| 单词 | confession |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕By making a full confession, Reeves hoped he would be more kindly treated by the authorities. 里夫斯全都招供了，他希望这样能得到当局的宽大处理。朗文写作活用〔ADMIT〕In a confession made to police shortly after his arrest, Davis said he had killed the victim with a kitchen knife. 戴维斯被捕后不久就向警方供认说，他用菜刀杀了受害人。朗文写作活用〔ADMIT〕Sergeant Thompson wrote down Smith's confession and asked him to sign it. 汤普森警官记下史密斯的口供并叫他签字。朗文写作活用〔CATCH〕Kramer's confession led to the arrests of six others. 克雷默的供述使得另外六个人被捕。朗文写作活用〔COMPLETE/NOT COMPLETE〕Connors made a full confession to the police. 康纳斯向警方完全招供了。朗文写作活用〔Confiteor〕A prayer in which confession of sins is made.悔罪经：忏悔罪过时所作的祷告词美国传统〔FIND OUT〕The court ruled that her confession had been unlawfully extracted from her. 法庭判定她的口供是通过非法手段逼取的。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕Ray withdrew his confession, saying that he had been coerced by the police. 雷收回了自己的供词，说是被警察逼供的。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕The defendants claimed that their confessions were made under duress. 被告称他们是被逼供的。朗文写作活用〔MEANING〕The fact that he said he was sorry after the accident amounts to a confession of guilt. 事故后他说很抱歉，这意味着他承认有过错。朗文写作活用〔THREATEN〕The confession had been obtained under duress, and therefore could not be allowed as evidence. 这份供词是在胁迫下取得的，因此不能作为证据。朗文写作活用〔There's no dishonor in〕He is afraid that his confession will bring dishonor on/upon the family.他怕自己的坦白会使家庭蒙受耻辱。韦氏高阶〔admissible〕The judge decided that the confession was admissible in court.法官认定法庭接受这一供述。韦氏高阶〔admission〕A confession, as of having committed a crime.供认：如承认犯罪事实的坦白美国传统〔allege〕The two men allege (that) the police forced them to make false confessions.这两名男子声称警方逼迫他们作假口供。剑桥高阶〔amount to〕The confessions were obtained by what amounts to torture.这些供状是用近乎逼供的方式得来的。柯林斯高阶〔anointing of the sick〕The sacrament of anointing a critically ill or weak person, with prayers for recovery and an act of penance or confession.终敷，病人膏油式：给病危或极为虚弱的人做的敷擦圣油仪式，祈祷其康复并表示忏悔的行为美国传统〔beat sth out of sb〕The men claimed that the police had beaten the confession out of them.这些人声称，他们的供词是警方刑讯逼供的结果。剑桥高阶〔beat〕He claims that the confession was beaten out of him.他声称自己是被逼供的。麦克米伦高阶〔blab〕Confessions made to him are never blabbed.向他坦白的话决不会泄漏出去。英汉大词典〔black-and-white〕We've got her confession right here in black and white.我们这里有她的书面招供材料。麦克米伦高阶〔bland〕The criminal made a bland confession of guilt.罪犯满不在乎地供认有罪。英汉大词典〔candid〕It struck me as an unusually candid confession for a politician.我觉得，这对一个政治家来说是非常坦率的表白了。朗文当代〔character〕The frank confession is out of character for a man who guards his private life jealously.对于一个小心翼翼捍卫自己私生活的人来说, 这样的直率坦白是反常的。外研社新世纪〔cleanse〕Confession cleanses the soul.忏悔净化灵魂。外研社新世纪〔cleanse〕Confession cleanses the soul.忏悔净化灵魂。柯林斯高阶〔cleanse〕Roman Catholics go to confession to be cleansed of their sins.罗马天主教徒用忏悔来涤除自己的罪恶。剑桥高阶〔coerce〕A confession was coerced from the suspect by police.嫌疑犯在警方的胁迫下认了罪。韦氏高阶〔coerce〕He was coerced into signing the confession.他受到胁迫，在认罪书上签了字。韦氏高阶〔coerce〕The court heard that the six defendants had been coerced into making a confession.法庭在审理中发现6名被告曾受到逼供。