| 单词 | 他说话时 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HAPPY〕As he spoke you could hear the elation in his voice. 他说话时，你能听出他兴奋的语气。朗文写作活用〔LOW〕He spoke in a strong, rich voice. 他说话时声音浑厚有力。朗文写作活用〔QUIET〕He spoke with a soft Irish accent. 他说话时带有柔和的爱尔兰口音。朗文写作活用〔TIME〕There was a shocked silence as he spoke. 他说话时周围一片错愕的缄默。朗文写作活用〔angry〕He sounded really angry when I spoke to him.我跟他说话时, 他听起来确实生气了。外研社新世纪〔around〕You could tell this guy had been around a bit by the knowing way he talked.看他说话时那副老练的样子，就知道这家伙是见过世面的。朗文当代〔assurance〕He spoke with calm assurance.他说话时冷静而自信。剑桥高阶〔breathtaking〕He spoke with breathtaking arrogance.他说话时的傲慢态度令人咋舌。牛津高阶〔bridle〕He bridled up when his rival spoke to him.对手对他说话时,他昂首收颌以示轻蔑。英汉大词典〔charged〕He spoke in a voice charged with emotion.他说话时情绪激动。剑桥高阶〔choose〕He chose his words carefully as he spoke.他说话时字斟句酌。朗文当代〔conciliate〕He spoke in a low, nervous, conciliating voice.他说话时声音低沉、紧张，带着一种安抚的口吻。柯林斯高阶〔cracked〕When he spoke, his voice was hoarse and cracked.他说话时声音沙哑颤抖。外研社新世纪〔cracked〕When he spoke, his voice was hoarse and cracked.他说话时声音沙哑颤抖。柯林斯高阶〔draft〕When he can't find a more sympathetic listener, he sometimes drafts me.当他找不到更有同情心的人听他说话时,有时候便找上了我。英汉大词典〔embarrassedly〕He spoke embarrassedly.他说话时局促不安。英汉大词典〔eye〕There were tears in his eyes as he spoke.他说话时眼里含着泪。牛津搭配〔gaze〕As he spoke, his gaze remained fixed on the letter in his hand.他说话时眼睛一直注视着自己手上的信。麦克米伦高阶〔gentle〕His mouth looked deceptively gentle.他说话时看起来装得很温柔。牛津搭配〔growl〕He spoke with a deep soft growl in his throat.他说话时嗓子里发出低沉的嘟哝声。牛津搭配〔ill at ease〕He seemed ill at ease when we spoke with him.当我们和他说话时，他似乎有些拘束。韦氏高阶〔inward〕His words were inward and indistinct.他说话时声音压在喉咙里,听不清楚。英汉大词典〔in〕He always talks in a whisper.他说话时声音总是那么小。剑桥高阶〔jerk up〕He had been looking down at the body; he jerked his head up as Malone spoke to him.他一直低头看着尸体, 当马隆跟他说话时突然抬起头来。外研社新世纪〔manner〕The authoritative manner in which he talked concealed his ignorance.他说话时的威严自信口吻掩盖了他的无知。牛津搭配〔metallic〕He spoke in a thin, metallic voice.他说话时嗓音尖细刺耳。朗文当代〔next〕When I next spoke with him, he told me he had got married.当我后来又一次和他说话时，他告诉我他已经结婚了。麦克米伦高阶〔note〕His voice held (或carried) a menacing (jesting) note.他说话时带有一种威胁 (开玩笑)的口吻。英汉大词典〔pose〕He was talking with such a strange laughter, posing very straight.他说话时笑得非常特别,装出十分坦率的样子。英汉大词典〔pull at sth〕He pulled at his ear as he spoke.他说话时老是在扯耳朵。剑桥高阶〔quaver〕He spoke in quavering tones.他说话时声音颤抖着。韦氏高阶〔remark〕I remarked a slight accent in his speech.我觉察到他说话时稍微带一点地方口音。英汉大词典〔reverential〕He spoke in reverential tones.他说话时语气恭敬。朗文当代〔scale〕When he speaks he rushes up and down the scale.他说话时音调忽高忽低。英汉大词典〔seriousness〕He spoke with a seriousness that was unusual in him.他说话时神情少有地认真。牛津高阶〔show〕When he spoke, his bitterness showed through.他说话时流露出内心的辛酸。牛津高阶〔sort〕He spoke sort of proudly.他说话时带着几分骄傲。英汉大词典〔strike〕As she began to speak to him, she was struck with shyness.她刚开始和他说话时，感到十分害羞。朗文当代〔supercilious〕He spoke in a haughty, supercilious voice.他说话时语气傲慢，目中无人。剑桥高阶〔superiority〕He spoke with an air of superiority.他说话时摆出一副高人一等的样子。牛津搭配〔tactile〕He was a very tactile person.他说话时喜欢和对方发生肢体接触。外研社新世纪〔thickly〕When he spoke his voice was thick with bitterness.他说话时，声音低沉，充满痛苦。柯林斯高阶〔thick〕His voice was thick with anger as he spoke.他说话时声音充满愤怒。英汉大词典〔through〕He spoke through an interpreter.他说话时由译员现场翻译。外研社新世纪〔tone〕A suggestion of mockery coloured his tone.他说话时略微流露出嘲弄的口吻。英汉大词典〔tremulous〕He spoke with a tremulous voice.他说话时声音颤抖。韦氏高阶〔twang〕I immediately recognized the nasal twang of his voice.我立刻听出了他说话时的鼻音。外研社新世纪〔with〕He spoke with great confidence and charm.他说话时很自信，也很有魅力。麦克米伦高阶〔work away〕His mouth was working away when he was speaking.他说话时嘴在不断地颤动。21世纪英汉〔yes〕She kept yessing him when he was talking.他说话时,她连声应和。英汉大词典〔yes〕The boy kept yessing when his father was talking with him.那个男孩在他爸爸对他说话时连声说是。21世纪英汉He noticed her high cheekbones, the sensual mouth and the way her brown eyes fixed on him directly as he talked.他留意到她高高的颧骨、性感的嘴唇以及他说话时她那棕色的眼睛正视着他的样子。剑桥国际He pulled at his ear as he spoke.他说话时轻轻拉着耳朵。剑桥国际He spoke in a haughty, supercilious voice.他说话时的口气轻蔑而傲慢。剑桥国际He was a man of few words, my father, but when he spoke it was worth listening to.我的父亲是个少言寡语的人，但他说话时是值得听听的。剑桥国际Her bright eyes were full of sisterly affection when she spoke to him. 对他说话时，她明亮的眼睛充满了姊妹般的爱。译典通She adopted a stern tone while she spoke to him.她对他说话时采用了一种严厉的语调。剑桥国际There was a note of falseness in his voice which made me distrust him.他说话时有一种假惺惺的语气，这使我不能信任他。剑桥国际There was a slight quiver in his voice as he spoke. 他说话时声音有些颤抖。译典通There was an ugly rasp in his voice. 他说话时声音十分刺耳难听。译典通When he spoke his tone was accusatory.他说话时带着谴责的语调。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。