| 单词 | 代代相传 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IDEA〕Ideas and customs used to be passed on intact down the generations. 以前，观念和习俗原封不动地代代相传。朗文写作活用〔REMEMBER〕These stories were told and retold, mainly from memory. 这些故事主要凭记忆一代代相传下去。朗文写作活用〔descendent〕Proceeding by descent from an ancestor.代代相传的：从祖先往下传的美国传统〔descend〕The title descends through eldest sons.称号由长子代代相传。21世纪英汉〔downward〕The estate was handed downward from generation to generation.这份产业代代相传。英汉大词典〔down〕The story has been passed down the generations for a thousand years.这则故事一千年来代代相传。朗文当代〔father〕These traditional crafts were passed on from father to son.这些传统工艺代代相传。麦克米伦高阶〔folktale〕West African folktales that continue to be passed from generation to generation through storytelling 通过口述代代相传的西非民间故事韦氏高阶〔hand down〕The farm was handed down from generation to generation.这个农场代代相传。韦氏高阶〔heirloom〕A valued possession passed down in a family through succeeding generations.祖传遗物，传家宝：家庭内部代代相传的有价值之物美国传统〔information〕Genetic information is passed from one generation to the next.遗传信息代代相传。外研社新世纪〔oral tradition〕The spoken relation and preservation, from one generation to the next, of a people's cultural history and ancestry, often by a storyteller in narrative form.口头传述：一个民族文化的历史和发展过程的、代代相传的口头传述和口头保存，通常由讲故事者以叙述方式进行美国传统〔personality〕These personality traits get passed on from generation to generation.这些性格特征代代相传。柯林斯高阶〔resound〕Stories of his heroism resounded through the ages.他的英雄业绩代代相传。英汉大词典〔run〕Sporting ability runs in her family.运动天赋在她的家族代代相传。外研社新世纪〔transmit〕This custom is transmitted from generation to generation.这个习俗代代相传。21世纪英汉Genes are transmitted from one generation to another. 基因代代相传。译典通In some societies, wealth is inherited through the maternal side of a family.在一些社会，财富是按照母系代代相传的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。