| 单词 | 付诸东流 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔blow〕All the efforts of the last two years will be blown away.过去两年的一切努力将付诸东流。英汉大词典〔come〕How sad that all his hard work should come to nothing.他的所有辛勤劳动竟全部付诸东流，太让人伤心了。牛津高阶〔drain〕I hate to think of all that hard work going down the drain! 所有的辛劳都付诸东流，我真不愿去想！麦克米伦高阶〔fight〕When I saw the expression on Alice's face, I knew I was fighting a losing battle in attempting to change her mind.我看到艾丽斯脸上的表情, 就明白了我让她改变心意的努力肯定会付诸东流。外研社新世纪〔frustrate〕Their attitude frustrated all our efforts to introduce improvements.他们的态度使我们为引入改进措施所做的一切努力付诸东流。麦克米伦高阶〔hamstring〕The mayor tried to hamstring our efforts by cutting the budget.市长企图靠削减预算使我们的努力付诸东流。韦氏高阶〔naught〕This brings to naught every effort to stabilize the economy.这使稳定经济的所有努力都付诸东流。外研社新世纪〔nought〕All our efforts have come to nought(= have not been successful).我们所付出的努力都已付诸东流。牛津高阶〔paid〕In the end, bad weather put paid to their chances of winning the match.最终,坏天气使他们赢得这场比赛的机会付诸东流。英汉大词典〔plughole〕Millions of pounds have gone down the plughole.数百万英镑付诸东流。外研社新世纪〔plughole〕Millions of pounds have gone down the plughole.数百万英镑付诸东流。柯林斯高阶〔purpose〕All my efforts were to no purpose (= failed).我所有的努力都付诸东流了。剑桥高阶〔unavailing〕Their efforts were unavailing.他们的努力都付诸东流。牛津高阶〔unravel〕As talks between the leaders broke down, several months of careful diplomacy were unravelled.由于领导人之间的会谈破裂，几个月精心策划的外交努力付诸东流。剑桥高阶〔vain〕All our efforts were in vain.我们的所有努力都付诸东流了。牛津高阶 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。