| 单词 | 他勃然大怒 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-topped〕He blew his top after airport officials refused to let him on a plane.机场工作人员拒绝让他登机之后，他勃然大怒。柯林斯高阶〔apoplexy〕In a fit of apoplexy, he thumped the table with both hands.他勃然大怒，双手猛击桌案。剑桥高阶〔ballistic〕He went ballistic when I told him.我告诉他时他勃然大怒。牛津高阶〔blaze with〕He was blazing with indignation.他勃然大怒。21世纪英汉〔bristle up〕He furiously bristled up.他勃然大怒。21世纪英汉〔burn〕His rage had been intense, but it had burned itself out.他勃然大怒，但后来自己就消气了。麦克米伦高阶〔erupt〕He erupted with fury when I suggested he was wrong.当我提出他错了的时候，他勃然大怒。麦克米伦高阶〔explode〕He exploded into a screaming, kicking rage.他勃然大怒，又是尖叫又是乱踢。朗文当代〔explode〕He exploded with wrath (或anger).他勃然大怒。英汉大词典〔flame out〕His anger suddenly flamed out.他勃然大怒。21世纪英汉〔flame〕He flamed with indignation.他勃然大怒。韦氏高阶〔flame〕His anger flamed up at the sight.见此情景他勃然大怒。英汉大词典〔flounce out〕He was vexed and flounced out of the dining room.他勃然大怒，猝然离开餐厅。21世纪英汉〔fly into〕On hearing the news, he flew into a passion.一听到这个消息，他勃然大怒。21世纪英汉〔fly〕He flew into a rage.他勃然大怒。文馨英汉〔foam at the mouth〕He was foaming at the mouth with rage.他勃然大怒。韦氏高阶〔let〕He was so infuriated that without a word he let into the rascal.他勃然大怒,二话不说就揍了那流氓一顿。英汉大词典〔paddy〕He worked himself into a paddy.他勃然大怒。外研社新世纪〔positive〕He was in a positive fury.他勃然大怒。外研社新世纪〔quash〕Rage swept over him for an instant, but he quashed it.他勃然大怒,但立刻又把怒气按捺下去。英汉大词典〔rage〕His rage suddenly erupted.他勃然大怒。牛津搭配〔redden〕He was working himself up to a fury, his face reddening.他勃然大怒，脸涨得通红。柯林斯高阶〔roof〕He hit the roof when I told him.我告诉他时, 他勃然大怒。外研社新世纪〔spunk up〕He spunked up and threw the bag at me.他勃然大怒，把包朝我掷来。21世纪英汉〔sputter〕He flared up and sputtered out the story.他勃然大怒，气急败坏地说出事实的真相。21世纪英汉〔stiffen〕He stiffened with rage.他勃然大怒。麦克米伦高阶〔tear at〕He fell into rage and tore at my hair.他勃然大怒，扯我的头发。21世纪英汉〔top〕He blew his top after airport officials refused to let him on a plane.机场工作人员拒绝让他登机之后, 他勃然大怒。外研社新世纪He fell into a rage and stared me down. 他勃然大怒，用目光盯著我使我不敢与他对视。译典通He grew livid with rage. 他勃然大怒。译典通The young man was furious when she gave him the cold shoulder. 当她冷漠地对待他后，他勃然大怒。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。