单词 | 会上 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALMOST〕Sonya knew more or less everyone at the party. 聚会上的人,索尼娅差不多每个都认识。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕I didn't know anyone at the party, and I felt really awkward at first. 聚会上我一个人也不认识,开始的时候我感到十分尴尬。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕I got very drunk at the party, and I feel really embarrassed about it. 我在聚会上喝了个大醉,感到很不好意思。朗文写作活用〔GROUP〕If you don't agree with the result etc ,you can appeal to the board of examiners. 如果你对成绩有异议,可以向考试委员会上诉。朗文写作活用〔HOME〕We first met at a cocktail party at the residence of the Russian ambassador. 我们在俄罗斯大使官邸举办的一个鸡尾酒会上初次会面。朗文写作活用〔LOW〕Experts are predicting that the sea level will rise, flooding many low-lying areas. 专家预测,海平面将会上升,淹没许多地势低的地区。朗文写作活用〔MEET〕Didn't you give a talk at the conference last year? 去年的大会上你作过发言,对不对?朗文写作活用〔MEET〕Lewis recently spoke at a conference of women business leaders. 刘易斯最近在一次女性商界领袖讨论会上作了讲话。朗文写作活用〔MENTION〕A number of important issues were raised at the conference. 一些重要的问题在会上被提了出来。朗文写作活用〔New Labour〕Union representatives are planning to challenge New Labour policy at the party conference.工会代表打算在党内大会上对新工党的政策提出异议。剑桥高阶〔OBEY〕Everyone in the party has a responsibility to stick to the rules agreed by the party conference. 党内每个人都有责任遵守党会上制定的规章制度。朗文写作活用〔PARTY〕They partied till 7 in the morning. 他们在聚会上一直闹到早上7点。朗文写作活用〔REPRESENT〕The athletes will represent China in this year's Olympic Games. 这些运动员将在今年的奥运会上代表中国队。朗文写作活用〔WAIT〕The art world will be holding its breath to see how much these paintings sell for at auction. 艺术界将屏息以待想看看这些画在拍卖会上可以卖得多少钱。朗文写作活用〔air〕The whole issue was thoroughly aired at the meeting.整个问题在会上被彻底公开。外研社新世纪〔appalled〕She said that the Americans are appalled at the statements made at the conference.她说美国人对会上所作的陈述感到震惊。柯林斯高阶〔bawl sb out〕He's always bawling people out in meetings.他总是在会上训斥别人。剑桥高阶〔be in the land of the living〕She was partying till the early hours, so I don't imagine she'll be in the land of the living before lunchtime.她在晚会上一直玩到凌晨,所以我想午饭之前她是不会睡醒的。剑桥高阶〔belle〕She was the belle of the ball.她是舞会上的头号美女。外研社新世纪〔bench〕To show (dogs) in a bench show.在展览会上展览(狗)美国传统〔clerk〕Gene clerked at the auction.吉恩在拍卖会上作文书工作。柯林斯高阶〔clerk〕Gene clerked at the auction.吉恩在拍卖会上做文员。外研社新世纪〔colleague〕A colleague of mine will be speaking at the conference.我的一位同事将在会上发言。韦氏高阶〔contentious〕I think it's wise to avoid such a highly contentious [=controversial] topic/issue at a dinner party.我认为在宴会上避开这样一个颇具争议的话题/问题是明智的。韦氏高阶〔counsel〕Singleton's counsel said after the trial that he would appeal.审判结束后,辛格尔顿的律师表示他将会上诉。柯林斯高阶〔cut〕At yesterday's dance, I couldn't finish the dance with Jane because someone cut in.昨天舞会上我同简没能跳完一曲,因为有人截舞。英汉大词典〔dribble〕The figures dribbled out at a press conference.那些数字在一次记者招待会上逐步透露出来。英汉大词典〔drop through〕The chairman's suggestion dropped through the meeting.会上,主席的建议不再被讨论。21世纪英汉〔faithful〕He spends his time making speeches at factories or gatherings of the Party faithful.他花时间在工厂或该党的忠实拥护者的集会上发表演说。柯林斯高阶〔flesh〕Mr Obama spent most of the morning pressing the flesh at a series of meetings for the party faithful.奥巴马先生大半个上午都在一系列与本党忠诚支持者的见面会上和大家握手致意。外研社新世纪〔forget〕Who could forget his speech at last year's p arty? 谁能忘记他去年在聚会上的讲话呢?牛津高阶〔from the bottom of your heart〕His speech at the memorial service was straight from the heart.