〔unsurpassed〕The region is unsurpassed in beauty.这个地区的美是无与伦比的。韦氏高阶〔virtuosity〕At that time, his virtuosity on the violin had no parallel in classical music.当时在古典音乐，他演奏小提琴技巧之高超是无与伦比的。文馨英汉〔water〕Colombia is watered by several rivers.有几条江河流经哥伦比亚。朗文当代British Columbia is a province of Canada. 不列颠哥伦比亚是加拿大的一个省。译典通Cape Columbia is the northernmost (= furthest towards the north) point of Canada.哥伦比亚角位于加拿大的最北端。剑桥国际Dr. Smith, late of Columbia University, now heads the research institute. 史密斯博士，不久前在哥伦比亚大学任教，现在负责该研究院的工作。译典通Her looks are beyond comparison. 她的美貌无与伦比。译典通In 1986 the estimated population of Washington, DC was 626 000.据华盛顿当局1986年的预测人口数，哥伦比亚特区有626 000人。剑桥国际It was an incomparable performance and fully deserved the gold medal.这是无与伦比的表演，完全该得金牌。剑桥国际She lived in many places, but she says nothing can rival the beauty of the Rocky Mountains. 她住过许多地方，但是她说洛基山的美无与伦比。译典通She thinks her new boyfriend is the best thing since sliced bread.她认为她的新男友无与伦比。剑桥国际The Living History Foundation is a group of “historic interpreters”who dress up in period costumes at historic sites in Virginia, Maryland and the District.活历史研究会由一群弗吉尼亚、马里兰及(哥伦比亚)特区等历史景点穿着传统服装来表演再现历史的人组成。剑桥国际The finest emeralds come from Colombia.最好的绿宝石产自哥伦比亚。剑桥国际The game will be aired (live) on CBS at 7.00 tonight.比赛将于今晚7点由哥伦比亚广播公司（直况）转播。剑桥国际They're the best songwriters of this century, bar none (= no one else is better).他们是本世纪最好的歌曲作家，无与伦比。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。