| 单词 | 之灾 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Olympian〕Olympian efforts were mounted to keep the city from going bankrupt.进行了极大的努力使全体市民免受破产之灾美国传统〔adamant〕His lawyer tried to keep him out of jail but the judge was adamant.他的律师试图让他免受牢狱之灾, 但法官却很坚持己见。外研社新世纪〔apocalypse〕The book offers a vision of the future in which there is a great nuclear apocalypse.这本书描述了未来核战争带来的灭顶之灾。剑桥高阶〔beat the rap〕He was arrested for assault, but he beat the rap.他因犯有侵犯人身罪而被拘留，但逃脱了牢狱之灾。韦氏高阶〔disruptive〕The process of implementing these changes can be very disruptive to a small company.对于小公司来说，实行这些变革可能会带来灭顶之灾。柯林斯高阶〔extinct〕Many tribes became extinct when they came into contact with Western illnesses.很多部落由于感染西方人的疾病而遭灭顶之灾。剑桥高阶〔jail〕His lawyer worked hard to keep him out of jail.为了帮他免除牢狱之灾，他的律师付出了很大努力。牛津搭配〔kiss of death〕Just one consumer review stating the book is unreadable could be the kiss of death for the book.哪怕只有一条顾客评论说此书不值一读, 对这本书来说也可能会是灭顶之灾。外研社新世纪〔miss〕The accused man narrowly missed a prison sentence.那个受指控的男子险些遭受牢狱之灾。麦克米伦高阶〔persistent〕His persistent refusal to pay eventually led to a prison sentence.他坚持不肯付钱，最终招来了牢狱之灾。麦克米伦高阶〔plague〕Drought and wildfires continue to plague the area.这一地区连遭干旱和野火之灾。韦氏高阶〔plea bargaining〕He plea-bargained to avoid spending time in jail.他通过认罪辩诉协议谋求免于牢狱之灾。韦氏高阶〔prey〕This might help prevent the company falling prey to a takeover.这可能会帮助公司免遭收购之灾。外研社新世纪〔recovery〕A quick recovery saved the skidding car.那辆侧滑的汽车迅速恢复平衡方免倾覆之灾。英汉大词典〔roll〕Rally drivers sometimes have the misfortune to roll.拉力赛车手有时会遭遇翻车之灾。英汉大词典〔ruination〕The clerics have brought ruination on our people.这些牧师给我们的人民带来了灭顶之灾。外研社新世纪〔spill〕An oil spill could be devastating for wildlife.石油泄漏对野生动物来说可能是灭顶之灾。外研社新世纪〔suicidal〕Taking on more debt would be suicidal for the company at this time.在这种时候背负更多债务可能给该公司带来灭顶之灾。麦克米伦高阶〔wreak〕The mountains are studded with dams, any one of which could wreak destruction in the valley below.山区到处都是大坝，其中任何一个都可能给下面的山谷带来灭顶之灾。柯林斯高阶The brave sailor saved the fishing boat from annihilation. 这个勇敢的水手拯救渔船免于毁灭之灾。译典通The current was so strong that nothing could have prevented him from going under (= sinking).水流如此湍急，他不幸遭受灭顶之灾。剑桥国际The stores had to cope with a plague of burglaries. 商店不得不设法对付盗贼之灾。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。