他在追思会上的演讲是发自内心的。韦氏高阶〔generate〕We hope to generate some new ideas at the meeting.我们希望在会上形成一些新的想法。韦氏高阶〔get〕He never got to go to college.他从无机会上大学。英汉大词典〔go forward〕At a press conference the company outlined its priorities going forward.在一次记者招待会上, 公司概述了今后优先要做的事项。外研社新世纪〔gob〕At a concert in Leeds, some punks gobbed at them and threw beer cans.在利兹举办的一场演唱会上, 一些小流氓朝他们吐口水, 扔啤酒罐。外研社新世纪〔harvest〕She returned from the conference with a rich harvest of knowledge. () 她在会上长了许多学问,满载而归。牛津搭配〔hear〕I heard her in concert a few years ago.几年前,我在音乐会上听过她唱歌。韦氏高阶〔juvenile〕She criticized his juvenile behavior at the party.她批评了他在聚会上的幼稚行为。韦氏高阶〔lead〕The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Guardian.土耳其的局势将会上明天《卫报》的头条。外研社新世纪〔loom large〕The issue of pay will loom large at this year's conference.工资问题将在今年的大会上凸显出来。剑桥高阶〔luncheon〕Garry told me this story over lunch yesterday.加里在昨天的午餐会上给我讲了这个故事。牛津搭配〔masquerade〕He told a news conference that the elections would be a masquerade.他在记者招待会上称选举将是一场骗局。外研社新世纪〔memorably〕It has happened before, most memorably at the Barcelona Olympics.这在以前曾经发生过, 最难忘的是在巴塞罗那奥运会上。外研社新世纪〔news conference〕At a news conference yesterday, the two men described their ordeal.在昨天的记者招待会上,那两名男子描述了他们的可怕经历。朗文当代〔openness〕A recent open meeting of College members revealed widespread dissatisfaction.最近的一次学会成员公开会上,大家普遍流露出不满情绪。柯林斯高阶〔overflow〕Plates overflowed with party food.聚会上的食物碟满盘盈。牛津高阶〔pass〕The meeting passed without incident.会上没有任何事情发生。韦氏高阶〔pressconference〕The proposed changes were outlined at a press conference.在记者招待会上对建议修改之处作了简要说明。牛津搭配〔produce〕At the meeting the finance director produced the figures for the previous year.会上,财务总监出示了前一年的数字。牛津高阶〔put about〕Moderates are putting it about that people shouldn't take the things said at the Republican Convention too seriously.温和派散布说人们不应该把共和党大会上说的话太当真。柯林斯高阶〔rally〕She spoke at a public rally in Hyde Park.她在海德公园的一次公众集会上讲了话。牛津搭配〔record〕The minutes recorded that there had been a heated argument.记录表明会上曾发生一场激烈的争论。英汉大词典〔riot〕If the kids don't settle down soon, I'll go up and read them the riot act.如果孩子不马上安静下来,我就会上去严厉地警告他们。朗文当代〔sale〕Will the new product be on sale next month? 这种新产品下月会上市吗?英汉大词典〔say〕It says here that there will be a special guest at the concert.这里注明说音乐会上将有一位特别来宾。韦氏高阶〔see〕He saw something ominous in the dinner party.他在宴会上感觉到有什么不祥的事要发生。英汉大词典〔sloshed〕He got absolutely sloshed at the party.在聚会上他完全喝醉了。外研社新世纪〔snow〕They had to use artificial snow at the Winter Olympics.他们在冬奥会上不得不使用人造雪。牛津搭配〔soon〕Danny supposedly showed up at the party soon after we left.丹尼大概是在我们离开后不久在聚会上露面的。麦克米伦高阶〔souse〕He was soused in the feast.他在宴会上被灌醉了。英汉大词典〔speak〕He's determined to speak at the Democratic convention.他决定在民主党大会上发言。外研社新世纪〔spectrum〕A wide spectrum of opinion was represented at the meeting.会上提出了一系列广泛的意见。剑桥高阶〔speech〕She has to make/give/deliver a speech at the convention.她得在大会上发表讲话。韦氏高阶〔star〕There were several big Hollywood stars at the function.社交聚会上有几位好莱坞大牌明星。牛津搭配〔stir〕His speech caused quite a stir at the conference.他的讲话在会上引起了不小的轰动。麦克米伦高阶〔tag〕Everyone at the party wore a name tag.晚会上每个人都佩戴着姓名标牌。外研社新世纪〔take〕Even the most experienced eye may be taken in on certain occasions.即使是阅历最深的人在某些场合也会上当。英汉大词典〔threat〕His position as leader will be under threat at a party congress due next month.他的领导人地位会在下月预期举行的政党大会上受到威胁。