| 单词 | 事与愿违 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAIL〕Constant correction by a teacher is often counterproductive, as the student may become afraid to speak at all. 老师如不断纠正学生的错误往往会事与愿违，因为这样学生会不敢开口说话。朗文写作活用〔FAIL〕His plan to get attention backfired, and instead of being promoted he lost his job. 他想引起别人的重视却事与愿违，没有得到提升反而丢了工作。朗文写作活用〔athwart〕Things go athwart.事与愿违。英汉大词典〔backfire〕The President's tactics could backfire.总统的策略可能会事与愿违。外研社新世纪〔contrary〕Many things in our lives go by contraries.我们生活中有许多事与愿违的情况。英汉大词典〔disconformable〕Always disconformable to himself, doing what he would not, and not doing what he would and should.总是事与愿违,做他不想做的事,不做他想做而又应该做的事。英汉大词典〔market〕Government attempts to manipulate currency markets tend to backfire.政府操纵货币市场的企图往往事与愿违。牛津搭配〔strike back〕Can you guarantee it wouldn't strike back?你能担保不会事与愿违吗?21世纪英汉His continual demands for sympathy rebounded on him because his friends finally stopped listening.他不断要求同情，结果事与愿违，因为他的朋友最后不再听他的。剑桥国际It is a society where debauchery has become the answer to conformity.这个社会的因循守旧事与愿违地导致了道德败坏和堕落。剑桥国际It seems that many things in our lives go by contraries. 我们生活中似乎有许多事与愿违的情况。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。