剑桥高阶〔coerce〕They used coercion to obtain the confession.他们用胁迫的方式获得了认罪书。韦氏高阶〔confessional〕A small enclosed stall in which a priest hears confessions.忏悔室：神父聆听忏悔的封闭小隔间美国传统〔confessional〕Of, relating to, or resembling confession.忏悔的：忏悔的、与忏悔有关的、或象是忏悔的美国传统〔confession〕Confession is the first stage of coming to terms with what you've done.坦白是你正视自己所作所为的第一步。剑桥高阶〔confession〕After hours of questioning by police, she made a full confession.经过警察数小时的审问，她才供认了全部罪行。牛津高阶〔confession〕At 3 a.m. Higgins broke down and made a full confession .凌晨三点希金斯崩溃了，他交代了一切。朗文当代〔confession〕At the convent, she went to confession twice a week.她在修道院里每星期作两次告罪。英汉大词典〔confession〕Have you been to confession recently? 你最近进行过忏悔吗？剑桥高阶〔confession〕He claims his confession was extracted under torture.他声称自己是在刑讯逼供下认罪的。牛津搭配〔confession〕He has made a full confession.他全招了。外研社新世纪〔confession〕He made a full confession to the police.他向警方招供了一切。剑桥高阶〔confession〕He never went to Father Porter for confession again.他再也没有向波特神父作过告解。外研社新世纪〔confession〕He never went to Father Porter for confession again.他再也没有向波特神甫作过告解。柯林斯高阶〔confession〕Higgs later made a full confession to the police.希格斯后来向警方全盘招供了。麦克米伦高阶〔confession〕His confession is recorded on video tape.他的招供被记录在录像带上。外研社新世纪〔confession〕His speech was seen as a confession of weakness.他的发言被看作是承认了自己的弱点。麦克米伦高阶〔confession〕I can't ask for help. It feels like a confession of failure.我不能请求帮助，那感觉就像是承认失败。剑桥高阶〔confession〕I have a confession to make - I've lost that book you lent me.我有件事要坦白——我把你借给我的那本书丢了。剑桥高阶〔confession〕I have a confession to make – I forgot your present.我有一点要承认，我忘了你的礼物。麦克米伦高阶〔confession〕I have a confession to make.我有一件事情要坦白。外研社新世纪〔confession〕I have a confession to make.我有件事要坦白。柯林斯高阶〔confession〕I have a confession to make: I have never done this before.我有件事要坦白：我以前从来没做过这种事。韦氏高阶〔confession〕I have a confession – I like Britney Spears' music.我得承认，我喜欢布里特尼‧斯皮尔斯的音乐。朗文当代〔confession〕I haven't gone/been to confession in three years.我已有三年没去忏悔了。韦氏高阶〔confession〕I used to go to confession every Saturday as a child.小时候我每周六都去向神父告罪。牛津搭配〔confession〕I've a confession to make—I lied about my age.我有错要承认 — 我谎报了年龄。牛津高阶〔confession〕It's difficult to believe it's a true confession after all her lies.她多次撒谎后，让人很难再相信她的供词。牛津搭配〔confession〕Sanchez's confession was read out to the court.桑切斯的供词在法庭上宣读了出来。朗文当代〔confession〕She made a false confession during the trial which she later retracted.在审讯中她作了虚假供述，后来又翻供否认。牛津搭配〔confession〕She made her confession twice weekly.她每周忏悔两次。外研社新世纪〔confession〕She went to the police station and made/gave a full confession.她去警察局供认了全部罪行。韦氏高阶〔confession〕Tatyana's confession of love.塔季扬娜爱的告白柯林斯高阶〔confession〕The court excluded the confession wrongly obtained by the police.法院没有采纳警方通过不正当方法获得的供词作为证据。牛津搭配〔confession〕The diaries are a mixture of confession and observation.这些日记既有自白，也有评论。柯林斯高阶〔confession〕The police forced a confession out of him.警方逼他招了供。牛津搭配〔confession〕The priest heard her confession and granted absolution.神父聆听了她的告解并给予她宽赦。牛津搭配〔confession〕The priest heard his confession.神父听取了他的忏悔。剑桥高阶〔confession〕The priest will hear confessions after mass today.今天的弥撒结束后神父会聆听告解。韦氏高阶〔confession〕They forced him to sign a confession.