外研社新世纪〔throw sb together〕We were thrown together by chance at a conference.我们是在一次会上偶然相识的。剑桥高阶〔time bomb〕Unemployment is building up into a social time bomb across the industrialised world.失业问题在工业化国家日益严重,演化成了社会上的一颗定时炸弹。柯林斯高阶〔trap〕She's too smart to fall into the trap of working without pay.她这人很聪明,决不会上当去做任何不给报酬的工作。剑桥高阶〔uninvited〕He came uninvited to one of Stein's parties.在斯坦举办的一个聚会上他不请自到。柯林斯高阶Gathered here tonight at this annual ceremony we have a whole constellation of film stars/actors/acting talent/directors.今晚的年会上聚集了一大群电影明星/演员/表演天才/导演。剑桥国际He drank far too much at the party and barfed all over the carpet.晚会上他酒喝得太多,结果吐了一地毯。剑桥国际He is losing the initiative militarily, politically and socially.他正在失去军事上、政治上及社会上的主动权。剑桥国际He once cornered me (=talked to me alone and made it difficult for me to get away) at a party and bored me to death about his difficult childhood.他有一次在晚会上缠住我大讲他的苦难的童年,使我厌烦透顶。剑桥国际Hey Tony, I met someone at a party last week who was your absolute double.嘿,托尼,上星期我在一个晚会上遇到了一个和你长得一模一样的人。剑桥国际His radical ideas are likely to produce fireworks at the meeting. 他的激进思想很可能在会上引起激烈的争论。译典通I like to be a bit more snazzily dressed for a party.我喜欢在聚会上穿得更时髦些。剑桥国际I think he's trying to get back at her for those remarks she made in the meeting.我想他是因为她会上讲的那些话而正在想方设法要报复她。剑桥国际I'd never met anyone at the party before--they were complete strangers.我从未见过这晚会上的任何人----他们完全是陌生人。剑桥国际In the state games she will be competing only in the swimming, because athletes are restricted to one sport.在州运动会上,她将只参加游泳的角逐,因为运动员只能参加一个项目。剑桥国际It was an exhibition of daubs. 展览会上的画都是劣作。译典通It was one of those dos where nobody really knew each other.在那样的聚会上,没有人真正了解对方。剑桥国际Mark wasn't able to go to see his daughter performing in the school concert, so Alan videoed it (= recorded it using a video camera) for him.马克没能去观看他女儿在学校音乐会上的演出,因此艾伦就帮他录了下来。剑桥国际Masques were often performed at banquets and the performers would wear masks and try to involve the audience in the performance.假面剧常在宴会上表演,演员戴着面具,并试图使观众也参与演出。剑桥国际She had champagne and smoked salmon sandwiches at her birthday party.她在她的生日聚会上吃了香槟和熏鲑鱼三明治。剑桥国际She wore a dress of crimson silk to the dinner and was the belle of the ball (= the most attractive woman there).她穿了一件深红色的丝质礼服赴宴,成为舞会上最引人注目的女人。剑桥国际She's accepted to give the opening speech at our conference.她已经同意在我们的大会上致开幕辞。剑桥国际The main focus of interest at the fashion show was Christian Lacroix's outrageous evening wear.在时装表演会上,主要的兴趣焦点是克里斯琴·拉克劳易克斯的大胆惊人的晚装。剑桥国际The party was full of spotty adolescents.聚会上挤满了长有青春痘的青少年们。剑桥国际The shareholders proposed breaking up the group at the last AGM.在最近的年度股东大会上,股东提议解散集团。牛津商务The two leaders made a show of unity at the press conference, though they had notably discordant messages.两位领导人在新闻发布会上作了番团结的表示,其实两人的要旨明显是矛盾的。剑桥国际There was lots of food and drink at the party.晚会上有许多食物和饮料。剑桥国际They served sausages on (cocktail) sticks (= short thin pieces of wood with a point at each end) at the party.他们在晚会上提供插着小棍的香肠。剑桥国际They will be exhibiting their new designs at the trade fairs this spring.他们将在今年春季的商品交易会上展出他们的新设计。牛津商务We are hoping that the contacts we made at the trade show will lead to future business.我们希望在交易会上的接触将会带来生意。牛津商务We had mulled wine at the party.我们在晚会上喝热葡萄酒。剑桥国际We toasted him with champagne at his leaving party.在为他送别的聚会上,我们用香槟酒为他干杯。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。