单词 | 几乎就 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAR/NOT CLEAR〕Lichtenstein's paintings are full of colours and sharp outlines - almost like children's comics. 利希滕斯坦的画充满强烈的色彩,线条分明,几乎就像儿童的连环漫画。朗文写作活用〔ESCAPE〕Once they realized that I had been lying, it was almost impossible to extricate myself. 一旦他们意识到我在扯谎,我要想脱身几乎就不可能了。朗文写作活用〔GROW〕Intense heat had created a completely barren landscape, almost like the moon. 酷热造成了一片不毛之地,几乎就像月球上一样。朗文写作活用〔PERSUADE〕I nearly cancelled the wedding, but my best friend talked me out of it. 我几乎就要取消婚礼了,但是我最要好的朋友说服我不要那么做。朗文写作活用〔SEE〕She's as blind as a bat without her glasses. 她不戴眼镜几乎就像瞎子一样。朗文写作活用〔about〕That's about all the time we have.我们几乎就剩这点时间了。韦氏高阶〔akin〕To break your promise to him would be akin to betraying your friendship.违背对他的承诺几乎就是背叛你们的友谊。韦氏高阶〔apart〕Bribery apart, there is almost no method of persuasion that is not allowed.除贿赂外,几乎就没有被禁止的说服方式了。麦克米伦高阶〔as much as〕He as much as admitted his guilt.他几乎就要认罪了。韦氏高阶〔contradiction〕The idea is almost a contradiction in terms.这主意本身几乎就是自相矛盾的。牛津搭配〔conversational〕Lyrics are written almost conversationally, yet sung with passion.歌词写得几乎就像对话一样,但是唱得很有激情。柯林斯高阶〔cure〕His new job was almost a rest cure after the stresses of the army.他经历了在军队的压力后,新工作几乎就是一种静养。牛津搭配〔damn〕It's as near as damn it the same thing.这几乎就是同一样东西。外研社新世纪〔euphemism〕The term 'early retirement' is nearly always a euphemism for redundancy nowadays.“提前退休”如今几乎就是裁员的委婉说法。外研社新世纪〔euphemism〕The term 'early retirement' is nearly always a euphemism for redundancy nowadays.现在“提前退休”几乎就是裁员的委婉说法。柯林斯高阶〔family〕We all knew her so well that we felt she was almost part of the family.我们和她很熟识,觉得她几乎就是我们家的一员。牛津搭配〔fill〕The rivers have filled and are close to flooding.这些河流已经涨满,几乎就要发洪水了。韦氏高阶〔girlie swot〕I was always a bit of a girlie swot at school.我上学的时候几乎就是一个书呆子。剑桥高阶〔guidepost〕There are few guideposts to help young parents.给年轻父母提供帮助的指导手册几乎就没有。韦氏高阶〔inanimate〕He thought of the baby almost as an inanimate object.他认为婴儿几乎就是毫无生命的物体。柯林斯高阶〔mask〕The new accommodation block has all but masked the original building.新的宿舍楼几乎就是把原来的大楼包了一下。朗文当代〔mini〕The situation was almost like a mini-Cold War.这一情形几乎就像是一场小型冷战。剑桥高阶〔mirror image〕This is almost the mirror image of the situation in Scotland.这几乎就是苏格兰局势的翻版。柯林斯高阶〔move the goalposts〕We'd almost signed the contract when the other guys moved the goalposts and said they wanted more money.我们几乎就要签合同了,可就在这时对方那些家伙又出了难题,说他们得加价。剑桥高阶〔nail〕They're on the verge of getting the agreement nailed down.他们几乎就要敲定这个协议。麦克米伦高阶〔nuance〕We can use our eyes and facial expressions to communicate virtually every subtle nuance of emotion there is.我们用眼睛和面部表情几乎就能传达出情感上的每一丝微妙变化。柯林斯高阶〔once〕Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere.顾客一旦依赖上这些系统,几乎就不会光顾其他商家。柯林斯高阶〔permanent〕York Cottage was as near to a permanent home as the children knew.在孩子们看来, 约克农舍几乎就是固定的住所。外研社新世纪〔pinch〕She squeezed his arm, almost a pinch.她捏着他的手臂, 几乎就是在掐他。外研社新世纪〔pour out〕I was on the verge of pouring out all my feelings.我几乎就要把自己的感受都倾诉出来。外研社新世纪〔prettify〕Everything in the town seems to have been prettified to within an inch of its life.镇上的各种事物看来都被过度美化,其生命力几乎就此殆灭。剑桥高阶〔run〕The first two laps took most of the run out of him.跑完头两圈他几乎就没力气了。英汉大词典〔sleeper〕I'm a very light sleeper and I can hardly get any sleep at all.我睡觉很轻,几乎就没睡着。柯林斯高阶〔tone〕Her tone was mild, almost conversational.她语气温和,几乎就像平常谈话一般。牛津搭配〔word〕She was so furious, she almost spat the words out: 'You idiot!' 她是如此愤怒,一句“你这个白痴!”几乎就骂出了口。牛津搭配I almost vomited at the thought of eating liver.想起吃肝,我几乎就要吐。剑桥国际She darted an angry look (= looked angrily) at me as I almost revealed her secret.当我几乎就要说出她的秘密时,她恶狠狠地瞪了我一眼。剑桥国际The airplane was immediately overhead. 飞机几乎就在正上方。译典通The decree stopped short of a full declaration of independence.这条法令几乎就是一个彻头彻尾的独立宣言。剑桥国际The lecturer spoke so quietly that he was barely/scarcely audible at the back of the hall.这位讲师声音很轻,在讲堂的后面几乎就听不见他的话。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。