单词 | 优惠 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT〕Wrt your looking out for a new computer, I saw a good offer in the paper yesterday. 关于你留意要买新电脑一事,我昨天在报上看到一个优惠的报价。朗文写作活用〔Apex〕The Apex fare is £195 return.优惠往返机票价格为195英镑。柯林斯高阶〔BUSY/NOT BUSY〕At off-peak times senior citizens can use the sports centre at reduced rates. 在非繁忙时间长者可以优惠价使用运动中心的设施。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕Take advantage of off-peak reductions for package holidays. 去享受淡季包价旅游的优惠价吧。朗文写作活用〔CHEAP〕Take advantage of our special offer between now and Oct 30 this year. 从现在起到今年10月30日特价优惠,抓紧机会。朗文写作活用〔EXPLAIN〕The fare is reduced for children, that is, anyone under 15 years old. 儿童,即15岁以下者,票价优惠。朗文写作活用〔GOOD〕We've put together what we think is a very attractive package, including discounts, special offers, and free credit. 我们设计了一套非常有吸引力的优惠计划,包括折扣、特价和免息贷款。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕Check with your travel agent for the best rates. 向你的旅行代理人查询最优惠的价钱。朗文写作活用〔LIMIT〕Call now - this offer is good for a limited time only. 现在就打电话—这个优惠活动只限时推出。朗文写作活用〔PROBLEM〕Many of the best deals come with a catch: they are only good through early summer. 许多最好的优惠都有小圈套:仅至初夏有效。朗文写作活用〔REDUCE〕We offer a reduction for groups of 10 or more. 我们对十人或十人以上的团体提供减价优惠。朗文写作活用〔REJECT〕The offer was so good how could I refuse? 报价太优惠了,我怎么拒绝得了?朗文写作活用〔RIGHT〕Being a member entitles you to discounts on tickets. 会员买票可享折扣优惠。朗文写作活用〔as a reward for〕Members will receive a discount in reward for getting friends or family to join.介绍朋友或家人入会,会员将得到打折优惠。韦氏高阶〔automatically〕Join now and you will automatically receive 50% off your first purchase.现在加入,首次购物自动享受五折优惠。朗文当代〔available〕This offer is subject to availability.优惠至此产品售完为止。牛津高阶〔avail〕To avail this offer, please click here.如要接受该优惠,请点击这里。剑桥高阶〔bloc〕The farm bloc in Congress is a group from different political parties that favors laws to help farmers.国会中的农场集团是主张对农场主实行优惠法律的一个跨政党团体。英汉大词典〔book club〕A commercial organization that sells books to its members on a regular, usually monthly, basis and typically at a discount.购书会:一种商业性的组织,按期(通常是按月)卖书给会员,常以优惠价出卖美国传统〔break〕Finding a hotel with a vacancy and low prices was a lucky/good break for us.能找到有空房而且价格优惠的旅馆,我们真的是交好运了。韦氏高阶〔bulk〕Members get the price benefit of bulk buying.会员得到大宗购买的优惠价。麦克米伦高阶〔cash〕Customers are offered a 10% discount if they pay cash.顾客若付现金,可获九折优惠。牛津高阶〔character〕The financial concessions granted to British Aerospace were, he said, of a precarious character.他说,向英国宇航公司给予财政优惠未获证实。柯林斯高阶〔check〕Check our website for details of our special offers.要想了解我们的特别优惠的详情,请浏览我们的网站。麦克米伦高阶〔cheering〕It is cheering to see that customers are to benefit from a rebate on their electricity bills.想到顾客将享受电费部分退款优惠就叫人心里高兴。柯林斯高阶〔clincher〕It was the offer of a large discount on the TV that was the real clincher.非常优惠的折扣价格最终使我们决定买这台电视机。剑桥高阶〔close〕Our special offer closes on June 3.我们的特价优惠于 6 月 3 日截止。朗文当代〔compare〕Their prices compare favourably with those of their competitors.他们的价格比竞争者的要优惠。牛津高阶〔competitively〕Only those homes offered for sale at competitive prices will secure interest from serious purchasers.只有那些价格优惠的住房才会引起真想买房的人的兴趣。柯林斯高阶〔competitor〕Their prices are better than any of their competitors.他们的价格比所有竞争对手的都要优惠。剑桥高阶〔concessionary〕There are concessionary rates for students.学生享有优惠价。