| 单词 | 伦勃朗 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕When you look at this painting and the one by Rembrandt, there is certainly a resemblance. 看一下这幅画和伦勃朗的那一幅，两者无疑是很相似。朗文写作活用〔PICTURE〕Rembrandt's ‘Self-portrait with feather in cap’ 伦勃朗的《头戴有羽毛的帽子的自画像》朗文写作活用〔accidental〕Rembrandt's use of accidentals produced unusual dramatic effects in his portraits.伦勃朗运用突出光线手法使他的人像画产生了非凡的戏剧效果。英汉大词典〔attribute〕The attribution of this painting to Rembrandt has never been questioned.从未有人怀疑这幅画是伦勃朗所作。牛津高阶〔coda〕In a coda to the main exhibition are various works that were once attributed to Rembrandt.作为主展览的附加展览，还展出了许多曾被认为出自伦勃朗之手的作品。剑桥高阶〔doubt〕We have established beyond all reasonable doubt that the painting was indeed by Rembrandt.我们已经确认，毫无疑问，这幅画的确是伦勃朗的作品。牛津搭配〔exhibition〕The exhibition includes drawings by Rembrandt.展览中有伦勃朗的画作。牛津搭配〔focal point〕The focal point of the exhibition is a painting by Rembrandt.展览会上关注的焦点是伦勃朗的一幅画。麦克米伦高阶〔great〕This is one of Rembrandt's greatest paintings.这是伦勃朗最杰出的油画作品之一。剑桥高阶〔in question〕The painting in question is by Rembrandt.我们说的那幅画是伦勃朗的作品。韦氏高阶〔indeed〕It was later proved that three of the pictures were indeed genuine Rembrandts.后来证实其中的3幅画的确是伦勃朗的真迹。麦克米伦高阶〔original〕Is this an original Rembrandt? (= Was it painted by him?) 这是伦勃朗的原作吗？剑桥高阶〔pupil〕The painting is by a pupil of Rembrandt.这幅画为伦勃朗的一位弟子所作。牛津高阶〔remark〕He made a few factual errors in his remarks on Rembrandt.他在评论伦勃朗的时候犯了几个事实性的错误。牛津搭配〔shade〕Rembrandt's skilful use of light and shade to create the atmosphere of movement.伦勃朗为营造一种动态效果而对光线和阴影的巧妙运用柯林斯高阶〔shade〕Rembrandt's skilful use of light and shade伦勃朗明暗对比手法的娴熟应用外研社新世纪〔skilfully〕Rembrandt's skilful use of light and shade.伦勃朗对光和影的巧妙运用柯林斯高阶〔surely〕He is an artist, just as surely as Rembrandt or any other first-rate portrait painter is one.他无疑是一名画家，就如同伦勃朗或任何其他一流的肖像画家一样。柯林斯高阶〔typical〕The painting is a typical Rembrandt.这幅画具有伦勃朗的特色。外研社新世纪〔work〕In my opinion, this is Rembrandt's greatest work.我认为这是伦勃朗最伟大的作品。柯林斯高阶〔work〕This is Rembrandt's greatest work.这是伦勃朗最伟大的作品。外研社新世纪Rembrandt House displays the range of techniques used in engraving.伦勃朗展览馆展现雕刻艺术中使用的各种技巧。剑桥国际Rembrandt used dramatic chiaroscuro in his paintings to create a feeling of space.伦勃朗在他的画作中运用富于戏剧性的明暗对照法造成一种空间感。剑桥国际The painting's certainly in the style of Rembrandt, but I don't think it's actually by him.这幅画显然具有伦勃朗的风格，但我相信这并不是他本人画的。剑桥国际This is one of Rembrandt's greatest paintings.这是伦勃朗最著名的油画作品之一。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。