他们强迫他在一份供词上签名。柯林斯高阶〔confession〕They forced him to sign a confession.他们强迫他在供状上签字。外研社新世纪〔confession〕We need some evidence, or a confession.我们需要一些证据, 或者是认罪书。外研社新世纪〔confession〕You must go to confession .你必须去作忏悔。朗文当代〔confessor〕A priest who hears confession and gives absolution.忏悔牧师：聆听忏悔和给予解脱的神父美国传统〔confess〕To hear the confession of (a penitent).聆听（信徒的）忏悔美国传统〔confess〕To listen to a confession.聆听忏悔美国传统〔confirmation〕Her confession was no surprise to him, - just the confirmation of a long-held suspicion.她的坦白并不使他惊讶，那只是证实了他长久以来的猜疑。剑桥高阶〔construe〕What she said could be construed into a confession.她的话可以看成是一份自供。英汉大词典〔contemporaneous〕The confession was not a precise record taken down contemporaneously during the interview.这份告白并非采访期间同期记录下来的一份一字不差的东西。柯林斯高阶〔creed〕A formal statement of religious belief; a confession of faith.宗教信条：一种关于宗教信仰的正式条文；关于宗教信仰的表白美国传统〔deathbed〕The priest came to the old man's deathbed ready to hear his confession.牧师在这位老人临终时来到他的床前, 准备听取他的最后忏悔。外研社新世纪〔detention〕He made the confession while under detention.他在拘留期间招供了。牛津搭配〔disburden〕Confession disburdened her mind of anxiety.忏悔解除了她心中的忧虑21世纪英汉〔drag out〕The teacher eventually dragged a confession out of one of the students.老师终于逼着其中一个学生招了供。韦氏高阶〔drag〕Police finally dragged a confession out of him.警方最终迫使他供认了罪行。朗文当代〔drag〕We dragged a confession out of him.我们硬逼着他招了供。牛津高阶〔dumbstruck〕The people in the courtroom were dumbstruck by his confession.法庭上的人都被他的供词惊呆了。韦氏高阶〔duress〕He claimed that he signed the confession under duress.他声称自己是在胁迫之下签的供状。剑桥高阶〔duress〕He signed the confession under duress.他被迫无奈在供状上签了字。牛津高阶〔duress〕He thought her confession had been made under duress.他认为她是被刑讯逼供的。柯林斯高阶〔duress〕The confession was obtained under duress.供词是在威逼之下取得的。朗文当代〔effort〕Detectives are talking to other witnesses in an effort to corroborate her confession.侦探们正在与其他证人交谈，为的是证实她的供词。麦克米伦高阶〔evidence〕They convicted the wrong man on the basis of a signed confession with no corroborative evidence.凭一张有签名的认罪书而没有确凿的证据，他们就错判那人有罪。牛津搭配〔excruciating〕His confession, when it came, was excruciating.他终于承认时让人感到十分尴尬。剑桥高阶〔extort〕Police have not so far been able to extort a confession from the people accused of the bombing.到目前为止，警方一直未能让那些被指控制造爆炸案的人开口认罪。剑桥高阶〔extort〕Some magistrates have abused their powers of arrest to extort confessions.一些地方法官滥用其拘捕权用以逼供。外研社新世纪〔extort〕Some magistrates have abused their powers of arrest to extort confessions.有些地方执法官滥用逮捕权进行逼供。柯林斯高阶〔extract〕The army uses force to extract confessions.军方使用武力来逼供。麦克米伦高阶〔extract〕We finally extracted a confession from him.我们终于让他招供了。韦氏高阶〔fate〕He had signed his confession and sealed his own fate.他在自己的供状上签了字，也就决定了自己的命运。牛津搭配〔father confessor〕A priest who hears confessions.听忏悔的神父美国传统〔force out〕They forced a confession out of him.他们逼他招了供。外研社新世纪〔force〕He claims that police officers forced him to sign a confession.他声称警察强迫他在一份供词上签了字。麦克米伦高阶〔get out of〕They eventually got a confession out of him.他们最终使他招供了。外研社新世纪〔get out〕The police officer got a confession out of the suspect.警察让嫌犯招了供。韦氏高阶〔get〕The police finally got a confession out of her.警方最终逼迫她招了供。牛津高阶〔grill〕After being grilled by the police for two days, Johnson signed a confession.