柯林斯高阶〔concessionary〕There are concessionary rates for students.对学生有优惠价。外研社新世纪〔concession〕Open daily; admission £1.10 with concessions for children and OAPs.每天开放, 门票1.10英镑, 儿童和领取养老金的人可享受票价优惠。外研社新世纪〔concession〕Open daily; admission £1.10 with concessions for children and OAPs.每天开放;门票1.10英镑,儿童和退休人士可享受票价优惠。柯林斯高阶〔concession〕Tickets cost £10 (£5 concessions).票价为10英镑(优惠5英镑)。麦克米伦高阶〔concession〕Travel concessions are available to older people.老年人可享受旅行优惠。牛津搭配〔concession〕You can get travel concessions if you are under 26.26岁以下者乘车可以获得优惠。剑桥高阶〔con〕The so-called bargain was just a big con! 这种所谓的减价优惠只不过是个大骗局!牛津高阶〔coupon〕I'm always clipping coupons from the newspaper to use at the grocery store.我总是剪报纸上的优惠券到杂货店用。韦氏高阶〔coupon〕She had saved enough coupons to get a free flight.她已经攒够了优惠券,可以免费乘坐飞机一次。牛津搭配〔coupon〕This coupon is valid until 31 January.这张优惠券 1 月 31 日前有效。牛津搭配〔customer〕It's a special offer to attract new customers.这是一种招徕新客户的特别优惠。牛津搭配〔deal〕I think we can get a better deal somewhere else.我认为我们在别处购买价格会更优惠。韦氏高阶〔discount〕Air Canada are currently offering a 10% discount on selected airfares.加拿大航空公司目前在指定航线上提供飞机票价9折优惠。麦克米伦高阶〔discount〕Customers are allowed a discount on orders over $500.订单超过 500 美元的顾客可以享受优惠。牛津搭配〔discount〕There is a special discount for employees.对员工有特别优惠。牛津搭配〔discount〕Tickets are available to members at a discount.会员可以优惠价购票。牛津搭配〔dole ... out〕It is not a good idea to dole out concession tickets automatically.来者不拒地散发优惠票不是个好主意。21世纪英汉〔do〕They are doing a special offer - three for the price of two.现在他们正在搞特价优惠,花两件的价钱可以买三件。剑桥高阶〔easy〕They were offered the loan on what looked like very easy terms.他们获得了看起来很优惠的贷款。外研社新世纪〔entice〕Our special offers are intended to entice people to buy.我们的特价优惠是为了吸引人们购买。朗文当代〔exclusively〕This offer is available exclusively to our established customers.只有本店老客户才能享受这一优惠价。剑桥高阶〔excursion〕A roundtrip on a passenger vehicle at a special low fare.优惠旅行:坐减价交通工具的旅行美国传统〔extend〕The offer does not extend to employees' partners.这项优惠不包括雇员的伴侣。牛津高阶〔favourable〕They offered me a loan on very favourable terms.他们提出以十分优惠的条件贷款给我。牛津高阶〔favourable〕We are offering very favourable terms to our regular customers.我们向老顾客提供很大的优惠。麦克米伦高阶〔force〕Both groups joined forces to persuade voters to approve a tax break for the industry.两个团体联合游说投票者赞成给予这个行业税收优惠。柯林斯高阶〔happy hour〕Happy hour runs from 5:00 to 7:00.优惠时间从下午5点持续到7点。韦氏高阶〔incentive〕Many companies in Britain are keen on the idea of tax incentives for R&D.; 英国许多公司都很欢迎以税收优惠的方式来鼓励研发的想法。柯林斯高阶〔incentive〕The government offers special tax incentives for entrepreneurs.政府给创业者特殊的税收优惠。韦氏高阶〔junket〕One taken by a person who is the guest of a business or an agency seeking favor or patronage.某企业的客户或企图寻求优惠或赞助的某机构的客人的旅行美国传统〔mate's rates〕With much planning and mates' rates, the project cost roughly $3,000.在作了大量的规划并享受了朋友给的优惠折扣后, 这项工程大约花费了3,000美元。外研社新世纪〔menswear〕There's a 10 per cent reduction on knitwear and menswear.针织品和男装九折优惠。 外研社新世纪〔multibuy〕Click here to see some of our multibuy offers.点击此处查看我们的一些多买优惠商品。牛津高阶〔off-season〕They always travel during the off-season to take advantage of low prices.他们总是在淡季旅行,享受低价优惠。韦氏高阶〔other〕Calls cost 36p per minute cheap rate and 48p per minute at all other times.话费在优惠时段为每分钟36便士,其他时段一律为每分钟48便士。柯林斯高阶〔perk〕One of the perks of being a student is cheap travel.当学生的好处之一是旅行购票可以优惠。