被警方审问了两天后，约翰逊在供状上签字认罪。剑桥高阶〔hoot〕His confession was greeted with derisive hoots.他的坦白引起了人们嘲讽的嘘叫。外研社新世纪〔hoot〕His confession was greeted with derisive hoots.他的坦白引起了人们嘲讽的嘘叫。柯林斯高阶〔illuminate〕These confessions serve to illuminate his argument.这些告白用以阐明他的观点。牛津搭配〔inadmissible〕Her confession was ruled inadmissible as evidence because it was given under pressure from the police.她的供词是在警方压力下作出的，因此被判定不能作为证据。剑桥高阶〔intimidate〕The police had tried to intimidate him into signing a confession.警方曾试图胁迫他签署认罪书。牛津搭配〔into〕He was shocked into a confession of guilt.他被吓得认罪了。牛津高阶〔involuntary〕The lawyer argued that the client's confession was involuntary.律师辩称委托人的供认是被迫的。韦氏高阶〔involve〕His confession involved a number of other politicians in the affair.他的自白供出其他一些政治人物也涉及此事。牛津高阶〔less〕His statement was less an apology than a confession.他的陈述与其说是道歉不如说是招供。麦克米伦高阶〔lie〕Her confession is a lie.她的自白是个谎言。文馨英汉〔nonplussed〕He was nonplussed by his daughter's confession that she had stolen the CD.女儿承认偷了CD，他被惊呆了。韦氏高阶〔peccavi〕A confession of sin.认罪，悔过美国传统〔period〕The suspect's confession put a period to the investigation.犯罪嫌疑人已供认,调查就此终止。英汉大词典〔progress〕The diaries are a mixture of confession, work in progress and observation.这些日记里既有自白, 也有当下工作记录, 还有见闻评论。外研社新世纪〔progress〕The diaries are a mixture of confession, work in progress and observation.这些日记里既有自白，也有当下工作记录，还有见闻评论。柯林斯高阶〔purge〕Catholics go to confession to be purged of sin.天主教徒通过告解以获得赦罪。21世纪英汉〔purge〕Roman Catholics go to confession to purge their souls/themselves (from/of sin).罗马天主教徒前去忏悔以净化灵魂／涤罪。剑桥高阶〔recant〕He later recanted his confession.他之后又翻供了。麦克米伦高阶〔receivable〕Confessions are not receivable as evidence.忏悔不能作为证据。外研社新世纪〔receive〕A priest received his confession.一名神父听取他的忏悔。英汉大词典〔remark〕I must preface my remarks with a confession.讲话之前我必须首先认个错。牛津搭配〔repentance〕From confession flows repentance and from repentance forgiveness.由忏悔必生悔罪,由悔罪必得饶恕。英汉大词典〔retract〕He made a false confession which he later retracted.他作了假供词，后来又翻供。牛津高阶〔retract〕He retracted his confession and pleaded not guilty.他翻供,并申辩无罪。英汉大词典〔short shrift〕The brief time before execution granted a condemned prisoner for confession and absolution.执行死刑以前给予死刑犯用于忏悔和请求宽恕的短暂的一段时间美国传统〔shrift〕Confession to a priest.对神父所作的忏悔美国传统〔shrive〕To hear confessions.倾听忏悔美国传统〔shrive〕To hear the confession of and give absolution to (a penitent).听忏悔后赦免…的罪：倾听…的忏悔并赦免（忏悔者的）罪恶美国传统〔shrive〕To make or go to confession.去忏悔（或认罪）：进行或前去忏悔美国传统〔sign〕He was forced to sign the confession.他被迫签署了认罪书。韦氏高阶〔squeeze〕The police squeezed a confession from her.警方好不容易才使她认罪。韦氏高阶〔squeeze〕The police squeezed a confession out of her.警方好不容易才使她认罪。韦氏高阶〔staunchly〕He was staunchly opposed to a public confession.他坚决反对公开认罪。柯林斯高阶〔strong-arm〕His confession was strong-armed by the police.他的口供是警方逼迫招认的。21世纪英汉〔such〕His confessions to the two killings did reveal special knowledge such as could only have been known by the killer.他在两宗谋杀案的供状中的确透露出一些只有杀手本人才知道的特殊细节。柯林斯高阶〔third degree〕Mental or physical torture used to obtain information or a confession from a prisoner.严刑逼供：为获得情报或口供而对犯人施加的精神或肉体上的折磨或拷打美国传统〔torture〕His confessions were made under torture.他被屈打成招。牛津高阶〔torture〕The confession was made under torture.这份供词是严刑逼供得来的。麦克米伦高阶〔trap〕I was trapped into signing a confession.我被骗在供词上签了字。朗文当代〔uncorroborated〕Uncorroborated confessions should no longer be accepted by courts.无证据证实的供词不应再被法庭采信。外研社新世纪〔uncorroborated〕Uncorroborated confessions should no longer be accepted by courts.没有证据证实的供词不应再被法庭采用。柯林斯高阶〔void〕The Supreme Court threw out the confession and voided his conviction for murder.最高法院驳回了供词，宣布他谋杀罪名不成立。柯林斯高阶〔voluntarily〕Her confession was made voluntarily.她是主动坦白的。韦氏高阶〔will〕Collier claims the police forced him to sign a confession against his will.科利尔声称警方强迫他违背自己的意愿在认罪书上签字。朗文当代〔winkle out〕They winkled a confession out of him.他们从他那里套出了供词。韦氏高阶〔worm out of〕It didn't take long before she'd wormed out of him confessions of his other infidelity.不久，在她的盘问之下，他承认还有其他婚外情。柯林斯高阶〔wring〕The police finally succeeded in wringing a confession from the prisoner.警方终于迫使囚犯招供。21世纪英汉Confession is the first stage of coming to terms with what you've done.坦白是对你所作所为悔过的第一步。剑桥国际A criminal who admits to the police that he or she is guilty of a crime makes a confession.罪犯向警察承认有罪时就是在作招供。剑桥国际After being grilled by the police for two days, Johnson signed a confession.被警方拷问了二天之后约翰逊签署了一份供认状。剑桥国际After several hours of questioning, the police finally squeezed a confession out of the suspect.几个小时的审讯后，警方终于从疑犯口中挤出了供词。剑桥国际From confession flows repentance and from repentance forgiveness. 由忏悔必生悔罪，由悔罪必得饶恕。译典通He claimed that he signed the confession under duress.他说他是被迫在认罪书上签字的。剑桥国际Her confession was no surprise to him. Just the confirmation of his long-held suspicions.她的坦白并不使他惊讶，只是证实了他早就产生的怀疑。剑桥国际Her confession was ruled inadmissible as evidence because it was given under pressure from the police.她的供词被判定不能作为证据，因为这是在警方压力下作出的。剑桥国际Her lawyer claimed that she'd been tricked into making a false confession.她的律师声称她受诱供而作了屈招。剑桥国际I can't ask for help. It's such a confession of failure.我不能请求帮助，这等于承认失败。剑桥国际New evidence shows that she did not sign the confession of her own free will, but was coerced into it by police officers.新的证据表明，她不是自愿在招供书上签字，而是被警官逼迫的。剑桥国际Police have not so far been able to extort a confession from the people accused of the bombing.警方迄今尚未能迫使被控投弹者招供。剑桥国际Roman Catholics go to confession to be cleansed of their sins.罗马天主教徒用忏悔来清除他们的罪孽。剑桥国际Roman Catholics go to confession to purge themselves/purge their souls (from/of sin).罗马天主教徒前去忏悔以涤罪/涤清灵魂上的罪。剑桥国际She is a good Catholic and goes to confession regularly. 她是个虔诚的天主教徒，按时作告罪。译典通The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession.法官审判时发现六位被告人曾被迫承认罪行。剑桥国际The men claimed that the police had beaten the confession out of them (= hit them until they admitted that they had committed a crime).他们声称因遭警察毒打而招供。剑桥国际The men were convicted on the basis of a disputed confession.判那些人有罪，凭的是尚有争议的招供。剑桥国际The police took five hours to screw a confession out of him.警察用了5个小时逼他坦白了。剑桥国际The police trapped him into a confession. 警察设圈套使他招供。译典通The priest heard his confession.神父听取了他的忏悔。剑桥国际The two men allege (that) the police forced them to make false confessions. [+ (that) clause] 这两个男人声称警察逼迫他们作了假供。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。