柯林斯高阶〔price〕I got a number of suppliers to quote me their best prices.有一些供应商给我开出最优惠价格。牛津搭配〔prime〕A prime rate.最优惠贷款利率美国传统〔privilege〕You can enjoy all the benefits and privileges of club membership.你可以享受俱乐部成员的一切福利和优惠。牛津高阶〔rate〕Calls cost 6p per minute at the cheap rate.优惠时段的话费是每分钟36便士。外研社新世纪〔rate〕There are reduced rates for students.学生可享受优惠价。外研社新世纪〔rebate〕The manufacturer is rebating this air conditioner.制造商将对这种空调实行部分退款优惠。英汉大词典〔reciprocity〕A mutual or cooperative interchange of favors or privileges, especially the exchange of rights or privileges of trade between nations.互惠:一种相互间的或合作性的交换优惠待遇或特权,尤指国家之间交换贸易的权力或特权美国传统〔right〕The negotiable certificate on which this privilege is indicated.优惠认股流通券:有以上权利的可流通证券美国传统〔rip off〕The Consumer Federation claims banks are ripping you off by not passing along savings on interest rates.消费者协会声称银行不予告知有利率优惠来宰客。外研社新世纪〔senior citizen〕Discounts are available for senior citizens.老年人可享受折扣优惠。剑桥高阶〔senior〕Get one third off rail fares with a senior railcard.持有老年火车通行优惠卡可减免三分之一车费。牛津高阶〔senior〕Seniors are entitled to a reduction of around 10%.年迈人士可获10%降价优惠。剑桥高阶〔shudder〕If you love skiing but shudder at the cost, take advantage of our superb family offer.如果你喜欢滑雪却对价格发憷,就选择我们超值的家庭优惠吧。朗文当代〔streaming〕Some people object to streaming because it gives an unfair advantage to intelligent children.有些人反对把学生按能力分班,因为这给了聪明的学生优惠待遇,很不公平。剑桥高阶〔sweeten〕The phone company threw in two month's worth of free calls to sweeten the deal.电话公司用两个月免话费的优惠让这个服务方案显得更诱人。剑桥高阶〔sweetheart deal〕He got a sweetheart deal on the new job/car because he knows the manager.由于认识经理,他在这份新工作中受到优待/买新车时得到了特别的优惠。韦氏高阶〔tax incentive〕Massive subsidies and tax incentives were given to encourage the formation of giant industrial complexes.政府为促进建立大型工业园区而给予大量补贴和赋税优惠。外研社新世纪〔tax〕There are tax advantages to working freelance.自由职业者享受纳税优惠。牛津搭配〔this〕Don't miss this week's special offer!不要错过本周的特别优惠!外研社新世纪〔ticket〕Use the coupon below to reserve advance tickets for the exhibition.凭下面的优惠券预订展览的预售票。牛津搭配〔until〕The coupon is good until the end of March.优惠券的有效期一直到三月底。韦氏高阶〔voucher〕That item is out of stock, but we'll give you a voucher for 10 percent off any other item in the store.那种商品已售罄,但我们会给你一张优惠券,购买店里的其他任何商品可享受九折优惠。韦氏高阶Customers who download the software from the Internet will get a price break.从互联网下载这软件的用户将获得价格优惠。牛津商务If you make a booking at least fourteen days in advance you can buy an Apex ticket which will be half the standard price.如果你至少提前14天预订的话, 你就可以买一张比普通价便宜一半的优惠票。剑桥国际Pressure is mounting for tax allowances on childcare.对儿童医疗实行税收优惠的呼声越来越高。牛津商务Sending bulk mails is entitled to some discount. 大宗邮件的寄送可以得到优惠。译典通Some commercial banks have lowered their prime rate to 4.25%.某些商业银行已将其最优惠贷款利率降到 4.25%。牛津商务Tax incentives have been very effective in encouraging people to save or invest more of their income.税收优惠在鼓励人们用收入多存钱或多投资方面很有效。剑桥国际The government offered lower taxes to companies willing to move into development areas.政府向愿意迁往开发区的公司提供税收优惠。牛津商务The tax incentive has encouraged many motorists to start using trains.税收优惠鼓励许多汽车驾驶者开始乘坐火车。剑桥国际This week you get 10% off the price on the ticket.本周你可享受标签价 10% 的优惠。牛津商务Usual price £10.99 --sale price £6.99! 原价10.99镑----优惠价6.99镑!剑桥国际We can help you find the best mortgage rate.我们可以帮你取得最优惠的抵押贷款利率。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。